[請益] 英文名字 toNpppa PTT批踢踢實業坊

作者: toNpppa (Johnny Cash the truth) 2018-09-05 09:09:07

委託朋友代PO
最近朋友去某幸福半導體廠
其中人資最後跟他說你英文名字跟姓因為上面副廠長都一樣
有沒有辦法更改你的英文名字
不知道大家對遇到這種詭異的文化有沒有什麼建議XD

作者: abc0922001 (中士abc) 2018-09-05 09:10:00

換一個阿不然呢?連這都要問嗎

作者: acquisition (acq) 2018-09-05 09:10:00

不詭異，有時是怕重要電郵寄錯人，有保密疑慮。當然主要是稱呼怪怪的

作者: EFERO (神奇寶貝大師) 2018-09-05 09:11:00

直接中翻英...

作者: sjclivelo (LP) 2018-09-05 09:24:00

叫costco

作者: mathrew (Joey) 2018-09-05 09:25:00

叫副廠長換啊

作者: gn01216674 (Dog) 2018-09-05 09:31:00

用中文名啊現在新人很多拿護照名來用。另外再取一個英文名是我們這種老一輩在做的事XD

作者: RS512 (flying) 2018-09-05 09:36:00

跟我學弟一樣啊 LOL中毒給我取個Ezreal啊

作者: EngineerChen (安吉尼爾) 2018-09-05 09:40:00

加 middle name 啊

作者: cityhunter04 (無聊的乖小孩 ) 2018-09-05 09:41:00

隨便取....你又不是在國外！

作者: meowhui (meowhui) 2018-09-05 09:46:00

在台灣上班結果要用英文名字比較詭異, 我在總部在舊金山的公司工作十幾年也沒幾個亞洲同事會取個英文名的

作者: bervis (世界越快，心則慢) 2018-09-05 09:53:00

護照用什麼就用什麼，不用給掰

作者: cphe (魔鬼藏在垃圾筒裡) 2018-09-05 09:54:00

因為羅馬拼音不好念吧，也沒辦法分辨注音的幾聲google "chinese english name" 就會有很多中、西方人的說法華人取西方名字應該是常態，不會少見~

繼續閱讀