1. PTT
  2. Thai

[問題] 求這兩個句子謝謝

作者: oneal10517 (BigHsi)   2017-08-23 17:47:14
跟朋友聊天...
但我怎麼翻譯都怪怪的請求支援謝謝
http://i.imgur.com/bXJc1Sn.jpg
作者: corgilover (corgilover)   2017-08-23 18:34:00
第二個是觀音
作者: kueilee (李小貴)   2017-08-23 19:20:00
我覺得第一個是他打錯 第二個是觀音菩薩
作者: oneal10517 (BigHsi)   2017-08-24 01:03:00
非常感謝兩位的翻譯謝謝！
繼續閱讀
[問題] 泰語與中文轉換問題MRfridge[問題] 求翻譯謝謝！(已解決）oneal10517[問題] 求翻譯謝謝（已解決）oneal10517[問題] 尋求翻譯謝謝！（已解決）oneal10517[問題] 跪求翻譯謝謝！（已解決）oneal10517[討論] 台灣外派人員在泰國的適應調查nanzy2929[情報] 泰國工作機會yade0616[情報] 新竹外貿協會泰文會話課開課囉~tinaluo20029[情報] 泰國一年學生簽證&課程便宜轉讓kogikogi[情報] thaipod101 禮拜五前7折likargoo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com