[新聞] Google 譯者工具包即將停止服務

作者: PsMonkey (痞子軍團團長)   2019-09-20 22:04:59
剛剛收到信,說 Google Translator Toolkit 要停止服務了。
說真的,沒收錢的東西要停就停,就算要認真吐嘈也沒啥著力點。
只是你不要寫個什麼「譯者工具包的使用率在過去幾年不斷下降。」
落人口實嘛
忘記從什麼時候開始,
Google Translate 首頁就完全拔掉譯者工具包的連結,
除非你當初就有 bookmark,不然(新人)根本很難知道有這玩意可用。
而且這些年來,除了 N 年前加了一個完全沒意義的「推薦翻譯商」之外
(臥槽,會想找翻譯商我還用這玩意?)
也沒在改進功能介面、斷句的 bug 也始終還在、網頁 parse 的能力也沒提昇......
合理推測,這完全就是標準答案的數據收集夠了,就放生的劇本........
這裡跪求有沒有類似的軟體,我要的不多,可以逐句編輯翻譯就好....
====
還是自己寫一個算了... Orz

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com