Re: [F/GO][日服][翻譯] 不夜城暗殺者對話&資料

作者: endlesschaos (米糕)   2017-07-02 09:10:58
※ 引述《u067 (だよもん乙女)》之銘言:
→ u067: C子那樣子 也不適合配御姐或是少女聲線吧qq 07/02 08:59
不得不說一下
C子的聲音我覺得是 SN 06 動畫的鍋
各位可以看一下原本 SN 遊戲當中的 C子 CG
http://i.imgur.com/bc7Xnpo.jpg
這模樣怎麼看頂多就 1X ~ 2X 上下
結果 DEEN 版動畫的人設幫他上了濃重色彩又明顯的紫口紅
外觀看起來就瞬間老 10 歲
更別說漫畫版當中凜還直接諷刺她是大媽
我看到都快吐血
然後大家也知道 SN 的遊戲語音是先有動畫之後才逆移植回去的
所以田中大姊在動畫的聲音也就從此定下來了
其實我個人是覺得她的聲音很適合那種妖艷的魔女啦(被轟殺)
97 版的烙印勇士
絲蘭也是她配的
感覺就一副很 M 的樣子
但有些人會覺得太過糙老也是可以理解
像當初川澄配 Saber 也是一堆人覺得那聲音不適合一樣
不過聽久了也就還好
作者: u067 (だよもん乙女)   2016-07-02 08:59:00
C子那樣子 也不適合配御姐或是少女聲線吧qq直觀一點.看FGO卡圖就好
作者: ghghfftjack (慾望深厚的老衲)   2017-07-02 09:13:00
還好的意思其實就是還是不那麼適合吧XD話說這次武則天我覺得也不是很適合...
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2017-07-02 09:15:00
握操這誰呀...我是從肥特狗認識美迪雅的
作者: hydreigon (hydreigon)   2017-07-02 09:15:00
作者: vincent0728 (Vincent)   2017-07-02 09:16:00
我deen動畫入坑,川澄的聲音我覺得很配啊XD那時型月迷心中理想的阿爾托利亞聲優是誰呢?就我印象中,當時的討論文都說川澄不錯
作者: HETARE (茶蕪玼仁)   2017-07-02 09:18:00
我當時倒是覺得伊莉亞的聲音很ㄍㄧㄥ 現在還是沒很習慣...
作者: hydreigon (hydreigon)   2017-07-02 09:19:00
JK!! 短裙!! 美狄亞!!!
作者: choush (教授=叫獸)   2017-07-02 09:21:00
我是玩遊戲(初期無配音版)就覺得傻巴很適合給川澄配了...
作者: vincent0728 (Vincent)   2017-07-02 09:24:00
川澄喊EX咖哩棒的聲音的確少了點魄力,但是一般對話時那種凜然跟英氣我覺得很棒 川澄的音質就很適合藍傻
作者: choush (教授=叫獸)   2017-07-02 09:26:00
可能當時deen版的其他方面問題更大 川澄的小瑕疵我就...XD
作者: vincent0728 (Vincent)   2017-07-02 09:27:00
當時deen版動畫出來時,從者間的戰鬥就被噴很大印象中是戰鬥時的高速感沒做出來 背景到後期也很偷懶戰鬥時的速度感剛好被同期的受讚頌者拿來比較
作者: orc77117 (zerg)   2017-07-02 09:36:00
而且C子多出了LILY版本,有個比較級就相對BBA化...
作者: yinvane (天野平)   2017-07-02 09:44:00
F/SN動畫版上映前我個人希望SABER是由緒方惠美來配.
作者: blizzardLeo (里歐)   2017-07-02 09:51:00
幻想嘉年華的美狄亞跟UBW推出的時間反應在外觀的年齡差上了XD
作者: masamune1019 (masamune)   2017-07-02 09:51:00
c子被召喚出來的年紀應該是已經被前夫拋棄惹 感覺御姊聲線很正常
作者: windfeather (W.F)   2017-07-02 09:57:00
我最初對藍傻的聲音是想像成女聲優偏中性聲線去配川澄聲線是很搭藍傻的凜然孤高的氣質,但也是過陣子才適應
作者: hydreigon (hydreigon)   2017-07-02 10:02:00
坂本怎麼樣XD
作者: kenApp (這不真實呀)   2017-07-02 10:07:00
我喜歡坂本的聲音 配貞德很讚 柔弱中帶有堅強的線條但川澄的Saber印象實在太習慣了
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2017-07-02 10:49:00
川澄配Saber的聲線基本上就是配星界拉斐爾的聲線照搬
作者: k1222   2017-07-02 12:17:00
川澄前期配的是真的棒讀,看codes就知道了
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2017-07-02 12:24:00
DEEN版川澄一開始是真的配的不怎麼樣....
作者: ARTORIA   2017-07-02 14:42:00
當初我沒記錯好像很多人希望是桑島來配SABER
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2017-07-02 16:56:00
坂本配式似乎是本音,我超愛,後來聽到貞德的聲音瞬間無法連結XD 但我也很愛她配貞德的聲線 柔軟又堅強
作者: dderfken (托雷迪亞(鬍鬚張))   2017-07-03 01:00:00
C子殺孩子時是幾歲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com