[問題] 非主角召喚的從者也是講日語?

作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2018-10-26 18:24:48
我想各位都很清楚,只要是透過召喚系統召喚的從者
都會在召喚時賦予從者言語能力,通常就是日語
不過由野生聖杯召喚的從者被主角遇到時
居然完全沒有語言不通的狀況,大家都是講日語
這個蘑菇有特別說明過嗎?
還是跟美國電影大家都講英語一樣不要在意
作者: yeyun (阿允)   2018-10-26 18:26:00
「日文是宇宙共同語言」不是常識嗎
作者: HellFly (十大傑出邊緣人)   2018-10-26 18:27:00
看七龍珠不就知道了嗎 外星猴子直接說日語要耍潮的時候 又講英語
作者: starlity (Starlity)   2018-10-26 18:32:00
要中二的時候,就講德文
作者: endlesschaos (米糕)   2018-10-26 18:42:00
破崙不是就講打摳 皇女不是在那邊嗶嗶嗶嗎?
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2018-10-26 18:43:00
一個有魔法魔法的世界會找不到翻譯蒟蒻嗎
作者: m3jp6cl4 (幽狄)   2018-10-26 18:43:00
金時也講nice to meet you啊
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2018-10-26 18:44:00
不管對方講什麼 傳到吃了蒟蒻的其他人耳裡就是日語
作者: ChengYan0611 (賣女孩的小火柴)   2018-10-26 18:48:00
被召喚時由聖杯給予世界主要語言的知識吧
作者: iamlazy (我是懶人)   2018-10-26 19:07:00
從者都可以生撕摩天大樓了,隨便會個語言怎麼會太強
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃)   2018-10-26 19:08:00
聖杯召喚出來會給基本知識
作者: Tsukasa0320 (呆丸廢宅最後希望)   2018-10-26 19:10:00
我是劍骨頭
作者: tofu61001 (魷魚羹麵)   2018-10-26 19:14:00
身為優秀的GD子會多國語言是正常的
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃)   2018-10-26 19:14:00
你就想像每個從者都被天堂之門灌了一套進階日語進腦袋就好
作者: Mimith (嘟嘟魯嘟噠噠噠)   2018-10-26 19:19:00
從者內建翻譯蒟蒻,F/Z不知哪個廣播劇韋柏跟大河對話就是讓老征翻譯的
作者: wsbd970122 ( Luna)   2018-10-26 19:20:00
從者的溝通倒是還好 畢竟從者都有服用聖杯牌翻譯蒟蒻我反而比較好奇GD跟工作人員是用什麼語言溝通的
作者: colin1120 (SAN:13)   2018-10-26 19:21:00
2-2的BOSS戰感覺都比想像中簡單砍樹還因為被打NP回太多變成寶具連發 防禦buff是啥?
作者: ru8aside (陸ㄍㄟ)   2018-10-26 19:26:00
你猜義大利講什麼語言?
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2018-10-26 19:29:00
哈囉 加勒底也是說哈囉嗎?
作者: ggchioinder (都快射了)   2018-10-26 19:37:00
像你這樣的一般人,不知道從者會講日語是很正常的
作者: apaapa (阿帕)   2018-10-26 19:46:00
可是皇女會講God Damn Hot
作者: windfeather (W.F)   2018-10-26 19:47:00
宇宙人也說英文啊,OK的啦
作者: lingsk (塵俗過隙)   2018-10-26 19:52:00
Hello, 在日本也是講Hello嗎?
作者: timlin0718 (曉寒)   2018-10-26 19:59:00
淚眼魯卡:你知道什麼事友情的三個U嗎?*是
作者: dannyko (dannyko)   2018-10-26 20:13:00
你一定要吐槽這個嗎...
作者: s175 (ㄏㄏ)   2018-10-26 20:13:00
都會開飛機了,學個日文很難嗎
作者: ruby080808 (zzz5583)   2018-10-26 20:21:00
工作人員的話要馬是常駐翻譯魔術,要不然就是他們也會日文反正迦勒底的工作人員學歷挺好的多會一門算有名的語言也不算什麼吧
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃)   2018-10-26 20:25:00
我們迦勒底只收會多國語言的菁英,不收垃圾
作者: colin1120 (SAN:13)   2018-10-26 20:29:00
啊 原來回錯篇了 本來要回上一篇 抱歉
作者: st9151231 (菌籽)   2018-10-26 20:36:00
作者: CrazyApple (CrazyApple)   2018-10-26 20:39:00
想起剛破第一特異點時,GD跟瑪修直接跟法國兵溝通就有點傻眼,15世紀的法語跟現在不同吧,而且還有方言的問題
作者: indiako (indiako)   2018-10-26 20:56:00
第二部開始好像有提到用了翻譯護符
作者: ts01232165 (Zoom)   2018-10-26 21:12:00
翻譯護符2.2有
作者: Chise0910 (Chise)   2018-10-26 22:13:00
翻譯蒟蒻
作者: CowBaoGan (直死之馬眼)   2018-10-26 22:54:00
日語就二次元國語不是常識嗎w
作者: UzInSec (影帝)   2018-10-26 23:03:00
聖杯會給知識吧
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2018-10-26 23:24:00
GD連第七特異點都能溝通無礙了 古蘇美語啊 其他什麼中古法語英語古埃及語各地方言根本不成問題好嗎
作者: tonsin2976 (米迦勒我老婆)   2018-10-27 08:15:00
哈囉 日本也是說哈囉嗎?
作者: homeboy528 (歐陽)   2018-10-27 09:45:00
AP裡面沒一個媽死塔是日本人也是全部講日語啊XD
作者: endlesschaos (米糕)   2018-10-27 10:40:00
四郎是日本人啊
作者: ccucwc (123)   2018-10-27 10:55:00
ACG世界共通語
作者: Hellery (神ナツキ)   2018-10-27 13:56:00
異次元也講日語啊...
作者: fiction4569 (廢)   2018-10-27 15:25:00
都有防寒的短袖短裙禮裝了,再加個翻譯機能也沒什麼
作者: zerox123456 (蒼流俊)   2018-10-28 18:42:00
st大的圖超好笑XDDDDDD
作者: snpred (RedC)   2018-10-28 23:00:00
師爺,給我翻譯翻譯
作者: wsxwsx77889 (豬羊)   2018-10-31 00:47:00
日語是全次元的共同語言

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com