[歌詞] WINNER-[EVERYD4Y] 05. LA LA中譯

作者: ood87521 (允浩阿!)   2018-04-04 20:13:07
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
I'm singing LA LA
隔壁問了問 你有什麼事?
為什麼像是丟了魂似的唱歌?
不要問理由 反正我沒差
就這樣像是丟了魂似的唱著歌
攤開說實話
什麼時候看過我的聲音這麼大聲
忙著看眼色
連打電話時還雙手合在一起
放寬心 Ayy 失去情感的時候
就算不是酒勁 也大聲喊一次
Ahhhh yeah!
只是因為鬱悶 所以如此
因為總是生氣 所以如此
喊破嗓子 不唱歌的話
就好像要瘋了
Singing LA LA 唱歌吧
直到警車來為止
Singing LA LA 唱歌吧
直到被送進醫院為止
Singing LA LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
I'm singing LA LA
Whoo ha 想要喘口氣
霧霾就別了
就算因為日常感到疲倦 要癱倒了
也想要偷偷地混入最近最流行的陣容裡
所有的擔心都 Bye
後輩們都仰望著我
光是想想就覺得很棒
唱這首歌的時候 我也是主角啊
只是因為茫然 所以如此
因為總是什麼都做不成 所以如此
心裡悶住了 沒有喊出來的話
好像要死掉了 Oh, oh
Singing LA LA 唱歌吧
直到警車來為止
Singing LA LA 唱歌吧
直到被送進醫院為止
Singing LA LA
像是丞相 活著活著
只會增加該死的精神病
世道這種東西 我現在已經厭倦了
LA LA 唱出來
放聲高唱 被檢舉
去趟警察局吧
LA LA 唱出來
喊出聲音吧 因為疲累
被移送去趟醫院吧
Singing LA LA 唱歌吧
直到警車來為止
Singing LA LA 唱歌吧
直到被送進醫院為止
Singing LA LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
Singing LA
LA LA LALALA LA
LALALA LA LA LA
I'm singing LA LA
作者: ican605 (花開花謝 終有時)   2018-04-04 20:14:00
真的很喜歡這首歌 謝謝他們讓LALA再次出現~
作者: sealee (深深深海裡…)   2018-04-04 20:15:00
真的好喜歡這首!!!!!!
作者: heyahe (heyahe)   2018-04-04 20:15:00
謝謝神速翻譯!是 LALA啊!QQQQ
作者: choliq (邱兒邱栗)   2018-04-04 20:15:00
真的超愛這首歌啊QQQQ 我也想在現場跟著一起LA一次!!!!
作者: skylin0718 (林蒼蒼蒼)   2018-04-04 20:15:00
推推LALA真的超適合演唱會的!!!
作者: sodavoxyi (TT大發!)   2018-04-04 20:16:00
感謝翻譯~超喜歡LALA的QQ
作者: LeeALing (碳粉匣)   2018-04-04 20:16:00
是LALA啊QQQQ
作者: eringo0308 (艾琳兒)   2018-04-04 20:16:00
ood大辛苦了!(捶肩)
作者: naengjanggo (冰箱)   2018-04-04 20:20:00
超愛LALA ood大謝謝~
作者: xiaogan (懶洋洋)   2018-04-04 20:38:00
LALALALA~
作者: hautesfan (hau)   2018-04-04 20:41:00
演唱會一定要一起LALA LALALALA~~~
作者: she55272004 (wen)   2018-04-04 20:42:00
好喜歡這首~
作者: EshanE2344   2018-04-04 21:34:00
ood大辛苦了 (比心
作者: yen104 (研 )   2018-04-04 22:04:00
是LA LA!!!!想起帶孩子的時候了QQQQ
作者: suppyamy0713 (takumi)   2018-04-05 01:04:00
這首聽好久了終於有音源了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com