[閒聊] 美國世間情

作者: clarelynn (是這樣想的。才想要大事m)   2015-05-16 13:47:36
哈囉女孩們大家好,我最近期末真的是焦頭爛額阿阿阿光今天就喜極而泣了一次也傷心悲
憤而哭了一次。
好喔這些都不是重點,重點是我因為心情很鬱悶所以決定來分享一個今天在美國鄉村目睹
的八點檔程度的故事。
以下故事開始
我今天下午去了一趟髮廊蜜蠟修眉+剪髮
髮廊有兩位美髮師,幫我用的是Kathy, 另一位就叫她Sarah吧。兩位都是阿媽年紀的白人
女性。
我正在蜜蠟的時候,突然聽到一個男子踏進髮廊,對著Sarah就說:
“Hey, mom. Youre a grandma."
""妳當阿媽了!”
“妳當阿媽了”
“妳當阿媽了”
“妳當阿媽了”
於是我就處於吃驚到話不出話來(本來就沒有我插嘴的餘地XD)的狀況下,聽著Sarah盤
問著她25歲的兒子,
關於,
女方是誰,在做什麼,小孩什麼時候生的,
之類的資訊。
天阿!!
真的完全無法想像居然會有關係緊密的母子(聽他們對話聽的出來他們很常見面,母親節
兒子還有送媽媽卡片),居然到孫子都出生了,才知道。連兒子女友都不認識這樣…
就正當我覺得這已經是世間情等級的劇情的時候,
我因為快剪好了所以我男友踏進了髮廊準備接我,
Sarah的兒子在我男友來後很快就走了,他們也沒交談,
於是完全不知道剛剛髮廊內發生了世間情的男友,
對著我說:“欸妳記得我同事Kady嗎?”
(前情提要:Kady是個我男友公司眾人皆知有個超爛男友的女生。不但長期失業、吃穿住
都花Kady的,還對她很差到處劈腿之類的。所有同事們都不知道為什麼Kady頭袋有問題和
那個男的交往了好幾年,到現在還沒分的樣子。)
我說,“記得阿,槓麻?”
他:“那男的就是Kady男友”
……………
……………
……………
我:“(說不出話來的大冏)”
而且更慘的就是,Sarah就坐在旁邊聽的一清二楚,
她問了我男友一句:“Kady是誰?”
但在場所有人,包括Kathy, 我,Sarah,都心知肚明,生孩子的女友和我男友提到的Kady
不是同一人,
但我男友還是傻傻的描述了Kady是誰,
然後我就眼睜睜看著不死心的Sarah問出了關鍵的、壓垮駱駝最後一根稻草的一句:
“那她最近有生小孩嗎……?”
“那她最近有生小孩嗎……?”
“那她最近有生小孩嗎……?”
這下我男友也知道他闖禍了,
眾人安靜。
安靜過了好幾秒以後,
Sarah才緩緩、悠悠的說出,
“Yeah... He gets around."
"嗯…… 他來來去去的…”
(翻譯的不夠好請見諒,總之就是委婉表達她知道她兒子在女人間遊走的意思)
然後很精明的Kathy就轉換話題了。
然後我和男友就盡快付錢離開了…。
嗯…
真是美國世奸情阿!
(寫的不夠好請鞭小力點>__<)
作者: figee (daily candy)   2015-05-16 13:50:00
大笑。能問,場景是美國的哪裡嗎?
作者: tearbear (眼淚熊)   2015-05-16 13:52:00
超級八點檔的展開XD
作者: stupid52020 (不知者無罪)   2015-05-16 13:52:00
好好笑喔
作者: Freedomsq (WOW好想睡)   2015-05-16 13:55:00
天啊XDDD 超級八點檔的
作者: eyooo (佑游)   2015-05-16 13:58:00
哈哈哈也太妙XDDD
作者: oooppps (oops)   2015-05-16 14:01:00
太扯了0.0
作者: ru899 (爆米花)   2015-05-16 14:03:00
太精彩了!!!好想看下ㄧ集劇情啊
作者: pppinky33   2015-05-16 14:07:00
神扯…又好笑…
作者: freeflora ( 賤賤好可愛*^^*)   2015-05-16 14:08:00
所以沙拉的兒子,就是長期失業,到處p腿,吃住全花女人錢的那個垃圾嗎??!!
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2015-05-16 14:08:00
XDDD
作者: leilo (Lei)   2015-05-16 14:19:00
還好妳男友沒有說出"就是那個長期失業、吃穿住都花Kady的..講出來他媽應該會崩潰XDDDD
作者: jojia (jojia)   2015-05-16 14:23:00
真的蠻XD 不過那個正牌女友好可憐QQ
作者: rita19902002 (把你嚇得肚子歪歪的)   2015-05-16 14:23:00
XDDDDD 好展開
作者: betty0402 (沒有暱稱)   2015-05-16 14:26:00
有笑有推⊙_⊙ 哈
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-05-16 14:32:00
世界好小
作者: bess1212tw (毛毛)   2015-05-16 14:33:00
好精彩喔
作者: ling43235 (What do I miss?)   2015-05-16 14:33:00
沒什麼啊…美國很常見的男女關係混亂。我以前同事的弟弟跟脫衣舞孃結婚,後來有三個小孩,分別都是不同男人的,沒一個是他弟弟的我還有個女同事是未婚媽媽,她生三個小孩,問題是誰是孩子的爸爸,她也不知道,只能到處找那些男人驗DNA,來
作者: queenrabbits (葵兔子)   2015-05-16 14:37:00
好囧喔XDD
作者: ling43235 (What do I miss?)   2015-05-16 14:37:00
要child support. 她的二兒子一直找不到那個男的才是爸爸……驗三次了!
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-05-16 14:46:00
我有學生有三個同母異父的兄弟姊妹,四個人的爸爸都不同...然後這四個有三個是婚生子女,也就是這位媽媽結了三次婚.後來我發現我有好多學生都是有繼父繼母的,
作者: leilo (Lei)   2015-05-16 14:51:00
覺得結很多次婚跟劈腿還是有點差...囧a
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-05-16 14:58:00
劈腿跟結婚當然有差,只是結婚都是三五年就換人重新來過其實也讓家庭關係很複雜,小孩子很容易被影響
作者: luann (luann)   2015-05-16 14:58:00
美國的育兒福利應該沒歐洲那麼好 但是好像生育率也不低
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-05-16 14:59:00
美國不少基督教派很鼓勵生育的.有些偏激的教派深信白人不多生一點就會被有色人種併吞:P
作者: ALENDA   2015-05-16 15:03:00
有聽說在鄉間小鎮應該選擇少,所以嗯.....大家的關係可能需要關係樹之類的...
作者: dragoneminem (dragoneminem)   2015-05-16 15:05:00
恭喜Kady可以解脫了!(該不會孩子她也要幫養吧 囧~)
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-05-16 15:08:00
Kady不見得可以解脫...她不見得想退場,男生也不見得會選孩子的媽...
作者: Rosekaresa (小獅子)   2015-05-16 15:57:00
太精采了QQ
作者: hanbibi (Han)   2015-05-16 16:44:00
哈哈哈!太好笑
作者: ForgerEames (造.夢)   2015-05-16 16:58:00
為什麼好有畫面感XD 原來媽媽也知道兒子很花啊...
作者: TETZ (你今天宅了嗎?)   2015-05-16 17:12:00
好精彩!
作者: Ec73Iwai (( ̄□ ̄|||)a)   2015-05-16 17:22:00
那他有捏橘子嗎O.O
作者: kndleo (冷冷)   2015-05-16 19:57:00
恰恰~!
作者: t520131412 (羽)   2015-05-16 20:54:00
推,大笑哈哈哈
作者: akaba212121 (豆豆鼠 )   2015-05-16 23:25:00
作者: ciper (入江)   2015-05-17 00:19:00
所以電視劇也不是亂演的,一定程度還算反映現實呢~!!
作者: bowgo (梅子)   2015-05-17 01:09:00
說不定黑人兒子是領養的所以看不出混血吧 噗
作者: Truetolove (大T)   2015-05-17 02:19:00
Kady逃啊!!!!!
作者: HATEFISH   2015-05-17 04:48:00
好有畫面啊XDDD
作者: ful3m681   2015-05-17 08:53:00
好誇張!很有畫面耶!
作者: dadalove   2015-05-17 09:29:00
痾...請問黑人跟白人混血看的出來哦? 膚色變灰色的嗎....
作者: Brilliante (華麗的彈奏)   2015-05-17 12:33:00
想看後續!!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com