Re: [閒聊] 發現我家日治時期的姓

作者: rosayy33 (shiba)   2015-12-04 21:08:08
本來想回推文就好但爆字數
所以就來重新回一篇XD
以前曾經在我爸要求下
去查我們家祖先在日治時代的事情
結果還真的有查到一些東西
阿公那邊的爸爸以前是臺灣神社雇用的人力車夫
而我們家以前就住在劍潭那附近
在臺灣日日新報上還曾經刊載過一小小篇新聞
內容是某天有位婦人在神社附近跳河自盡
結果曾祖父跳下去救她
就被報紙寫出來表揚了
報紙還寫說臺灣人因為迷信所以會有所顧忌而不會去救人
但曾祖父不一樣,所以值得表揚
我爸看到這篇還高興地印出來拿給奶奶跟親戚看XD
至於奶奶那邊
以前只聽說她出身比阿公好
但是卻被賣到阿公家當童養媳
去查資料之後,才發現奶奶娘家真的算是有點身分地位的
有時候會在一些名人也有參與的聚餐活動新聞上看到娘家親戚的名字
還有在工商名錄上也看到有他們家商店的登記
一直到戰爭末期都是開和洋雜貨店
據我爸描述後來他們家的事業在戰後轉型
而他們兄弟在小時候生活困苦的時候還去幫忙做手工賺錢
回到奶奶跟阿公的故事
照奶奶的說法,奶奶從小就到了阿公家
雖然是童養媳但是阿公家對她非常好
不讓她做家事,還讓她去念公學校
(奶奶是1926年出生,那時公學校的女性就學率仍不到20%的樣子)
然後奶奶說她印象很深刻的是
在每年10月28日臺灣神社舉辦例祭的時候
在神社工作的曾祖父都會帶她去湊熱鬧
還有就是在戰爭末期的時候
雖然社會上普遍缺乏食物
但是曾祖父都還可以拿到一些米回家
聽說那都是在神社工作的日本人偷偷給曾祖父的
當他們在戰後要被遣返的時候也留了一些東西給曾祖父
但後來因為被別人搶走以及淹水等等事情
所以並沒有留下來當傳家寶(?)XD
現在想想還是覺得很可惜
以上~講古時間結束www
※ 引述《natsusha (natsusha)》之銘言:
: 前陣子在阿嬤家找到以前阿公的軍裝照
: 於是和大人們聊起那段時間的歷史
: 阿公過去是日軍的醫務兵
: 所以阿嬤家偶爾還找的到那些日治時期的藥還有超粗的針筒
: (想當年有次姑姑肚子痛阿公還打算塞那些藥給她吃,還好沒成功)
: 難怪小時候玩橡皮擦屑家家酒時,阿公教我包藥的手法這麼熟練
: 現在他過世好幾年已經沒人教我包了
: 哎呀扯遠了
: 總之聊著聊著,突然發現阿公日治時期姓佐佐木耶!
: 一秒想到小丸子裡面的佐佐木爺爺!!
: 不知道是照什麼根據改姓的
: 很剛好的是,我爸的名字雖然在台灣很常見
: 在以前的日本卻是武將的名字
: 所以這樣姓加名念起來是Sasaki Masamichi
: 完全無違和而且聽起來劍術蠻厲害(呃好啦是我自己腦補)
: 知道這段"佐佐木史"後總感覺很奇妙哈哈
: 噢再補充一個小趣事,以前覺得姑姑很潮
: 因為全家大小都叫她的英文名字而不是本名
: 後來才發現那不是英文的AMY
: 是日文的EMI
: 而且那根本是她最一開始的本名
: 原來日治時期離我這麼近XD
: 發現這些家族小歷史覺得很有趣
: 不知道女孩們有沒有類似的小發現呢?
: 或是也可以分享一下家裡日治時期的姓~
作者: talk5566 (腦子有洞)   2015-12-04 21:14:00
皇民
作者: lovesthenry (因為愛是絕對的跋扈。)   2015-12-04 21:15:00
皇民比中國難民好XDDD
作者: Vicky163099 (兔幾兔幾蹦)   2015-12-04 21:27:00
就知道有人會來噓皇民XD不過不論皇民還是難民 沒經歷那個時代的我們沒資格批評他們的選擇
作者: h921440 (大H)   2015-12-04 21:29:00
就尊重他人的選擇嘍.希望他們沒壓迫其他台灣人就好
作者: Zhang97226 (小檳)   2015-12-04 21:39:00
沒經歷過別隨意批+1..
作者: yellowones (yellowones)   2015-12-04 21:39:00
都什麼年代了還在撕裂族群,你國__黨逆
作者: kathy0108 (AKMU)   2015-12-04 21:47:00
推補充
作者: xiaopei (???????)   2015-12-04 21:50:00
皇民這真的很沒水準,拍拍
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-12-04 22:04:00
就歷史的一部份 ~
作者: JGatsby (′・ω・`)   2015-12-04 22:09:00
一樓可以永捅了
作者: yaokut ( )   2015-12-04 22:16:00
謝謝你的分享,跟回應水準立刻可以分辨高低
作者: shioutw (shiou)   2015-12-04 22:24:00
原po爺爺應該也有灣生朋友哦
作者: linyotsuki (四月)   2015-12-04 22:24:00
我覺得對1樓不用這麼認真啊XDD但我也不喜歡別人講難民…戰爭下人民顛沛流離不是他們自願的!(指平民百姓)
作者: twicekuai (桜﹒)   2015-12-04 22:25:00
好酷~~
作者: shou0823 (↗沉默a大多數↙)   2015-12-04 22:27:00
救人的人被罵皇民,殺人的人卻被當神拜 ˊˇˋ"
作者: jenchih (jenchih)   2015-12-04 22:32:00
一樓刁民
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2015-12-04 22:55:00
一樓剛出桶又要進了嗎?
作者: avecmoi (我們生活的風景)   2015-12-04 23:05:00
不用跟1樓那種認真啦
作者: photocap (暖暖)   2015-12-04 23:12:00
推,我阿嬤小你啊嬤3歲,也是有上學,
作者: tammy137c (阿米)   2015-12-04 23:41:00
某樓是怎樣
作者: susuless (澄)   2015-12-04 23:47:00
作者: a5648183 (KL YEH)   2015-12-04 23:58:00
皇民也比689.2騜民好上一千萬倍不只,很喜歡原po的文章讓大家有機會聽到屬於我們的真實歷史而不是什麼五四啦抗戰之類的外國偽史
作者: missonly07 (Makoto)   2015-12-05 00:00:00
覺得好有趣( ̄▽ ̄)謝謝分享。
作者: aoitsubasa (今井)   2015-12-05 00:03:00
推推~
作者: jojia (jojia)   2015-12-05 00:14:00
那kmt這群難民呢
作者: csghuuguh (ggininder)   2015-12-05 00:17:00
想知道你怎麼查的@@
作者: sophiasu1125 (牙牙)   2015-12-05 00:21:00
作者: pchome321 (wendy)   2015-12-05 00:22:00
日本姓-津津樂道 反觀。。。
作者: stoneofsea (不去嘗試就是一種失敗)   2015-12-05 00:48:00
kmt難民真的悲哀
作者: wulu0420 (嗚嚕嚕s)   2015-12-05 02:08:00
皇民>中國難民 XDD
作者: ph288230 (圓)   2015-12-05 03:23:00
1樓無法接受現實而崩潰
作者: constancy23 (constancy)   2015-12-05 04:35:00
推!喜歡這種真實的臺灣史
作者: ru1128 (貓)   2015-12-05 07:17:00
覺得在歷史課本上面看到的,結果就在自己家上演,這種感覺蠻微妙的
作者: iamserene (新的一年沒有希望 )   2015-12-05 08:02:00
我也喜歡聽台灣史 這是真實發生在這塊土地的事
作者: metra (沒茶)   2015-12-05 08:14:00
這個故事好棒XD,那原po有去看灣生回家嗎?
作者: kumiho (美狐)   2015-12-05 08:58:00
很棒的故事謝謝分享^^
作者: chichi30 (樂)   2015-12-05 09:01:00
為啥皇民是「罵」啊?這詞是貶義嗎@@
作者: xinghh (xinghh)   2015-12-05 09:02:00
那國民黨那群畜牲呢?高級支那畜牲狗嗎?
作者: wuvwuv (Robin)   2015-12-05 09:24:00
chi大 一樓用了噓 貶義應該很明顯
作者: nomorethan (nothing more than)   2015-12-05 10:04:00
皇民比中國難民好
作者: pwtc (派機)   2015-12-05 11:56:00
推 故事好聽 又認真解釋歷史
作者: mirayon (蘭嶼)   2015-12-05 12:00:00
看到原po的補充好驚喜!我有ㄧ位很愛台灣的日本朋友,我們也感嘆七十年前我們是同ㄧ國人(雖然有時講到日本人對台灣人不好的部份時我還是會爆氣哈哈哈),也隱隱約約感覺到暸解台灣歷史的日本人都有ㄧ種對台灣愧疚心態,很妙!話說很感謝日本時代有作戶籍謄本,可以更暸解祖先歷史,我們每個人的家族史都是台灣歷史的縮影。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com