最近同事推薦我這部出境事務所
探討死亡議題但是語言採用客家語發音居多(偶爾會冒出國語)
客家話還蠻有趣的跟粵語有87%像!!
推薦我的同事們都非客家女孩的說~~
不曉得版上的非客家女孩們也喜歡這部客語發音的 出境事務所嗎?
覺得裡面死亡議題內容很真實 但不會拍得很恐怖 反而很溫暖?
作者: aaahannah (Hannah) 2016-12-24 02:19:00
覺得看劇語言不是問題耶 美劇韓劇日劇都照看啊
作者:
disn365 (墨雨成華)
2016-12-24 01:25:00喜歡電視重播都會看
作者:
tiger33 (穿薄紗)
2016-12-24 01:17:00推出境事務所~
作者: yunijiang (醬) 2016-12-23 23:10:00
好看
作者: sylviesally (圓仔花) 2016-12-23 22:54:00
出境大推 絕對要看的一部
作者:
lllpei (李沛)
2016-12-23 22:33:00喜歡
作者: singrongisme (相信) 2016-12-23 22:28:00
超好看!
作者: anglewings 2016-12-23 22:28:00
這部有些點真的滿好哭的,主要演員都演得很好,好看
作者: moshenisshit (嘻嘻) 2016-12-23 19:20:00
客語其實跟粵語沒有這麼像啦,我爸媽都客家人,是那種平常互相聊天都客語的那種,可是聽不是很懂粵語
有人跟我一樣喜歡林雨宣講客語嗎?之前看她講國台語沒感覺,但在出境裡彷彿客語才是她的母語,很自然又好聽,角色也討喜
作者: dullpain (ciao) 2016-12-23 19:39:00
喜歡 夾雜各種語言其實也滿好笑的XD
作者: cometrue17 2016-12-23 19:40:00
我很喜歡。一部好的戲劇真的可以跨越語言。可惜的是有的客串演員讓人出戲,但主要演員都算有撐起來,是很棒的劇!
作者: pei201502 2016-12-23 20:25:00
喜歡,好看!
超愛!看了兩次都哭慘掰惹為,郭鑫好像是裡面惟一沒有客語臺詞的人
作者:
ckday (Coka, I'm Fine)
2016-12-24 21:10:00超喜歡!步調輕鬆但含意深遠的戲!