※ 引述《Shadou (雪刀)》之銘言：
: 我一直很好奇 為什麼我覺得從來沒花任何心力學台語
: 台語卻很明顯比英語還好
: 在台北長大 生活沒講到什麼台語
: 爸媽平常也是用國語跟我對話
: 但我台語卻聽得懂90%以上
你搞錯了 會覺得聽得懂90%以上
是因為日常對話就那些
我12歲以後才開始學台語
一開始也覺得台語不錯
工作後跟人對話 才發現跟不太上
我家人還是覺得我台語爛死了
老人講的台語我都聽不懂
語言只是為了應付日常生活
那每個都很簡單 that's it.