作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 14:42:09女孩兒們午安
本肥宅和一位鄉民A男聊天
也聊了一陣子打算約出來吃個飯
改天看個電影醬
確認過雙方並不是約炮或交往意圖(認真)
A說
：我們單純約會就好
我突然黑人問號
：只是見面吃飯為什麼是約會？
我認為的「約會」
是用在情侶、夫妻、包養關係(？)、曖昧中的兩人(？？)
但A說他跟女生朋友出去
都是用這個詞...
https://i.imgur.com/szWOxN9.jpg
女孩兒們認為的「約會」
是怎麼樣的呢？
女孩們身邊也有人這樣使用「約會」這個詞嗎？
是我太敏感嗎[email protected]@
對了本肥宅是個女孩兒
不4假小妹-.-
作者: SophiaLee (蘇菲亞) 2018-04-10 14:44:00
就在妳心裡只是出來吃個飯在他心裡是約會啊
作者: a216832 (a216832) 2018-04-10 14:45:00
我聽到"約會"是會理解為這兩人的關係跟愛情有關
作者:
yi0143 (Rabbit)
2018-04-10 14:47:00我認為的「約會」的意思，沒有僅限於男女情感的狹隘意思，有時候也會用在很好的朋友上，不過如果沒有那麼熟，也不會用到「約會」一詞就是了。不過認真說的話，約會應該是只有目的性的見面、赴約（？！）
作者:
lababy (lababy)
2018-04-10 14:51:00約會就是字面上的約跟會啊 為什麼要設定只能情侶？
約會 會覺得有愛情傾向 不過我偶爾也會故意跟男友說
作者: susuqi (舒舒淇) 2018-04-10 14:57:00
是喔 沒什麼特別感覺 約出來會面這樣嗎
作者:
fujioqq (土地公爺爺救我)
2018-04-10 15:03:00不要這麼糾結中文啦 以後改說meeting好不好
作者:
civilian (pearly)
2018-04-10 15:06:00跟姐妹出去也會用這個詞啊
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 15:08:00我們是異性 非同性姊妹好友關係
呃我都用「吃飯」「去玩」，很少會用約會這個詞欸，約會不是包含做愛的行程嗎(欸欸欸
作者:
ru899 (爆米花)
2018-04-10 15:12:00約定會面的意思 我女
作者:
Freeven (夏舞楓)
2018-04-10 15:14:00想進一步當然是用約會
作者:
ryoma1 (熱血小豪)
2018-04-10 15:15:00我和殭屍有個約會
作者: heatlion (西萊昂) 2018-04-10 15:18:00
前面開頭還以為是你是男的 好好把握(?
作者:
Likkuo (Likk)
2018-04-10 15:18:00搞曖昧吧
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 15:20:00這個機會讓給樓下吧
作者:
WJYY (WJ)
2018-04-10 15:20:00我不要!!讓給樓下
作者:
efbnm753 (最i堯神粉絲俱樂部會長)
2018-04-10 15:21:00嘔嘔嘔嘔嘔嘔
作者: ljames (james rain) 2018-04-10 15:23:00
dating和hangout的差別
作者:
codyDL (小啾啾號)
2018-04-10 15:25:00正常用法吧= =
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 15:26:00肥宅嚇到吃手指
作者:
srwhite (魯蛇阿白)
2018-04-10 15:26:00我想調戲一下妹子的時候會這樣說
我覺得有約就叫約會欸XD只是平常不會講約會 跟男友也不會
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 15:31:0084
作者:
redhorse ( 小小草民)
2018-04-10 15:32:00一定是妳看起來太像肥宅了
作者:
PPPGGG (凸( ﾟ∀ﾟ)凸)
2018-04-10 15:33:00用詞很重要嗎 知道要幹嘛就好啦 = =
作者:
ABCoo (HI)
2018-04-10 15:33:00作者:
ashuo (...)
2018-04-10 15:33:00單"純"約會 所以他也是覺得約會也是有不純的想法
有個男生約我吃飯也是用約會這個字 後來真的變男友給你參考
作者: greenowl (greenowl) 2018-04-10 15:35:00
跟原po同樣想法，也遇過一樣的經驗，當下滿頭問號
沒有交往意圖搞不好只是他對你個人的表面說詞啊(笑)，他直接說不只想當朋友早就把你嚇跑了你可能會因為各種考慮因素連跟他出來吃飯都不要故意講約會可能是想試探。當然也可能就真的是習慣啦
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 15:40:00對方南下 我只想當個地陪 不4伴遊妹
小妹彈出來還沒在一起都是出去 在一起後Bang約會
我自己會覺得有男女感情在，不過用於純粹吃飯也還是說的通
作者:
OyAlbert (蛋黃溫)
2018-04-10 15:50:00這有什麼好糾結的？dating不也是預約會面的意思嗎
作者:
BSH99 (BSH99)
2018-04-10 15:51:00故意的啦 應該有那麼一點想追的成份在
作者:
azdc (聽貓貓的話)
2018-04-10 15:52:00跟男友才會說約會+1，不過蠻多男生只要跟異性就會說是約會
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 15:52:00肥宅沒人追
作者:
a0913 (沒救的貓奴)
2018-04-10 15:52:00沒有交往意圖(O) 因為還沒實際見面過阿
作者:
naker (NAKER)
2018-04-10 15:56:00正常
跟女生朋友相約出去會說是約會，跟一般男性友人只會說去吃飯
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 16:04:00作者: a216832 (a216832) 2018-04-10 16:05:00
照國語辭典的話 那男生跟男生出去也可以說約會 他怎麼又說那是gay?
作者: heatlion (西萊昂) 2018-04-10 16:08:00
如果我跟你說 下次我跟你"約"在某時某地見 你也會想成約會嗎?
作者:
huuban (冰酒瓶子)
2018-04-10 16:10:00每個人用詞的方式有差異，問清楚就好別緊張
作者:
millyyuri (millyyuri)
2018-04-10 16:11:00我有個約會(n.)的時候 meeting我要去約會(v.)的時候 Dating我和友人有個約會 meeting我要和女友去約會 dating個人是這樣
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 16:12:00樓上英文小老師
作者: Mistary (潼) 2018-04-10 16:13:00
約會只會用在特定對象欸 有親密關係的人像是情人或好姊妹
作者: jennifer4551 (lusheep ) 2018-04-10 16:20:00
這叫跟網友見面
作者:
mommybo (貓咪貓)
2018-04-10 16:23:00我跟朋友都說約會啊 他老人喔？
作者:
bio2133 (琤)
2018-04-10 16:27:00是你太敏感了
作者:
TRIMGAL (Visca！Barca!)
2018-04-10 16:30:00你毛很多
作者: pp484 (臭魯宅魔法少女) 2018-04-10 16:31:00
我也覺得約會是用在彼此有情愫的狀況下。跟異性朋友的話，會說「跟朋友吃飯」、「跟朋友出去玩」之類～
作者:
ZXCWS (兩分銅幣)
2018-04-10 16:32:00隨便啦 哪那麼多毛...
作者:
mhusa (早開的晚霞)
2018-04-10 16:34:00有必要嗎
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 16:34:00當然有
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 16:38:00聚會聽起來比較多人(？
作者: eqer (能力值E等) 2018-04-10 16:44:00
跟同性出去吃飯我也會說今天有個約會阿
重點應該放在“純”約會吧？正常都不會強調純約會，感覺他很常不純
作者: yitfdr 2018-04-10 16:46:00
隨便
如果他認為的約會是「約定會面」，那為什麼跟男性朋友說約會會被認為甲甲的？不通吧
作者:
hi1576 (好餓喔)
2018-04-10 16:58:00就他假裝自己夯ㄅ
作者:
IamAnna (安娜)
2018-04-10 17:09:00？？？
作者:
evaal (AL)
2018-04-10 17:16:00約會跟交往可以用在同性或朋友關係啊… 沒有不妥
作者: sarai201130 2018-04-10 17:27:00
男生自以為是約會
作者:
gg0815 (晶晶)
2018-04-10 17:30:00XD
中文老師請假？有約出來有會面 不叫約會叫什麼？去重讀小學啦 下一位
作者: a0922368866 (Hardy) 2018-04-10 17:41:00
毛很多耶 預設一堆立場幹嘛 還是你以爲他是不是喜歡你 想太多了
作者:
rima1189 (Aurora)
2018-04-10 17:47:00你是不是很少跟男的出去？？
作者: a216832 (a216832) 2018-04-10 17:47:00
原PO可能是擔心被人說是故意跟人搞曖昧吧 哈哈
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 17:48:00曖昧讓人受盡委屈
我也很少用約會一詞XD連真的約會都會說跟我男友去哪裡哪裡哈哈
作者:
rogergon ( Aquila)
2018-04-10 17:52:00妳可以糾正他說單純「覲見」好了
作者:
ziggyzzz (觸手與蘿莉阿斯)
2018-04-10 17:59:00預設立場 顆顆
作者:
linyap (miche)
2018-04-10 18:00:00避免誤會那只好講英文啦 （耍什麼ABC啦）
臺灣約會好像就是男女朋友那類的國外好像比較偏向一起出去而已
作者:
mathores (Mathores)
2018-04-10 18:29:00我的話，跟伴侶是說「約會」，跟親友是說「聚會」、「聚餐」
作者:
missy (missy)
2018-04-10 18:32:00還好吧 我跟伴侶之外的人 也都講約會啊
作者: tony20095 2018-04-10 18:41:00
一期一會
作者:
machiner (Qaz專貼優質文)
2018-04-10 18:42:00自以為有行情 笑死
作者:
sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)
2018-04-10 18:49:00第一次聽到這種用法啊
作者:
LIN6627 (70)
2018-04-10 18:51:00反而有認識女生約見面會說約會
作者: Ting5213 (小男孩) 2018-04-10 18:52:00
用詞不重要嗎？用不好就不知道意思啊
作者:
Edge5566 (阿吉56~~~棒吉了)
2018-04-10 19:01:00作者: zenuie (zenuie) 2018-04-10 19:01:00
可能是用外國用法，data
作者: littlewendy (littlewendy) 2018-04-10 19:14:00
朋友也會
作者: lerss (Roy) 2018-04-10 19:41:00
互為對方性向又單獨見面的行為本來就難以分割約會還是見面
作者:
a8319 (迪拉克)
2018-04-10 19:42:00就是每個人對同一個詞的理解不同而已
作者:
lauxc (Show Hand)
2018-04-10 19:47:00隨和一點好嗎?
約會，又稱為拍拖，是指預先約定時間地點會面的活動。約會原指一般人士的預約會面，現在通常指戀愛的行為。䘏穧坌
還要先有進一步意圖才能約會喔？那還沒約會之前怎麼確認自己有沒有意圖，看臉嗎？I have a date 本來就是指有發展可能的雙方約好一起去做某件事情啊，那不就約會，為何要自我設限，難怪單身
維基百科只是個人理解而已，你沒錯，她也沒錯，你不能說她錯，她也不能說你錯
作者:
WHYXXX (WHY)
2018-04-10 20:28:00其實反觀國外好像單純跟朋友出門吃飯也是說date耶？
每個人有每個人的認知阿，你覺得是這樣別人也可以不覺得是這樣
作者:
tsming (斷水流大師兄)
2018-04-10 20:45:00朋友見面也算啊？
作者: pibidiq (久米) 2018-04-10 20:51:00
約一個會面
作者: lichieh1211 2018-04-10 20:56:00
如果男方覺得約出來會面=約會沒有特別意思的話應該不會覺得跟男生朋友出去就不說約會吧..所以照他的說法如果有男女朋友我們還是可以跟異性約會囉，不知道這樣另一半會怎麼想，但我個人會覺得很怪啦
作者:
callTM (TMD)
2018-04-10 20:57:00裝傻的時候就不是 嘻嘻
作者: lichieh1211 2018-04-10 20:58:00
而且如果沒什麼意思，發現原po覺得說法怪怪的，換一下應該也還好吧
作者:
callTM (TMD)
2018-04-10 21:09:00女生自己很懂啦....來這裝傻而已....笑死
作者: a216832 (a216832) 2018-04-10 21:21:00
上面也好幾個說他自作多情不是嗎? 到底是怎樣呢?
作者:
BSH99 (BSH99)
2018-04-10 21:32:00國外約會也差不多是異性關係阿@@
作者:
ypj520 (ypj520)
2018-04-10 21:49:00一開始想法跟你一樣 後來聽久了就不fking care 不過自己不會講就是了
作者:
byph (燏炘(玉心)
2018-04-10 21:58:00我女 不管跟男女出去都會說約會 普通朋友也是
作者: BambooGrove (竹里館) 2018-04-10 21:59:00
奇異果
作者:
SiaoHan (靜的平行世界)
2018-04-10 22:07:00註定魯一輩子
2018-04-10 22:13:00
簡單來說約會對他是中性名詞，對你不是，那麼他講他的你聽你的，便是互相尊重，如果你真的介意，要不就你請他別這樣「對你講」，或你不要再跟他去「約會」
作者:
HWSA0824 (JASON)
2018-04-11 00:13:00小妹妳彈出來了！
作者: sarah184821 (sarah184821) 2018-04-11 00:18:00
自己只用在男女朋友...
作者: ENCOREH33456 (XM3) 2018-04-11 00:28:00
就date的認知而已阿＝＝
作者: blackmoon21 (黑饅頭) 2018-04-11 00:30:00
跟朋友是都說約出去 男友才會說約會
作者: iMooNK (iMooNK) 2018-04-11 00:31:00
感覺像佔你便宜欸=＿=男生就出去玩？女生就約會？？？
我覺得無法理解的點，如果是中性意義的約會，那應該使用上不論男女。他會說覺得gay，代表不是中性意思啊…那就只能是有意思的對象約會交往的約會了…= =…如果又不是，樓下你怎麼看
作者: CharCharD (老丁) 2018-04-11 00:55:00
“有約”就是有約會的簡稱啊
作者: home1188933 2018-04-11 01:36:00
我的想法和妳一樣，但也有遇過跟男方相同認知的男森
作者: playboy234 2018-04-11 03:17:00
對我來說就是約出來會面的意思而已耶
作者:
sulpht (0 o)
2018-04-11 05:27:00認知不同而有芥蒂，搞清楚才好阿
定義上就是約會啊，沒有那麼多奇怪的意思好嗎。放在書面上的用語就是約會兩個字啊跟男生朋友當然是很gay所以不會這樣說（文化問題而已），但是在認知上，這件事本身就是被稱作約會
作者:
fuok (^^)
2018-04-11 06:07:00我不管男女都說約會耶
作者:
h6x6h (BLZ)
2018-04-11 06:52:00稱約會也沒什麼問題 可以接受主要看他的表現是否奇怪吧
作者:
hsyuhe (Last Angel★)
2018-04-11 09:01:00很多宅男都自以爲跟女生出去就叫約會啊超封建的，互有好感才叫約會不然就只是朋友殺時間好嗎～
作者:
cwh0105 (闡釋者)
2018-04-11 10:08:00ダート