網誌好讀版見此：https://lucialucy02.blogspot.com/2019/03/blog-post.html
相對於《罪之聲》，塩田武士《錯視畫的利牙》節奏頗為爽快。手下刊物《三位一體
》即將面臨廢刊的雜誌總編速水，試圖力挽狂瀾，卻被捲入了出版社內複雜的人事鬥爭，
也因無力兼顧事業與家庭，與妻女的關係也漸漸崩壞。如果說《重版出來》訴說的菜鳥編
輯小熊在日薄西山的出版界仍憑藉熱血撐下去的溫馨勵志劇，《錯視畫的利牙》速水上演
的是商業鬥爭劇，圓滑手段、柔軟身段、機智促狹的話語，這些是他周旋於各方人脈，力
圖為自己熱愛的小說連載覓一塊淨土的武器，可即便能力與熱情兼具的他，面對冷酷資方
仍舊力有未逮……。讀到最後，一直覺得題目哪裡弄錯了？至少，錯視畫的主題也太晚浮
現了吧？如果書名沒取這樣，我或許會對最末的發展看得很爽快，可如今卻難掩困惑。
（有雷內收，涉及小說結局）
在小說最末，因為在工會談判拚不過冷酷資方，心灰意冷辭職的速水，卻巧妙捲走了
原來刊物的熱門作者，並創辦同名的『三位一體』股份公司，以「創作、創刊、創業」為
核心，展現靈活的跨業界媒合及出版手段，凱旋歸來。但這個颯爽的結局，讀起來卻有種
斷裂感，畢竟，在前六章我們看到的是速水夾在作家、編輯局長、工會同伴的夾縫生存，
這個沒頭沒腦的逆轉，沒有過程，也沒有伏筆，連讚嘆都顯得有些詭異。
更別提小說的視角安排，《錯視畫的利牙》的序章與終章，皆是以跟速水同期入公司
的落魄編輯小山內為視角，在他眼中，速水始終看來幹練厲害，擅長與人打交道、人緣佳
、有人望，令人討厭不上來。如果小說通篇以小山內為視角，訴說他在速水「背叛」夥伴
，從自家公司挖走人脈，可同事們卻因為深知他的熱情與展望，沒辦法做到憎恨，這個「
錯視畫的惡魔」隱喻，確實能訴說作為前同事的彆扭心結。
然而，在小說一到六章，都是以速水為主述者的，讀者進入他的心底，了解他在貌似
游刃有餘下的焦頭爛額，也因此，「這個人的真面目到底為何」的謎團不但不成立。就連
「他為什麼對小說如此執著」的謎團，都有種事後再加上去的微妙感（畢竟讀者都會假設
編輯對特定書種有愛有熱情吧）這也是終章的逆轉，給人一種強加刻意的爽感，非但沒有
跟前期的故事有連續，更顯得為爽而爽。
真的能這樣嗎？的確，脫離大企業組織的無謂包袱，新創企業在主事者的靈活思考下
，另外擴展出新的面貌不是不可能，但這種創新，真的能如此順遂？又非得建構在「復仇
」的設定之上？而且，真的要玩復仇黑暗劇就罷，可這復仇黑暗劇不但強插進來，既沒有
了醞釀的過程，一出來就只見到反敗為勝的贏家嘴臉，實在沒有那種苦盡甘來、一同熬過
的認同感啊。
說難聽點，今天速水就算真的被公司耗掉熱情，心灰意冷去開一家小型出版社，一點
一點慢慢打拚，那樣在自己小小能力範圍努力的感動，也絕對勝過這樣突兀刻意的浩大復
仇劇。
撇開這點，其實這本切入的角度，跟一般與書籍、出版有關的日系小說不同，不是常
見的溫情暖暖路線，滿凌厲殘酷的。但也是因為這樣，反而有種弄不懂「根」在哪？溫情
路線至少會很確切以「對書本的愛」的抒情作為支撐基底，但這本可以看到主角很執著、
不能退讓的底線是小說出版／連載，但到底為什麼如此在乎呢？卻是透過小山內的調查回
應，只是這個調查謎底，嗯，很乾，有種平鋪直敘的交代，卻沒被打動。這對本來就逆轉
得突兀的終章來說，雪上加霜啊。
－－－－－
PS：話說回來，《錯視畫的利牙》整本書似乎就是種嘗試吧？以既有演員的形象，作為主
角發想，從一開始就以大泉洋為演繹對象，也從寫作之初就決定要電影化的合作作品？看
兩人的序大概是這樣子的構成。不過如果抽掉序，就是個找大泉洋拍攝封面、各章照片，
不太能感受到合作的突破性意義在哪？也許要在日本本地更能體會意義。