※ 引述《LoveSports ( )》之銘言:
: 因為家人有閱讀障礙,在找相關資訊。
: 看了一部關於這方面的影片提到,
: 閱讀障礙者的角回或緣上回功能有問題,
: 大腦會沒辦法在腦內把文字轉成聲音,
: 但不轉成聲音就無法送到大腦負責理解的部位。
並不是,我的經驗也不是。
因為有一些漫畫是沒有文字的,
但是多數讀者都能理解。
中文本身並不像外語,主要是靠視覺讓人理解其意,
拼音文字也許主要是靠聽覺,
但漢字可以運用在每個地方發音都不同的土地上,
譬如我們可以容易看懂很多日語詞彙的意思,就算不知道日語發音。
古代用一樣的漢字不同的古音,
到現在發音不同了還是能讓人理解那字含意。
: 看了該影片很好奇,網路上很多在教人速讀的文章,
: 很多有提到速讀的時候有個方法是不默唸,
: 不要在內心發出聲音。
這個可能就是視覺文字的優勢。
: 想請問速讀是不是其實還是有在心中發出聲音,
: 只是太快了沒自覺?
: 還是說真的可以做到跳過轉聲音的大腦機制,然後直接進入理解的階段?
: 煩請知道這方面資訊的板友不吝指教,或是煩請推薦相關書籍,謝謝。
你認非得要轉為聲音的觀念可能是來自拼音文字文化的研究,
而大腦認知方面的研究很多都來自英語系國家。