《殖民之後?台灣困境、「中國」霸權與全球化》心得-中國的概念與民族主義中的非歷
史?
中國,我們認為有五千年歷史的中華文化,如果說,這只是人為建構出來的民族想像呢?
先就近代國家概念來說,作為一個主權國家的中國,是在19世紀末才被梁啟超「發明」的
,
如果又說,中國(China)其實是生於翻譯呢?
China 跟 Chinese 是西方先開始使用,使用 Chinese 稱該地的人民,基此順勢地被 Chi
ne
?卻得到沒有這個名字的回應,於是他又問那你們的國家叫什麼名字?如果別人問你們是
哪
非歷史的歷史主義
在書上也提到:「『中國』的實體化表現在一種非歷史的歷史主義中:也就是利用歷史來
支
X現的二十多個分裂政體(其中有些國祚與明、清相當,如漢朝和唐朝)大相徑庭。直到
蒙?
峖a方族群於西南占有之領土,且這些地域於19世紀末納入體系前都是「朝貢」區而已。
「現代國家在政治與文化上把自己詮釋成民族意志的展現。另一個同樣很重要、而且可能
更
漕抩琚C...對於在二十世紀早期構想出以『中國/China』為國名的人來說,『中國/China
』
民族主義與殖民主義
那民族主義與殖民主義的關係呢?民族建構與殖民主義的不同在於前者是將既有事物進行
重
genocide)的現象,對象包括了宗教、文化載體的語言以及習俗。然而這其中也有個弔詭
的
致謝 微批paratext 刊登本文:
https://paratext.hk/?p=1722