有圖網誌版：https://reurl.cc/vqrk41
============
以下全文貼上
============
1948年甫出版的《千面英雄》，作者是比較神話學者喬瑟夫‧坎伯(Joseph Campbell)，
經過十年潛心閱讀和寫作後，傳世超過半世紀的經典誕生。因為《星際大戰》編導喬治‧
魯卡斯多次提到《千面英雄》對他劇本創作影響的深遠，而成為超越神話比較學門，為編
劇、作家、內容創作者的在形塑角色和情節的重要參考書，一般大眾可以透過電影、小說
、TED影片等，體驗『英雄旅程Hero’s Journey』的冒險經歷。
或許真的是巧合，在2020年6月，《千面英雄》七十周年紀念中文版出版的時候，正好在
苦思自己的演講題材，剛好在臉書上無意看到臉友分享的TED影片—什麼造就了英雄？
(What makes a hero? - Matthew Winkler: https://youtu.be/Hhk4N9A0oCA) 從這部解
釋『英雄旅程』的短片中，認識了喬瑟夫‧坎伯和《千面英雄》，還用英雄的旅程發想了
兩篇演講稿，並買下這本經典。當心中有創作動機時，所有聽到看到的事物，都會幫助你
達成目標，這是和《千面英雄》相遇的當下，最強烈的感受。
『英雄旅程』是貫穿《千面英雄》全書的核心訊息，也是喬瑟夫‧坎伯的中心思想理論：
所有古今東西方的神話故事，不管英雄角色為何，他們的歷險經驗，都可以統整為一個循
環：啟程(Departure)→啟蒙(Initiate)→回歸(Return)。這也是好萊塢電影三幕劇的原
型。在《千面英雄》中，喬瑟夫‧坎伯旁徵博引了人類數千年來的神話傳說故事，並為眾
英雄的試煉，歸納出了啟程、啟蒙、回歸三個階段中，分別的角色情境類型。在這本書中
，我們可以坐享許多故事，得以體驗英雄被召喚需要做出改變、跳入未知的試煉、再帶著
淬鍊的精神寶藏回到日常生活的過程。
這兩週，嘗試了三種方法閱讀《千面英雄》。
一、享受故事的情感起伏跌宕
神話故事能夠跨越時空地流傳，充滿畫面感的描述、帶有超現實的潛意識驅動、還有主人
翁的情緒張力都是要素。如果不想太多，就是很單純地隨著文字展開想像力，《千面英雄
》沒有完整地引用每個神話故事，但引用了扣動人心具有張力的情節。坎伯引用了《一千
零一夜》阿札曼王子和布朵兒公主的故事，說明『啟程』階段的拒絕召喚和超自然的助力
、以及『啟蒙』階段的跨越回歸的門檻，就讓我腦中很強烈的畫面感，也對結局產生了好
奇心，穿插著故事的論述，讓讀者容易不斷地讀下去。
二、從神話連結人生
有些時候，每個人會對某些特定的神話或故事，產生比較強的共鳴感，有些時候是因為自
己的傷痛經驗與故事裡的英雄類似，或許是被欺騙、或許是失去了心愛的人、或許是畏懼
而不敢踏出行動。當故事和實際生活產生了連結，我們正與英雄一起接受了召喚，進入了
黑暗未知，並接受啟蒙。我們藉由故事，產生了面對困難的勇氣，並可以繼續下一個階段
，寫出自己的版本的故事。
三、用三幕劇練習說自己的故事
在閱讀《千面英雄》的同時，也應用著其他孵化人生經驗回憶的工具，像是《Chat
Pack: Stories》之類的閒聊問題卡片。每一個人生片段，都可以試著用喬瑟夫‧坎伯的
啟程、啟蒙、回歸來書寫，就像是Storytelling說故事技巧的醞釀(Circumstance)、衝突
(Conflict)、結局(Ending)。三幕劇的架構，並不困難理解，但要把故事說好，不斷重複
地應用三幕劇架構練習，是《千面英雄》帶給我的具體行動啟發與收穫。
如同，耿一偉教授的導論標題：英雄的旅程，如同『故事的牛頓定律』，我們除了享受故
事，也可以將神話中的英雄與在現實生活中冒險的自己相連結，了解到追尋著生活意義的
我們並不孤獨。體會到自己像是希臘神話中的西修斯，深入半人半牛米諾陶的迷宮展開未
知旅途，而《千面英雄》就是阿麗亞德妮為了讓西修斯在迷宮中不迷路，而牽引著他的麻
線，在現實中，牽引著我們，體驗英雄之路。