如何提昇自己的橋技？我想對於稍微有點企圖心的各級橋手來說，這始終
都是追求的目標。前一陣子（好一陣子了）BBO的News出現了一篇關於如何
從Intermediate到Advanced甚至到Expert的文章，我想對很多朋友會有點
幫助，特別轉譯如下。原文網址在此，有興趣的朋友可以點選前往觀看。
http://webutil.bridgebase.com/v2/news_fetch.php?id=1348
你在BBO面對跟自己程度接近，甚至比自己還好一點的橋手，但你仍然取得
不錯的成績。你找到一個固定對家，他跟你一樣願意努力，想一起變強。
你們相約到附近的橋社，參加一些比賽。你們開始在BBO固定搭檔，並且加
強訓練。你們都還有其他全職的工作，但還是盡其所能地抽出時間，相約
打牌。
那麼接下來呢？人們是如何變強的？很顯然地，有些人對於橋藝特別有天
分，但是其他一般資質的人呢？他們是透過哪些途徑逐漸變強的？是靠橋
書嗎？還是靠名師？或是透過經驗？還是逛遍各大橋藝討論區，吸收各類
能讓自己變強的橋藝知識呢？
至於在橋桌上又該注意什麼呢？想要進步的話，該專注在哪些地方？有沒
有任何有用的建言，可以讓人在最短的時間裡獲得最多的進步呢？
可能還有很多問題，不只一次在你腦海中閃過；尤其是你家裡又沒有橋藝
專家或是世界級橋手讓你詢問，你生活周遭多半也沒有。BBO當然是一個很
有用的橋藝學習環境，但是又該如何好好利用呢？只靠BBO足夠嗎？
這些問題常常在BBO討論區（BBO Forums）被提出，也有許多世界級橋手
大方分享他們的經驗，並且說明他們是如何讓自己從一個橋藝好手晉身成
為地區或國家高手，甚至是國際高手。
BBO 討論區 http://www.bridgebase.com/forums/
Fred Gitelman，BBO的創辦人，多年前曾在BBO討論區列出一些他自己的
秘訣。
「要回答這個問題，或許你該先想想『專家』應該代表什麼意義。就我自
己的看法，我覺得『專家』這個稱呼不論是在BBO或是真實的橋藝世界裡，
都被大大地濫用了。我認為最多僅有百分之一的橋手可以被稱之為專家。
對我來說，專家唯一可靠的標準，就是必須能夠在大多數的比賽裡，獲得
經常性的勝利。
這邊有幾個秘訣：
1. 你得有心理準備，橋牌想打得好，得花上好幾年的時間。
2. 儘可能地多打一些牌。
3. 仔細檢討每一副你打過的牌，評估你的缺點，並從錯誤中記取教訓。
別相信那種「我今天打得非常完美」的鬼話。每個橋手只要他打牌，
或多或少都會犯下一些錯誤。對於「犯錯」這件事抱持正確的態度是
非常重要的。
4. 跟最強的橋手一起打牌，並且試著與他們對抗。
5. 向有經驗的橋手請教，並且仔細聆聽他們的答案。不要為了證明自己
是對的而提出問題。發問的目的是要讓自己知道事實。不要向有經驗
的橋手發問後，接著指出他是錯的；即使你相信自己是對的。謝謝他
們的忠告，並且思考他們應該如何回答。如果你堅持的話，稍後你大
可以忽略他們的說法。
6. 儘可能地多讀橋書。
7. 試著使用各種軟體工具提昇自己的技巧並加以理解。BBO已經發展出很
多有用的教育資源，這可能很有幫助。
8. 不要花太多時間學習特約或是很新奇的叫牌制度。專注在打牌過程，
並且加強自己的判斷。
9. 或許可以考慮聘一位橋藝教師或是職業橋手幫助自己學習。
想成為真正的專家，你必須在橋藝叫打各方面皆非常嫻熟。對叫牌嫻熟並
不表示你得知道成千上萬種特約，而是在需要下判斷時，你往往可以做出
致勝的決定。」
這邊還有一些BBO討論區的專家們提出的其他建議：
每手牌都要計算，並且非常專注。算清楚每一牌，算出所有牌。把每一手
牌都當作生死交關的性命問題。在腦海中描繪出四家牌的分配狀況，對每
一手牌都養成這種習慣。即使你知道牌局已經結束，正等著莊家攤牌，但
還是問問自己，你知道四家牌的分配嗎？
不要躲在你的錯誤背後，而是應該分析你的錯誤。如果犯錯的是同伴，那
你得想想自己該如何幫助同伴免於犯下該項過錯。
絕對不要在賽事進行當中討論牌局，但賽事結束後一定要檢討牌局。
找到一位固定的同伴，然後開始發展你們的制度—事實上，幾乎所有的制
度都管用。
好好享受橋藝的樂趣，橋牌終究只是一種休閒嗜好，而不是一份工作；即
使你打的是「很正式的橋牌」，也應該懂得享受。
BBO討論區還有更多世界級專家提供了很棒的建議，有空可以前往討論。