感謝翻譯,
希望以後這樣的日記文,都不要出現了,
我不會批評這是費雯,因為我也曾被批評過,
經過我幾次改進,也漸漸的被大家接受,謝謝大家。
回到原文,
剛好我有這個經驗,結論是不用理他,
因為都被貼了,多停一下也沒差~
像我上次機車停紅線被開紅單,我就安心地繼續逛街了^^
反正都被開惹~
※ 引述《A791027A (北風)》之銘言:
: ※ 引述《BMW220i (BMW220i)》之銘言:
: : 我車位旁停了一台辨識度很高的超跑
: : 車主是個60左右的阿伯
: : 剛剛回家的時候發現有台一模一樣的超跑
: : 停在旁邊付近的車位
: : 前面有台車完全擋住他
: : 忍不住去看是同一台車...
: : 上面被管委會貼一張大紙條
: : 說她佔用車位要告侵佔
: : 看了一下發現他停的車位跟他自己的超像
: : 然後他旁邊的車和我同一台XDDD
: : 結果原來是停錯...
: : 原來她靠認我的車找她自己的車位喔 笑死
: : 我有這阿伯的電話 完全不熟
: : 但現在晚上12點了好像不太適合打擾
: : 是你的話會怎麼做?
: 我來幫忙翻譯
: 平常我的車位旁是一台超跑的停車位,那位車主是位約60歲的阿伯。
: 但是剛剛回家的時候,發現他停在別的位子,而且他的車前還停了一台車擋住他的出入,
: 擋風玻璃上夾了一張紙條,稱超跑已佔用他人車位,請移置否則要告侵佔。
: 看了一下那個車位跟我的車位環境樣貌很相似,而且他旁邊停的車跟我同樣車型及顏色。
: 我才知道原來他平常是認我的車來找停車位。
: 但他好像還不知道他停錯位子了,雖然我有阿伯的電話,可是現在晚上12點了,也不好意
: 思吵他,請問大家會怎麼做?
: —