「邑令與盜均不失信」
某人當在山東某縣當縣令三年，才四十歲就告病還鄉；
賺的錢已夠下半輩子，每天種花養魚休閒；人皆以為他高尚，其實是不得已。
該縣以前多賊窟，歷任常因此丟官，
某人到任後認為若不掃蕩、官就當不穩，於是大肆追捕；
有五個頭目，眾人都知姓名但底下官吏都不敢問聞，
某人指名要抓這五人，衙役屢屢被處罰但就是抓不到。
某天，有人求見，竟然就是他們五個，立刻傳他們入內。
五個人相貌堂堂，自述即將遠行、要借用千兩當跑路費，某人答應；
又說「某晚三更時，會自行到房內拿走。」，
某人也答應，五人就離開。
某人想，到任還不久、何來千兩？但既然已經答應、不能違背，
就借錢來，並在房內設酒席，還要妻子迴避；當天晚上獨守、點蠟燭等候。
三更時，屋頂瓦片發出裂聲，五人都穿著黑衣而來，說「錢在哪？」
某人回「在桌上」，
五人說「你真是守信用。」
某人「要喝酒吃飯嗎？」
五人回「好。」
於是大肆吃喝，但中間一句對話都沒有。
吃完之後，每個人各拿兩百兩走，還說「珍重」「改天就會歸還」，
立即就不見人影，只聽見屋瓦又發出聲音。
此後縣境內就無盜賊，因為都跑去隔壁縣了。
三年後，某人賺得飽飽了，想到若不是當初有膽子怎麼會有今天？
除夕跟團聚時才跟家人說當初的事情。
某天早上起來，發現桌上放了銀子，一看竟然是之前給盜賊的；
旁邊插了支匕首、刀鋒銳利，還附了封信，打開內容是：
「我們並不缺錢，之前只是試試你的膽子而已，而你的對應值得佩服；
我們不進你轄區已經三年了，雖然你賺得不算多，
但某日你寄送回鄉買田地的那筆錢、某日存起來生利息的那筆錢，已是好幾倍，
故我們對你的照應已經很不薄了，如果你再戀棧於位，就是造成我們不便，
而我們的不便就是你的不便。
現將當初的銀子還你，如果三天之內你還不告病還鄉，就請看看這把刀！」
某人看完信，嚇出一身冷汗，不知該說什麼。 隔天立刻呈文告病辭官。