「楊某盜人之盜」
楊某人，名字已失傳，勇敢又多智，常常遊歷江湖，以開船為業。
某年要到蘇州去，中途遇到四艄盜賊船隻，一起停泊在某港，
天黑後，楊怕被搶劫，想要先嚇嚇他們，就拿一支竹竿跟隔壁船討火苗，
對方說竹竿太粗很難點著，楊就用手摩擦竹竿，竹竿竟然跟布疋一樣破裂，
眾盜賊看了嚇到，請他上船來慇勤招待，詳細問他出身地和姓名，楊都謊報他們；
隔天，楊問他們要去哪，回說要搶劫蘇州城外某家當舖，
還說以先約好能夠出奇制勝的就當首領，
楊微笑說「這不難，如果聽我指揮，不用怕出錯，只是搶到的東西我要分一半。」
眾人問他有啥計策，他說出來，並要他們準備好道具，大家聽說後都拍手說好。
兩天後抵達蘇州，楊派一個盜賊裝成僕人，拿著名片到當舖、假裝說主人到外赴任，
途中遇到搶劫、被搶走九個大皮箱，其中五個黑色、四個黃色，
要當舖注意，如果發現有人拿一樣的箱子來當時，要馬上派人到某官船通報，
以便派兵捉拿，如果抓到強盜，就給老闆五百兩賞金，老闆答應。
隔天下午，果然就有人背著箱子來要當，顏色、外型都跟之前講的一樣，
老闆就把對方邀進後面，說要開箱一一評斷裏面衣服好壞，
但故意一直殺價不馬上成交，再暗中派夥計去通風報信；
沒多久，有十幾個衛兵穿著軍服跑進店裏，把櫃台前的客人趕走，關上大門，
店裏夥計還以為是怕強盜脫逃，都沒懷疑，但他們關好門後就拿刀出來，
把夥計都押到後面，從箱子裏拿出備妥的麻繩破布捆住手腳、塞住嘴巴，
原來把箱子背來要當的也是同夥，裏面只有一箱是裝衣服，其他都是麻繩和破布。
捆綁好後，就把當舖裏的貴重衣服收進皮箱，再找東西大吃一頓，
到晚上才背著箱子回到停泊處，其中大半放在楊的船上；
當天風很大，到晚上還沒停，楊馬上叫船上夥計張帆開船逃走，
其他強盜發現後，馬上也要張帆追他，但船才走十幾丈後，桅杆就斷裂、船帆掉下，
沒辦法動彈，楊的船已乘風破浪、瞬間不見船影；
大家檢查桅杆斷裂處，發現都有被鋸過，才知道是大家上岸搶劫時，
楊已命令夥計偷偷鋸的，因為斷裂超過一半，所以張開船帆受風後就整個斷掉。