兩篇。
「蘇撫司閽侮褚筠心」
褚廷璋因守喪而回家鄉，某天搭轎子去訪客，經過只能通一頂轎子的窄巷，
對向突然來了一頂華麗大轎，還有幾個氣勢洶洶的僕人跟隨、大聲叫人讓路，
褚的轎夫不讓，於是兩頂轎子對峙、兩方人馬彼此叫罵，
對方乘轎的人大怒，命令僕人開打，破壞褚的轎子、把褚拉出來，
一看只是個沒官服的布衣老人，就更放肆拳打腳踢，弄得褚衣帽碎裂、扯掉一半鬍子，
打爽後才怒罵離開。
事後一問，知道是巡撫衙門的人，而當時巡撫正好是褚的門生，
褚非常不爽，親自跑到巡撫衙門去，巡撫見到褚的樣子後大驚，
褚告訴他發生的事情，巡撫趕緊先道歉安撫，之後馬上叫人查到底是誰幹的，
底下不敢隱瞞，說是某守門人去某妓宴會還沒回來，
巡撫更加羞愧憤怒，馬上下軍令把他綁回來，並交給巡捕在大廳下痛打，
不算次數、打到叫不出聲音為止，打還沒四十下就死了，
巡撫才登門跟褚賠罪。
之後各衙門的僕人衙役才稍稍收斂些，不敢再太放肆橫行。