義馬，是九江軍人王成的戰馬；
王成世代都從軍，寧宗開禧年間，金人攻入淮河一帶，
他當時是駐守四方山的步卒，因累積戰功而升為騎兵，
當時當地軍民習於安定，突然聽說金兵來襲就全逃難了，因此牲畜亂跑到處都是，
王成巡察到某家花園，看到一隻病馬，身上長瘡、骨瘦如柴，慢步找草吃、腳步艱難，
鳥都飛到牠身上啄到血流大腿，卻都不能怎樣；
王成就將牠牽回營地，正好戰事告一段落，也一起帶回家去，給牠吃好的，
接近半年，皮膚就都痊癒、毛鬃全長出來了，
關在馬廄裏時，都乖乖的、不敢跟其他馬靠近，
有時帶出去外面放風，則四處張望並嘶鳴，像是慶賀自己的遭遇。
王成本來也沒發現牠有什麼特別，
當時衙門在城角，每天跟同事們都要在天亮前就騎馬出發，到衙門庭院裏待命等天亮，
列隊肅立、接受上級點名與操練，等中午後才能解散離開，每天都這樣，
如果同事間的馬發生問題，就互相支援借用；
有天某人的馬病了，跟王成借馬，才剛放上馬鞍，馬就嘶吼跳立，馬伕都制止不住，
其他十幾個壯漢來試，都拿牠沒辦法，只好跟王成說，
王成說「有這種事？」
叫平常照顧的馬伕裝馬具，結果馬耳朵平貼、跟平常一樣馴服，
騎著跑過街上，要牠快就快、要慢就慢，一點都不忤逆；
大家才知道牠只讓王成騎，其他人一概不接受，
每天帶到河邊清洗時，其他馬都是由馬伕騎著下水，
但王成的馬伕卻不能靠近，不然就會被咬，軍中都說牠是悍馬，沒人喜歡牠。
嘉定三年 (1210)，李元礪造反，官府派三千人去平亂，
王成也在其中，騎著那匹馬感覺如履平地；
一個多月後，叛軍進攻龍泉棚，
王成和大家一起出擊，搏鬥四五回合後幾乎要打敗敵人時，
對方竟用鐵鈎攻擊，王成被勾下馬刺死，
官軍趕緊鳴金收兵，但王成的馬卻呆呆站著、或是園地繞圈，在遺體邊悲鳴，
叛軍將領一看，說「真是好馬。」，將牠牽回去。
李元礪有個弟弟二當家，豪勇兇狠，每次出擊都強要分兩三成的戰利品，
一看到王成的馬就非常喜歡，說「我要了。」，其他人都不敢反對，
他一試騎，跳躍進退轉彎，都非常平穩聽話，
二當家大為高興，將牠養在上等馬廄，吃好料、喝好水，
還美容剪毛，穿上黃金碧玉裝飾的鎧甲，配上高級馬具，非常光鮮亮麗，
叛軍將領都敬酒，祝賀他收得好馬；
底下有被叛軍俘虜的軍伕，認得是王成的馬，
想說「這匹馬以前並不是這種個性，難道牲畜也跟人一樣怕盜賊？」
覺得非常奇怪。
二當家每天就騎著新馬在山寨走動，上下山坡都非常如意，覺得實在太晚才得到牠，
又非常想快步奔馳，但山上地形崎嶇，實在沒辦法。
十天後，叛軍再攻打永新柵，官軍知道敵人來襲後，主動出去迎敵，
擊鼓接戰後，二當家也騎著馬出擊，結果馬認得官軍旗幟，竟往官軍方向急奔，
二當家發覺不對，緊勒韁繩卻無法制止，
大怒之下拿鐵槊打牠，打到肚子上都是傷，但馬仍猛衝，載著二當家衝入官軍陣營，
官軍士兵有認得牠的，喊說「那是王校尉的馬，被打扮成這樣，上面的一定是大頭。」
爭相追逐，很快就將二當家拿下，審問後果然沒錯；
於是將二當家綁起來，向大家宣傳說「已經抓到李元礪的弟弟啦！」
叛軍大驚，官軍則士氣大振、爭先奮勇，當然擊敗叛軍，
指揮官急忙寫信向上級報告戰果，並將二當家一起押送過去。
朝廷當時正因叛軍而頭大，每天希望能獲得好報告，
因此收到捷報後非常高興，各級都有賞賜，
只是大家恥於說出立下最大功勞的竟然是一匹馬，因此沒報告馬的事情，
義馬的戰果當時就不被人所知，
而兩天之後，義馬因為身上受傷，加上又不吃不喝，就死了。
子曰「好馬該稱許的不是它的力氣，而是它的堅韌之德。」，
用來檢視義馬的事蹟，果然如此，
正直而不隨便收受、仁德所以報恩、使計謀偽裝馴服、在關鍵時立下功勞，
最後又不失大義而死，如果這不是「堅韌之德」，那什麼才是？
反觀有些人，眼中只有利益，隨人騎也不知恥，受人制仍沾沾自喜，
這種人就算有千里馬般的能力，但道德卻低下，跟劣馬相比，根本不如。
我正好住在當地，對這件事很清楚，於是整個記載下來。