中文報導： https://is.gd/htGlk6
以色列考古發現 有關以東王國存在的證據
11/10/2019 – 12 提斯利月 5780
美國和以色列研究人員發表論文，表示透過研究古近東的冶銅術，發現有關以東王國存在
的證據。
該份題為《古代技術與間歇改變：查考以東王國在南黎凡特的崛起》的研究報告，9月中
由加州大學和特拉維夫大學亭拿谷中部計劃的研究員發表，藉研究以色列南部阿拉伯谷的
冶銅術在古代突飛猛進的發展，發現可能與以東崛起有關的線索。
過去學者認為，以東王國是神話多於歷史上的真實存在。根據聖經記載，以東是一個在主
前10世紀以前便存在的王國，比以色列國歷史更悠久。以東由雅各的哥哥以掃的後裔建立
，長久以來都與以色列為敵。論文指出，在亭拿和約旦的費南谷出土的冶銅技術證據，顯
示早於主前11世紀，當地已經有一個具主權的政治團體出現。這與聖經所記載的非常吻合
，以東崛起的時間較以往的估算早得多。
研究主筆、特拉維夫大學教授Erez Ben-Yosef向《LiveScience》的記者表示，他們通過
研究多個考古遺跡的冶銅礦渣，發現在主前1300至800年，以東人一直逐漸改良冶銅術，
在該500年間，阿拉伯谷多個遺址的礦渣銅含量由1.49%緩慢下跌至1.14%，顯示多個產銅
地點正由同一個政權控制，並依照相同的技術提煉銅。到主前10世紀，各煉銅地點的礦渣
銅含量突然大跌至約0.5%，顯示冶銅技術突飛猛進，時間與聖經和埃及文獻記載法老王示
撒大舉外侵的時段吻合。Ben-Yosef相信，埃及的軍事行動可能成為當時以東人改良冶銅
術的催化劑。研究團隊希望在今年冬天重返阿拉伯谷，找尋有關聖經中以色列人打敗以東
人的證據。
Ben-Yosef認為，他們的研究除了有助提供有關以東王國崛起的線索外，亦就古代科技演
化和科技與社會之間微妙的互動提供重要見解。論文的摘要部分指出：「根據有關結果，
我們提出利用『間斷平衡』作為創新的理論模型來探索古代技術發展與社會政治大環境的
關係。在研究聖經中以東崛起一事上，這套模型顯示出它或可套用於更廣泛的跨文化情況
。」
（來源：The Christian Post與LiveScience，2019年9月29日和18日，文奴編譯報導）
https://www.biblicalarchaeology.org/daily/evidence-of-elusive-edom/