我知道這問題很白癡 但還是想問問
先給原文
「時天旱禁酒,釀者有刑。吏於人家索得釀具,論者欲令與作酒者同罰。雍 與先主游觀
,見一男女行道,謂先主曰:『彼人欲行淫,何以不縛?』先主曰:『卿何以知之?』雍
對曰 :『彼有其具,與欲釀者同。』先主大笑,而原欲釀者。」
大意就是劉備(文中的先主)下令禁酒
官員們就把有釀酒器具的人抓起來 打算讓他們跟釀酒的人同罪
簡雍後來跟劉備在路上見到一對男女 就說他們要淫亂了 幹嘛不抓起來
劉備問他為啥知道 簡雍就說他們有可以壞壞的道具 跟有釀酒器具的人一樣
劉備聽完大笑 就把有釀酒器具的人放了
雖然故事重點不是在淫亂 而是簡雍巧妙勸戒劉備政策的失當
但他都這麼講 代表文中所謂的行淫是犯法的
不過單純性行為不會受到國家約束吧 更別說劉備忙著打仗 反而要鼓勵人民生孩子才對
所以文中的行淫是指1.他們要在公眾場合做壞事
還是2.男的想要對女的硬來 彼人指的是男人而已 而不是那對男女
或是3.其他意思