作者:
KDSKY (貓茶)
2021-10-07 10:30:42中國古代最高統治者怎麼會沒有自稱天子呢?周代的最高統治
者(不管是實際上還是後來名義上)周王,也同時具天子身分,故又
稱周天子。
再者,中國古代信奉天命,但此天命人間的化身不是某宗教領
袖,天命應於有德之君,天命所歸之君乃上天之子。
雖說天子與皇帝的身分不必然是一體的,但通常會由同一人兼之,
皇帝是人間至尊,天子的身分則代表天命所歸,久而久之皇帝
與天子意義逐漸化為等號。
自秦之後,一般朝代的君主即/繼位的的時候,要分別即天子位
與皇帝位。
如 唐朝《通典》中禮典第七十九:
...太子即日即天子位於柩前,請太子即皇帝位,皇后為皇太后。奏
可。群臣皆出,吉服入會如儀。太尉升自阼階,當柩御座北面稽首,讀
策畢,以傳國玉璽綬東面跪授皇太子,即皇帝位...
由此可看出繼君是先即天子位再即皇帝位。
如前所述,秦之後後世因為天子與皇帝兩種身分通常會集於一身,
或為一君所擷取,所以天子通常與皇帝會劃上等號。
也因上述原因,古代中國宗教只要沒有造反的意圖或可能,統治者
一般不會干涉過多,會被禁止的宗教通常都是造反專業戶,如明教、白
蓮教,但大前提是不造反的同時也不影響國家運作,如佛教在中國盛行
導致許多人出家影響國家生產力,太多的銅拿去鑄造佛像影響國家財政,
導致三武一宗滅佛。
※ 引述《moslaa (萬變蛾)》之銘言:
: ※ 引述《Defence24 (冬山金城武)》之銘言:
: : 天子受命於天 聽起來 亨利八世就是天子啊
: 嚴格說,正式地說,過去中國的最高統治者並沒有自稱天子。
: 自秦始皇以降,中國最高統治者的頭銜是皇帝,典故來自三皇五帝。
: 我們熟知的聖旨格式,開頭寫著 < 奉天成運,皇帝詔曰 >,
: 的確說自己受命於天,但注意接下來的頭銜不是天子,而是皇帝。
: 另外,以明朝皇帝而言,他們死後的尊號
: 多半是啥 法天 敬天 憲天,也沒有說自己是天子,倒是比較有上天的僕人的感覺?
: 故天子一詞應算是古代中國百姓對最高統治者的敬稱,而不是他本身自稱。
: 反倒是英國的國王比較是你在想的。
: 以亨利八世為例,他的頭銜是King(國王),
: 但尊號是 Henry the Eighth, by the Grace of God...
: 通常翻譯成:蒙上帝鴻福(恩典)
: 真要講,英國的尊號比較有 <天子> 的感覺。