表叔王碧伯喪妻，陰陽師說某天的子時會「回煞*1」，因此全家都出門「避煞」。
有個竊賊知道日子與時辰後，扮成鬼怪樣子、假裝是「煞神」，翻牆而入，
正在翻箱倒櫃找值錢東西時，又有另一竊賊也假扮煞神、還發出鬼哭聲漸漸入內，
先進門的聽到聲音，急忙要逃出去，結果兩個「煞神」在院子裏正好碰面，
兩個都以為對方真是「煞神」，大受驚嚇、當場同時昏迷倒地。
天亮後，家人哭著回家，突然發現院子倒了兩個「煞神」而大驚，
但仔細看發現兩個都是假扮的盜賊，就綁起來再灌薑湯讓他們醒來，
然後讓他們用裝扮的樣子押去官府，沿途圍觀民眾知道實情後都捧腹大笑。
根據這件事，「回煞」一說應該是假的，
但我卻親眼看過好幾次「回煞」的痕跡*2，所以鬼神幽暗不可知，沒人知道真實究竟。
*1 傳說人死後七到十四天，魂魄會被煞神押回家，當天家人必須躲開。
*2 「避煞」時，會撒些灰粉，都會出現死者手/腳印、動物腳印；
紀曉嵐說曾兩次看到鎖著的房子裏有痕跡，連親戚都可確認是亡者的。