獻縣衙吏王某人擅長官方文書、訴訟官司,因此善於用以跟人敲詐錢財,
可是每次賺到錢後,就會遇到意外事件而必須用掉。
城隍廟裏一個道童晚上走在房外走廊,聽到兩個衙吏拿著簿冊交換計算,
其中一個說「他今年賺的比往常多,要用哪些方法銷掉?」
思考一段時間後,另一個說「一個翠雲就夠了,不用多費周章啦。」
因廟裏常常有人見鬼,所以道童也習慣了、沒什麼在怕,
只是不知道翠雲是誰?又是在幫誰算、什麼帳?
之後妓院來了年輕妓女翠雲,王某大為暈船,因此為了她花去八九成財產,
後來翠雲長了惡瘡,王某找醫師來照顧,等她痊癒時財產已花完了;
大家算算他生平跟人拿的錢,檯面上已知的至少就三四萬兩了。
最終王某發狂暴斃,竟然沒錢可買棺材收殮。