有個南方來的書生，以文筆而受京師許多達官貴人賞識；
有次收到一片漢玉璜，材質白瑩而血色斑點深入內部，用來當紙鎮。
有次住在某大官家，正在燈火下構思文章，
突然聽到窗邊傳來聲音，竟然有一隻手從窗戶伸進來，他懷疑是盜賊，
正拿起鐵如意準備敲下去時，發現那隻手又纖細又白嫩，猶豫一下後住手，
鑽破窗紙偷看外面來人真面目，卻看到一隻青面獠牙的羅剎惡鬼！
書生當場被嚇到倒地昏迷。
醒來時，漢玉璜已不見了，
他懷疑是狐妖變形幹的，所以就不去追查；
後來偶然在市集上發現，詢問從哪來的，但已經輾轉很多手、查不到最上游了，
很久以後才知道是那個大官家的僕人扮鬼而偷走的。
董元度笑說「他知道你是惜花憐玉的官人，所以才敢使出這招，
如果是我們這些粗才就直接用力敲下去了，他就不會敢自找苦吃。」
我說這奴才扮成鬼，一是要讓書生不敢抓、二是讓他不去追查，
人在又點了燈，還敢直接伸手拿，怕被打便假裝是女子的手，讓他以為不是盜賊，
再引起書生的好奇心、但看到惡鬼形貌，讓他以為不是人，這計畫實在周密；
這些人幫主人做事時，笨拙得跟什麼一樣，
但作奸犯科時就奇謀環生、像鬼一樣陰險狠毒；
這類人大多都如此，不僅有這件事裏的這個人而已。