朱元璋建國與朱棣篡國(科科)之時 分封了很多王到各地
以朱元璋為例 維基百科做了表格
https://zh.wikipedia.org/wiki/明朝藩王列表_(太祖系)
以朱棣來說 他被封為燕王 對燕王這兩字 我沒有意見
但維基百科寫他分封的地點為"燕國" 這兩字我有疑問
我查了一下 朱元璋給朱棣的冊文如下
昔君天下者,必建屏翰,然居位受福,國於一方,並簡在帝心。
第四子棣,今命爾為燕王,永鎮北平,豈易事哉!
朕起農民,與群雄並驅,艱苦百端,志在奉天地,享神祇。
張皇師旅,伐罪弔民,時刻弗怠,以成大業,
今爾有國,當恪敬守禮,祀其宗社山川,謹兵衛,恤下民,必盡其道,
體朕訓言,尚其慎之。
冊文只說讓朱棣統治北平 並沒說燕國
雖然能擴張解釋:那一帶就燕國故地
但只看文字(對岸形容 認死理) 燕國兩字就是沒出現啊
甚至維基百科那頁的標題 很妙 是寫明朝"藩"王列表 不是寫"國"王列表耶
我再查朱元璋與朱棣的實錄
http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=555283
http://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=279435
也是如此 從頭到尾 無法找到"燕國"兩字 (假設站內搜尋引擎正常)
倒是有找到"燕地"兩字一次 @@
比較能看到燕國這種寫法出現 是用在人身上
譬如涼國公 (藍玉)
但要注意 這時候後面一定有公這個字
我意思是無法從實錄找到涼國兩字單獨存在
所以我這裡想問專家
明朝的人 對於這類分封土地 真會稱呼為譬如燕國嗎?
很想找齊泰等人對於削藩這件事的奏摺原文 看裡面的用字...