臺灣府志有記載,雍正對於臺灣過去內地當官的官員不會講官話這件事非常感冒,雍正直接挑明了說,臺灣
聽不懂,包括雍正在內,因而諭令福建官員加緊教育臺灣官員學習官話。
臺灣割讓前,曾有人編輯臺灣話跟官話對照辭典,讓進京的舉人們能多少懂一點官話。
個人認為,近代中國的語言隔閡問題應該不會好到那裡去。
官話是全國共同語言這件事,應該是一個迷思而已。
只有當官的才需要學官話,其他人沒機會、也沒必要學習。
因此,我也很好奇,各省志士是如何溝通搞革命的?
革命之所以屢屢ㄕ失敗,該不會跟語言不通,溝通不良有關吧?,