http://money.chinatimes.com/news/news-content.aspx?id=20140204000056&cid=1206
2014-02-04 01:22?工商時報記者李鐏龍／綜合外電報導
歐元區通縮壓力升高，部分觀察家預期歐洲央行（ECB）最快在本周四決策會議就做出降息決定。歐元飽受壓力，下跌至10周新低，分析師對歐元的展望也普遍偏空。
針對歐洲央行本周四決策會議，巴克萊預測將會通過調降指標短率15個基點，即從現有的0.25％降至0.1％，改寫歷史新低，同時也會將收受銀行隔存的計息利率調降10個基點，即從現有的0％降至-0.1％，成為負利率。
但大多數分析師，像是BNZ外匯策略師馬丁（Kymberly Martin）、資本經濟學公司的經濟學家辛茲（Jessica Hinds），則預測歐洲央行要到下次、即3月決策會議，才會有所行動。
分析師另指出，新興市場匯價近來的波動，將增加歐洲央行操作政策的複雜度。
上周五出爐的歐元區今年1月消費者物價指數（CPI），年增率意外降至0.7％，低於市場預測的0.9％及去年12月的0.8％，顯示通縮壓力再度升高。
歐元受壓下跌。歐元對美元周一盤中寫下1.3477美元的10周新低，兌日圓也觸及137.38日圓的2個月來低價。其後因Markit公布的1月份歐元區製造業PMI終值54.0點，創下2011年5月以來最高水準，歐元才自低檔反彈。
通縮陰影強化預期歐洲央行再寬鬆的心理、全球風險趨避意識升高、美歐貨幣政策呈現鷹鴿相悖等，為歐元帶來下壓，促使部分分析師看空歐元前景。
Pecora資本公司的董事總經理史密斯（Aaron Smith）表示，歐元可能在今年內跌至1.25美元。新加坡華僑銀行的外匯經濟學家Emmanuel Ng指出，歐元不排除下探1.3379美元。
IG公司首席市場策略師威斯頓（Chris Weston）預測，歐元今年底時恐跌至約1.25到1.27美元。
台灣不一樣