PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
interpreter
Re: [口譯問題] 想請問一般翻譯社付款給譯者的流程
作者:
Mapleseed
(Simple Gifts)
2010-11-05 22:06:06
原文恕刪
簡單來說,是常態
特別是中間有翻譯社
請款流程自然會比較長,需要時間
即便是客戶直接和口譯員聯繫而無中間人
也是要等到月底或者下個月他們發薪的時候才會拿到酬勞
一、兩個月都算常態
有些中間是公關公司的情況更慘
時常得等半年
但話說回來
如果是初次合作
那合約還是看清楚吧
工作就是要賺錢
錢的事情沒談好
工作起來不痛快
作者:
maurali
(Maura)
2009-01-06 15:20:00
因為剛開始他們騙我說是當場領薪...我問了為什麼合約上沒有寫關於薪水的細節,他們都說沒關係
作者: caroleena (Pinky Panther)
2009-01-08 16:28:00
要是我的話就會堅持合約要加上去付款方式多堅持兩次他們就會說真話了
作者:
rayven
(擲筊才是真正雲端運算)
2009-01-23 11:07:00
1樓,因為你只是"問"而沒"調查",簡單說就是你笨
繼續閱讀
[口譯問題] 想請問一般翻譯社付款給譯者的流程
maurali
[進修] 大陸口譯書籍
home6110
[資訊分享] 蒙特瑞口筆譯翻譯講習交流
tengharold
[閒聊] 視譯的問題
home6110
Re: 英聽逐字稿之價位?
kimichen
英聽逐字稿之價位?
Mtranslation
[英語] 有關in-country片語
localya
[英語] 電影人??
anita16
[進修] 政大公企第15期中英文口筆譯進修班招生!10/25開課^^
CPBAE
[徵求]11/5學術研討會日<->英逐步口譯
GAP
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com