翻譯文:女方應該是原原po~
※ 引述《until2012 (直到世界盡頭)》之銘言：
: 是否同意記者抄文：YES/NO
: 你要的空間 我給不起 我要的承諾 你做不到
男方叫女方給他私人空間但是女方沒安全感所以做不到，
女方一直要求男方給一堆承諾但是男方不想給，
: 婚姻 是需要兩個人一起去維繫
: 不是一個自顧自的做自己
: 一個永遠痴痴地在一旁等待 孤單的面對兩個人的事情 承擔你沒做的
兩個人生活沒交集，
女方在演愛情獨角戲，
: 一開始的裂痕
: 是你的欺瞞
: 對於一個曾有過親密關係的女人 對我隱藏一切 讓我傻傻地去見了她
女方對男方最初的不信任是因為男方以前有個炮友卻沒跟女方講，
還讓女方去見炮友，
: 剛在一起的我們 去會了你所謂的朋友
: 身為你朋友的她 在打過招呼後 對我說的第一句話是
: “你不知道他以前口吃嗎?”
炮友見了女方挑釁的說男方以前口吃，
(是說怎麼會挑這麼弱的點挑釁啊...)
: 當下我很訝異 我不知道…但是朋友怎麼會說這個?
: 通常剛見到朋友的新女友 不是說些祝福的話嗎?
.........
: 直到在你電腦裡 看到那些骯髒的過去 兩個沒有交往的男女
: 做那些不該做的事
: 對你的信任 瓦解… …
女方看到男方電腦裡有跟炮友ooxx的證據所以崩潰，
: 你交往的過去 劈腿 再被劈腿 把剛認識幾個月的女人 帶回你家 做不該做的事
: 這些 你沒有說
女方敘述男方過去感情史混亂並且帶炮友回家ooxx，
: 在你對我陳述的過去中 慢慢地被拼湊起來
: 發現真相的我 問你 你承認 說那段時間是不開心地你 所以做了很多不該做的事 都過
去
: 了 不會發生在我們的關係中
: 我希望婚事暫緩 你哭著對我說 不要 可不可以讓那些過去?
女方發現男方過去混亂的情史崩潰中並且說這婚我不結了，
: 確實 那些沒有發生在我身上
: 但對我來說 像是未爆彈一樣
: 對你的不信任 讓我變得神經質
: 兩年來的點點滴滴 累積了不少的負面能量
女方因為男方沒有坦白說在尚未認識女方之前的混亂情史而感到崩潰，
: 你對同事的午餐小聚 及溫馨接送情
: 我反映我不開心 請你顧及配偶心情 不要接送好嗎?
!!!!!突然從不結婚跳到結婚了??????
男方婚後依然對其他女同事獻殷勤，
: 去新竹出差 不是不能搭高鐵
: 不是不能自己去
: 為什麼一定要搭已婚男士的車 還陪著你在休息站睡覺
: 你說別人可以接送 還送到家裡 為什麼我就要被限制?
: 你有考量過我心揪著有多痛嗎？
女方因為男方跟女同事的親密互動感到不悅並崩潰，
: 你創業 前半年 不是在玩電腦就是在睡
: 沒有收入 我也很慌
: 希望你積極 希望你努力
: 提供一個空間給你 幫你整頓好
: 你不要 因為會見到我家人 你有壓力
: 你要自由 租了一個辦公空間 為了預算壓低
: 我畫設計圖 跟工班交涉 自己拉網路線電話線
: 幫你籌辦開幕 動用父母的關係 盛大的開幕 近百盆的花海與祝福 及開幕當天絡繹不絕
的
: 訪客 讓你很有面子
: 盡了全力幫你 不顧自己的工作
: 然而 在新公司的你 閒暇的時間 是在看網路那些淫穢的照片和影片
: 相對於為了你付出許多工作時間而不斷趕進度忙碌的我
: 在發現這些時 心痛.震怒.覺得自己是白癡
: 或許是上班的時間拿來嬉戲 因而常常需要加班
: 自己的工作結束後 陪你 幫忙你 已經是常態
: 除了上班下班加班 我們似乎也沒什麼額外的相處時間
: 慢慢地疲乏了
: 我的工作也不輕鬆 但常常想著白天趕快把東西做完 不想耽誤兩個人相處的時間
: 但每每得到的卻是
: 我下班了 你卻才要開始工作
: 一切的原因 都是你累 你需要休息
: 我不在的時候 你都在做什麼?
: 如果相愛 為什麼你不會想要多一些時間可以陪我?
男方工作耍廢，
但是越廢女方就越積極幫他處理所有的事，
男方不領情，
女方越來越失望，
: 我們的關係 慢慢的歪掉
: 是不是我哪裡錯了?
: 為什麼在這段婚姻中 我覺得好壓抑 好難過?
: 好像陀螺 轉得好累
: 有時會想 是不是只是在利用 或許不再對你付出了 關係就結束了?
: 就像你常常問我的 ”所以你的意思就是不幫我了哦?”
: 我說 我幫不起也幫不了
: 你就說 那關係就這樣吧!
: 我是不是該清醒
: 還是我要得太多?我太盧?該給他多一些空間?
女方覺得付出的累了，
男方覺得女方付出是理所當然，
然後女方問到底哪裡出問題？
: 可不可以有人告訴我 什麼是對的?
我可以告訴你，
沒有誰對誰錯，
就是他不愛你，
拖著一個不愛你的人，
除非你不求回報，
否則只有離婚可以離開這種悲慘的人生。