[翻譯] reddit極短篇-如何成為一個公主

作者: everloved (嘿,好久不見)   2015-02-17 13:29:44
http://ppt.cc/KJYi
「我長大以後想要當一個公主,就像卡通一樣。」
「你當然可以成為一個公主,蘿蘋。如果你願意的話,你現在就可以當公主了。」
「我可以嗎?好!我要跟媽媽說,然後開始當公主。」
這應該會讓她忙碌一整個下午。我從我的辦公室中聽到了紙和筆所發出的沙沙聲。
抽屜打開又關上,也許她是在拿取裝扮的衣服與美術用品吧。
美好的一個小時過去了,直到再次看到她。
「看到了嗎?看我的新洋裝!每個公主都有新洋裝可以穿。
然後這是我的絨毛長頸鹿,杰拉德。每個公主都需要有個動物,
這樣才能跟動物講話。而這是我的收音機,這樣我們就能在該唱歌的時候唱著關於我的歌

噢,這是你的王冠,爹地...我是說,國王爹地。而沙發旁邊是我們的王國。」
「這真是令人印象深刻!媽咪覺得這一切如何呢?」
「她沒有時間看到這一切。爹地,記得嗎:每個公主都會有個對他們很差的繼母。」
「......蘿蘋,你媽呢?」
作者: rion1225 (RionSky)   2015-02-17 13:35:00
毛毛derQQ
作者: LENMO (LENMO)   2015-02-17 13:41:00
被小矮人推倒了嗎
作者: tanchuchan (毛毛)   2015-02-17 13:46:00
QQ看不懂
作者: bluemoon2006 (明鏡止水)   2015-02-17 13:52:00
被羅蘋殺死啦
作者: cw95318 (黎)   2015-02-17 13:55:00
現在的小孩都好厲害
作者: WOODBEAR (熊)   2015-02-17 13:56:00
跟蝙蝠俠那篇差不多23598
作者: a3050909 (老鼠)   2015-02-17 14:02:00
羅蘋要爸爸準備找新老婆的意思嗎?
作者: morinaga9515 (不傷身不含內固醇)   2015-02-17 14:07:00
爸爸表示
作者: miaomiao35 (整個星群無人不病)   2015-02-17 14:34:00
好入戲的小孩Q_Q
作者: Hyver (寒江飛雪)   2015-02-17 14:55:00
要換壞老母的意思,壞壞
作者: Birdy (是是是)   2015-02-17 15:10:00
繼母身材按照劇情走向都很好~ (女兒!幹得好)爸爸表示貼心
作者: shizukuasn (SCP-999超萌)   2015-02-17 16:12:00
這類型的故事好像都蠻好猜的
作者: nightree (nightree)   2015-02-17 17:27:00
叫她當睡美人豈不是要睡上一輩子
作者: Kakia (Cacia)   2015-02-17 18:11:00
這類型的故事都太像了 有點無趣
作者: kyuyu (鮭小肉)   2015-02-17 19:13:00
現在的小孩實在是實力驚人(不
作者: rabbit0531 (兔)   2015-02-17 20:49:00
小孩真的很強耶
作者: sunlighto7 (小胃消波塊)   2015-02-18 00:45:00
二樓XD
作者: ksc042495 (K&C)   2015-02-18 01:57:00
最近故事裡的小孩是怎樣…
作者: ppiz1018 (語末)   2015-02-18 02:01:00
這。。。
作者: sangachewar (嘎子)   2015-02-18 03:03:00
每次看這種故事都覺得現在小孩到底是智商過高還是過低哈哈
作者: snowphase (snowphase)   2015-02-18 10:21:00
不一定啊 小孩說不定只是想要把一直低頭工作的爸爸嚇得跳起來而已 過一會兒媽媽推開門進來說:寶貝 妳即將要有繼母了 老公 這是離婚協議書...
作者: d8668514260 (4260)   2015-02-18 21:59:00
最近翻的reddit都好厭惡小孩啊xddd

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com