《被詛咒的影片》
講者：島田秀平
原網址：http://fumibako.com/kowai/story/talent/46.html
這是某個知名節目的導播告訴我的故事。
那個導播負責的節目，每年夏天都有向觀眾募集影片並播放的企劃。
最近因為數位相機普及的關係，節目也收到許多十分恐怖的影片。
事實上，要播放什麼影片會開會決定，
但至今為止，只有一支影片是『這太恐怖了，放進倉庫吧』這樣。
一般來說，因為是那種企劃，所以某種程度上，恐怖影片反而比較好吧，
『太恐怖了不要播吧』這種影片，至今也只出現過這支。
「是怎樣的影片呢？」我問了導播，
那是一支很普通的，感情很好的三人家庭的影片。
父親拍攝了【媽媽跟小孩在公園遊玩】的樣子。
真的就是那種隨處可見的家庭影片。
影片當中，被拍攝的媽媽跟小孩揮手叫著「爸爸～」。
感覺很幸福的家庭啊…看起來…
突然，有張臉啪的貼了上來，充滿整個畫面。
那是不甘心還是憤怒呢…總之是很驚人樣貌的臉貼上整個畫面。
這麼恐怖的臉，是從來沒看過的表情。
「這是什麼啊！」，驗證了那張臉的結果…
那張臉，是之前被拍到的「小男孩憤怒的臉」。
然後經過各種調查，
發現那個男孩在父親不在的時候，遭受到母親嚴重的虐待，
為了想辦法告訴父親這件事，生靈*就跑出來了的故事。
導播說他至今雖然看過各式各樣的影片，但只有這支是絕對不能播放的。
（*生靈：活人的強烈意念製造出的靈體。）
===========================
上一篇造成大家的困擾真不好意思
因為日文容易省略主詞
我也沒多想就順著原文翻了
之後會更注意文意是否有表達清楚
也麻煩大家多多指正