[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:童星

作者: mizuya (騎豬的貴婦人)   2015-12-27 10:35:54
原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3wzj25/dads_tapes_the_child_star/
網頁部落格版:http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43228603
===正文開始===
我爸爸在洛杉磯地區幹了四十多年的警探。直到他死去的那天(也就是上個月),他才離
開這個工作。他專門審問犯罪嫌疑者,尤其是帶有精神病或比較棘手的對象。我最近正在
整理他的東西,結果發現了一箱錄音帶。它們全都標有案例號碼以及日期。我想它們一定
是他進行訊問的官方記錄。我聽了一些內容,它們比你能想像得更令人不安。
在這裡我要與大家分享其中一段紀錄。請注意,如果你心臟夠強的話再繼續往下看。以下
文中的「丹尼」指的是我爸爸。如果有不同的聲音出現時,我會盡力標出來。我的補充說
明會註記在括號中。我想你,爸爸。
作者: tending (南港林威助)   2015-12-27 10:46:00
幼幼AV
作者: Harbin   2015-12-27 10:46:00
作者: roen8127 (roen8127)   2015-12-27 11:00:00
推翻譯
作者: caren0909202 (柚)   2015-12-27 11:03:00
中途有猜到是什麼影片,推
作者: incamaer (hua)   2015-12-27 11:03:00
同一樓
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-12-27 11:05:00
看到洗澡關鍵字
作者: cw95318 (黎)   2015-12-27 11:05:00
中途也有猜到,推翻譯!好看!
作者: pearl1215 (沒有翅膀的飛魚)   2015-12-27 11:20:00
那個……糖果是指會很high的東西嗎?
作者: PassthebyLai (小賴~小奈~傻傻分不清楚)   2015-12-27 11:30:00
Oh......f....很糟糕...
作者: kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)   2015-12-27 11:33:00
美國翻譯好多有關這方面的故事 真不舒服
作者: daphne520   2015-12-27 11:42:00
天啊,該死的精神病媽媽
作者: tom282f3 (學妹戰士)   2015-12-27 11:47:00
糖果不是升級糖嗎XD Rare Candy
作者: rororoyxx (霧的翳)   2015-12-27 11:47:00
人格扭曲了……
作者: bonnie61325 (TSU)   2015-12-27 11:50:00
鬼母………
作者: yannicklatte (Brandy)   2015-12-27 11:52:00
我還以為是爸爸…呼
作者: guardian862 (八爪瑜)   2015-12-27 12:03:00
可怕
作者: duoCindy (小佩)   2015-12-27 12:07:00
好恐怖的鬼母QQ
作者: patrickleeee (派脆)   2015-12-27 12:11:00
被拍小孩色情片還瘋掉了.... 妹妹好慘
作者: raindayla (鐵馬少女)   2015-12-27 12:15:00
有猜到她們拍的不是電影...
作者: kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)   2015-12-27 12:44:00
其實最可怕的前面她說她們有超多粉絲 在街上常被認出來這表示有很多隱藏的變態就在日常生活中
作者: Easyhoon (Lee Ji-hoon)   2015-12-27 13:09:00
兒童色情不是會被查水表嗎
作者: j035p (水心)   2015-12-27 13:10:00
樓上令我恍然大悟樓樓上......
作者: bun1r (月が綺麗ですね)   2015-12-27 13:12:00
看到一半有猜出來……太可怕了
作者: sinmr (都不要)   2015-12-27 13:13:00
退推推
作者: pttouch (. 人 .)   2015-12-27 13:24:00
感覺他爸爸就是友善先生
作者: afucanfly (afu)   2015-12-27 13:34:00
推 越想越覺得噁心
作者: perfectoio (小強)   2015-12-27 13:36:00
最後一段會覺得其實丹尼收養了戴維斯的女兒
作者: meetyou76 (喔哈)   2015-12-27 13:54:00
妹妹死的好無辜
作者: yoyu0505 (yuyu)   2015-12-27 14:06:00
看到中間懂了....超可怕
作者: dcfgh (飲冰室雜魚)   2015-12-27 15:21:00
收養的話...會不會原原PO就是麗西?
作者: Syd (Wish you were here)   2015-12-27 15:24:00
還好故事沒有變成原po是麗西
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2015-12-27 16:22:00
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2015-12-27 16:34:00
讀到中段才猜到……他們家好可怕,妹妹還能保持正常真不簡單。
作者: pppeko (狂賀~松山16連霸HBL冠軍)   2015-12-27 16:42:00
唉~
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點)   2015-12-27 17:06:00
雖然剛開始看大概猜到、但還是不蘇湖………
作者: kelly723 (FattyCat)   2015-12-27 17:37:00
推翻譯但還是看不太懂 最後一句爸爸是好人?
作者: mizuya (騎豬的貴婦人)   2015-12-27 18:09:00
作者的意思是 還好爸爸沒答應要演出吧
作者: Chaser1482 (茈魚十吃)   2015-12-27 18:38:00
作者: suckme (pay me)   2015-12-27 18:41:00
作者: thatsauce (醬汁呢?)   2015-12-27 19:05:00
中間有猜到......
作者: mRENm (Rrrren)   2015-12-27 19:06:00
剛開始就有猜到了 看完還是不舒服
作者: telomerasea (端粒酶阿法)   2015-12-27 21:15:00
推翻譯!期待系列文
作者: SweetLolita (Mila)   2015-12-27 21:36:00
作者: k1400 (德州家康)   2015-12-27 22:39:00
NS的話 ...先猜就對了 幾乎都會中
作者: bbq0806 (巴逼Q)   2015-12-28 00:22:00
鬼父
作者: kcamus (曙光女神之寬恕)   2015-12-28 00:23:00
我看到推文才了解 = =lll
作者: Darkdevik (禾禾的ㄏㄏ)   2015-12-28 00:44:00
看到中間就懂,看完真的讓人不舒服呃
作者: jolier327 (法律不保護弱者)   2015-12-28 01:08:00
有猜到 妹妹好可憐
作者: rabbit0531 (兔)   2015-12-28 02:00:00
嘔…
作者: kexi8088 (偏執狂)   2015-12-28 02:09:00
天阿..
作者: qilin5100 (哈庫拿馬塔塔)   2015-12-28 02:17:00
hard candy
作者: benny99968 (心巳)   2015-12-28 02:35:00
另外一個marvel點不是沒講到爸爸的死因 代表.....
作者: starcry (天王星)   2015-12-28 03:33:00
這故事寫的蠻棒的 梗很明確但又可以有很多解讀 例如主角爸爸的身份
作者: zeanmar (Link Link)   2015-12-28 08:20:00
omg...x他媽的...這女人已經斯德哥爾摩了不然就是瘋了
作者: deadindust (D醬)   2015-12-28 09:52:00
看到這種類型的文章好不舒服……
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-12-28 10:57:00
簡單,可稱精悍。
作者: baliallin (穗高)   2015-12-28 11:47:00
戴維斯女士她孩子的生父應該就是(戴維斯女士)她爸吧
作者: lasslass (......)   2015-12-28 12:25:00
很有畫面~噁
作者: beastwolf (黑小)   2015-12-28 12:32:00
好病態的父母...
作者: ks007 (kksskk)   2015-12-28 13:41:00
好想聽其他錄音帶
作者: blue1996 (耐陰)   2015-12-28 13:50:00
好噁心…
作者: BleuCiel69 (笑咪咪閃電拳)   2015-12-28 14:42:00
hard candy....
作者: oxandrat9 (蚯蚓)   2015-12-28 15:08:00
病態父母應該殺了很多她們的女兒,之後被判了死刑,而那些影片也被處理掉。姊姊已經瘋了,妹妹雖然有心理創傷但是還是振作起來當社工
作者: fantiida (黑框控肉范(」 ̄▽ ̄)/?5)   2015-12-28 18:06:00
呃...
作者: snake329 (卡夫卡)   2015-12-28 18:20:00
你給你的女兒看你的電影這段話出來後就猜到是拍攝戀童影片的了
作者: XS623 (吴輂)   2015-12-28 19:03:00
我也想到hard candy
作者: bh1986 (Danielle)   2015-12-28 23:10:00
作者是麗西?
作者: mayukii (mayukii)   2015-12-29 01:12:00
妹妹超可憐的...
作者: BallBan526   2015-12-29 01:48:00
我倒是覺得作者的爸爸那部分應該沒什麼疑點,就像她說的,這故事本身已經夠令人不安了
作者: aries74262 (aries)   2015-12-29 10:08:00
cp…
作者: spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)   2015-12-29 10:29:00
從作者爸爸的反應看來,我也覺得沒什麼可疑的。
作者: hina09 (Hina*)   2015-12-30 01:45:00
還好我爸爸是好人的意思應該是沒有也讓作者做那種事吧
作者: fanatic2000 (fanatic2000)   2015-12-30 10:39:00
惹上麻煩 玩裝扮...
作者: omi0210 (楠仔坑郭美珠)   2015-12-31 00:47:00
好令人不安的故事啊啊啊
作者: mikki (miki)   2015-12-31 14:54:00
天啊...
作者: lumosnox (t.ds.ot.m)   2014-01-02 15:26:00
作者: sueptt777 (WFL)   2014-01-04 00:27:00
作者: timhps (Saymom)   2014-01-04 01:25:00
原來是童星av
作者: sylviashue (Yabu)   2014-01-04 04:22:00
我也是看你“你給你女兒看 …?”才猜到

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com