[翻譯] NoSleep-我「動物之森」的村莊發生了怪事 sharline1013 PTT批踢踢實業坊

[翻譯] NoSleep-我「動物之森」的村莊發生了怪事

作者: sharline1013 (Sharline) 2016-10-08 19:05:12

Something weird is happening in my Animal Crossing village
原文網址：https://redd.it/541ktw
有任何錯誤請指正，謝謝。
以下正文

作者: melody891213 (媽片拯救全世界) 2016-10-08 19:42:00

謝翻譯有點可怕QQ

作者: raindayla (鐵馬少女) 2016-10-08 20:10:00

好久沒玩了懷念

作者: min1978 (i love mascara) 2016-10-08 20:19:00

這也是我曾經不間斷玩了一年半的遊戲...

作者: vannesa (Vannesa) 2016-10-08 20:43:00

看開頭還以為遊戲會發生在現實QQ

作者: chocopoodle (巧克普豆) 2016-10-08 20:47:00

哇好棒的故事XD

作者: sputniky (史波尼克轉圈圈) 2016-10-08 22:20:00

我也超愛那個遊戲，好希望出手機版...

作者: sharline1013 (Sharline) 2016-10-08 23:36:00

續篇算是有發生在現實，我還沒翻完。看完這篇文我也想玩這個遊戲，的確要是有手機版就好了

作者: cicq (cicq) 2016-10-08 23:47:00

推

作者: aga191919 (加加) 2016-10-08 23:59:00

還是想看續篇

作者: jsjs168 (能登守平教經) 2016-10-09 00:11:00

SANS是你？

作者: hhfishzz (啪啪啪啪啪啪啪啪) 2016-10-09 01:22:00

想玩+1

作者: nobunobu (不壞也不好，只是普通人) 2016-10-09 01:45:00

謝謝翻譯，推

作者: v701283dato (癡漢-T-湯姆) 2016-10-09 02:33:00

他長的和我的人物很像，只有些詭異的部分不同；他的膚色比我的人物蒼白，吧啦吧啦你不覺得這已經跟你的人物差很多了嗎？還很像咧…

作者: usopprincess (七月女桂子) 2016-10-09 03:54:00

喜歡這遊戲

作者: mamajustgo (不是武藏是又八) 2016-10-09 04:02:00

推分享

作者: candy00520 (è§£çµ) 2016-10-09 07:45:00

會讓人期待續集的開始耶:)

作者: daigomond (新拉) 2016-10-09 07:58:00

下次開起來，大概地鼠大叔會出現（×

作者: sharline1013 (Sharline) 2016-10-09 11:20:00

抱歉...人物很像那邊大概是因為我調整過句子以後反而更怪了。作者想表達的是，那個人物在外型組合都選擇跟他的一樣，只有膚色...等差異。我再想想怎麼改

作者: paulpiere19 (瑞比一起走過去和A、H會A) 2016-10-09 11:50:00

有點毛毛的欸，恐怖遊戲的話反而很想玩哈哈哈

作者: yasuatptt 2016-10-09 13:23:00

膽子好小....

作者: dear1011 (想想) 2016-10-09 13:42:00

推嗚嗚

作者: awfulday (糟糕的一天櫻雨綿綿) 2016-10-09 19:05:00

有驚竦到 _

作者: DolphinsHan (DolphinsHan) 2016-10-09 19:24:00

看完想玩這個遊戲XD

作者: heart5361 (Ally) 2016-10-10 00:32:00

懷念想玩希望出手機版+1XD

作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯) 2016-10-10 01:57:00

推

作者: bbkingck (Twister) 2016-10-10 10:05:00

解析度有好到看那麼清楚嗎XD

作者: sharline1013 (Sharline) 2016-10-10 11:22:00

人物很逼真那段，原文是寫low rendered cartoon graphics，我不太確定是不是有低解析度的意思，所以沒翻出來

作者: headnotbig (大頭仔) 2016-10-15 09:02:00

推翻譯~~~

作者: arrakis (DukeLeto) 2016-10-17 18:08:00

新的動物之森怪談...

繼續閱讀

[翻譯] NoSleep- 有人偽裝成我老婆cuteboy814 [經驗] 欸你在笑什麼啊yamaga0127 [經驗] 921地震特別經驗connienie [翻譯] Nosleep-萬聖節狂熱seona1988 [創作] 老梅謠-003-車禍 [推理][靈異]fufugirl Re: [經驗] 殭屍(堂哥親述)jolynn403 [翻譯] Nosleep-伊森的萬聖節面具arowbeast [翻譯]nosleep-14天的遊輪假期(1-2天)ouis [創作] 【殭屍事變前傳 - 黑色曼陀羅】adamsapple7 [經驗] 小毛～耳機傳來系統聲音pch119