原文網址：http://creepypasta.wikia.com/wiki/Skinwalker
原文標題：Skinwalker
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2018-07-10 23:03:00
驚悚又傷心的故事QQ 我懷念之前的那個好皮行者
作者:
gr1031 (G.R.)
2018-07-10 23:07:00作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2018-07-10 23:08:00
我估完了好恐怖QQ
作者:
peine (peine)
2018-07-10 23:26:00推
作者:
vlsi 2018-07-10 23:30:00不敢點圖
到底是什麼？拜託估過的勇者大概形容一下是什麼好嗎 QQ
作者:
ikea21 (宜家貳壹)
2018-07-10 23:43:00攝影機拍到的黑白影像，四隻著地奔跑的人形，光頭無毛，剛好有看鏡頭，眼睛發出大大圓圓的白色反光，嘴巴張大嘴角略上揚（？），鼻子部分也黑黑的，肩膀很大一球，手臂很細，膝蓋到小腿接觸地面。
作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2018-07-10 23:44:00
白色爬行的詭異人影……其實板上有文章，還有動圖（抖
作者:
ikea21 (宜家貳壹)
2018-07-10 23:48:00*四肢著地
作者: cy1040207 2018-07-11 00:22:00
感覺真實性有點高（抖）
作者: dannymon 2018-07-11 00:41:00
感覺跟溫迪哥類似
作者: a121980121 (a121980121) 2018-07-11 00:42:00
推
作者: scemoorso (hunnyduke) 2018-07-11 01:46:00
看過圖
作者: icnfml 2018-07-11 01:52:00
看到A大先推！
作者:
Kerere (修口)
2018-07-11 07:45:00樓上沒認真看 阿公是因為打過仗個性大膽 爸爸才是因為媽媽死了才回去森林
作者:
ialin7796 (靘薇。Estelle)
2018-07-11 08:51:00那個 我算是很不怕奇怪照片的人 但這個拉克不是長得奇怪或噁心 是給人一種非常不舒服的感覺 好像每個人惡夢中會出現的魔鬼那樣 我非常不建議膽子小的人找來看……
作者: chou741004 (sunrise) 2018-07-11 09:19:00
推
作者: hhhupy (PY) 2018-07-11 09:24:00
alpha指的應該是狼群的首領喔
作者:
lumosnox (t.ds.ot.m)
2018-07-11 09:46:00推樓上 阿爾法可以翻成首領或領袖
我前面是翻頭狼，但是我個人很喜歡alpha的叫法就直翻了
作者:
pp860404 (超氣質閃亮亮陽光)
2018-07-11 15:28:00這戰鬥力至少18萬3千，等等生氣毛就變成黃色的（被拖走
Creepypasta有篇標題就是the rake的，請問有人翻過了嗎？
推...殺祖父那段太噁了 不過爸爸能揹著遺體跑贏拉克表示它應該跑不快？
感謝前面大大推文，估狗完後，覺得還可以接受，不是會突然嚇人的那種，想成是某種野獸就還好。
作者:
Swerhin (滾滾滾過來)
2018-07-12 01:11:00好像看過這種怪物的Q版圖，有點好笑XDDD
作者:
imbear (亮)
2018-07-12 07:31:00推
47樓，哈士奇是狼跟狗雜交的後代選育出來的沒錯，但是狼跟狗雜交「不等於」哈士奇，然後文中提到可怕的是郊狼（不等於狼）跟狗的雜交（狼跟流浪狗的雜交也很可怕就是了）
作者: elellie (EllieC) 2018-07-13 19:03:00
翻譯得有點難讀，不過還是謝謝翻譯
作者: midorin (音速å°éš) 2018-07-13 22:57:00
同意樓上
作者: rusaunicolor (サンバー) 2018-07-13 23:15:00
作者的父親和父親的父親很容易搞混 但這是原原po的問題 感謝翻譯
作者:
lchun123 (該取什麼暱稱呢?)
2018-07-14 02:24:00翻譯的不錯 選用的題材也很新鮮 推
作者: shaihulu (shaihulu) 2018-07-14 11:59:00
郊狼雖然會成小群體，但多半是單體狩獵，不像灰狼會有alpha這樣的社會結構啊
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2018-07-14 19:08:00滿像咕嚕的
圖片還好 而且感覺有看過類似的東西 好像是冰原歷險記某隻猩猩猴子之類的
作者:
groene (Groene)
2018-07-15 20:31:00我要懷念溫馨的皮行者QAQ也
作者:
feedback (positive)
2018-07-16 22:07:00推，好可怕
作者:
Plaka (Do something ☯)
2018-07-19 13:16:00推 好看
作者: denny5425 (放屁三分鐘) 2018-07-22 22:11:00
推
作者: panda0366 (套裝網襪OL好正^^) 2018-07-24 12:10:00
好恐怖的生物
作者: bbtk1338 2018-07-24 21:26:00
翻譯還好啊還看得懂