[創作] 鬼壓床的詛咒-30.竹林中的少女

作者: goehuof (璃依)   2018-11-06 16:06:07
30.竹林中的少女
以下敘述來自翻譯手稿,故第一人稱視角是誠一的祖先.
我從那片竹林撿回了足以毀滅世界的災厄,披著美麗的人皮卻是不折不扣的惡夢,你們一
定要世代看守好那受詛咒的血統,不然定會再次發生那可怕的災難. 
那天我跟往常一樣,到山裡的竹林去採竹筍,但收穫不佳,很多新筍剛冒芽就被鳥兒啄去
,我只好往竹林的更深處走去.
竹林的深處向來較少動物,筍子保存自然也多,但連動物都知道要遠離,可知竹林深處是
多危險的地方,自小老一輩的人就告誡我們,對山要心存敬畏,不屬於人類的範疇,就不
該隨意踏入.
山會將恩賜放在外邊,禁忌在裡邊,我們該感恩,而不該僭越.
可那天我幾乎沒採到筍子,這樣下去,我和我的妻兒就會餓肚子,對當時的我而言,未知
的神靈還是沒有真實的飢餓恐怖,雖然事後我才明白,這想法有多天真.
竹林深處靜悄悄地,一點聲音也沒有,安靜地彷彿被世界遺忘,在那裡,我遇到一位約1
3,4歲的少女.
少女頭髮凌亂臉頰汙黑,幾乎衣不蔽體,但會說話,她說她在深山中出生,生育她的母親
有教她說話和簡單的生存技能,但在她8歲時,母親也過世了,她獨自在山裡生活至今.
其實她這麼說,我心裡就有數了,每每遇到天災人禍,陰陽師就會跟貴族城主進言,需要
供奉美麗的女子到深山中,平息山神的怒氣.
這少女應該就是某任已懷孕的祭品女子,在山中生下.
少女很單純,完全未經俗世汙染,即使自己幾乎裸身也不避諱,反而好奇地湊上前觀察我
,大概我是除她母親外,第一位見過的同類.
於是我將少女帶回去,用僅存的積蓄為她打扮,不出所料,她是一位十分美麗的少女,想
必繼承了作為祭品的母親外貌.
少女喜歡彼岸花,所以縱然這花不太吉利,我和妻子還是為她在家週圍種植大量的彼岸花

兒子很喜歡這少女,但我交代,不許和少女太親密!
我將她帶回家當然是有私心的,這麼漂亮的女孩,一定可以吸引貴族男子來求婚,到時我
就可以收到一筆可觀的聘金.
我畢竟是個平民,平民的女兒再漂亮也難免讓人看不起,又不能說這少女是祭品的女兒,
所以,我必須給這少女一個華麗的出身.
我宣稱這少女由天女託付給我,是天上的仙子,交予我時還只是個嬰孩,僅3個月就長大
成人.
這少女不但美麗,還會發出如月色般耀眼卻又柔和的光輝,就算在深夜裡,依舊光彩奪目
,因此取名為”輝夜姬”.
(雖是偽造的說法,但大致符合竹取物語的開端,看來老師說的沒錯,神話中不合理的情
節往往還原度最高)
美麗又神秘的輝夜果然吸引了許多貴族前來求婚,靠著這些見面禮,我家的日子也逐漸好
過了.
城主甚至撥了幾個侍女前來,說仙子來到人間就應該讓人服侍.
輝夜自幼生長在深山,我和妻子努力讓她學習俗世的規則,輝夜也算聰穎,大部分都一教
就會,只有一點讓我們很頭痛--輝夜不懂生命的價值.
我們經常在輝夜房裡發現昆蟲貓狗的屍體,也親眼見到輝夜踩死小雞小鴨,理由是她不高
興!
在沒有法規的山裡,輝夜養成只要不高興,就隨意弄死其他生物的習慣,她不明白,掐死
踩死比自己弱小的生物有什麼不對.
如果只是殺死些小動物,那還不會出大事,但如果繼續縱著輝夜,那人類的世界遲早會容
不下她.
很快地,我們的預感實現了,一個小侍女為輝夜梳頭時弄疼了她,輝夜居然把那小侍女扔
到井裡,想淹死小侍女,幸好其他下人趕緊來找我們,才連忙把那可憐的小侍女從井裡撈
出來.
小侍女嚇得一直哭,邊哭邊咳,輝夜卻仍板著臉,似乎小侍女沒死她很不甘心.
我們以為這件事結束了,但第二天早上,小侍女醒來時不斷尖叫,說她夢見輝夜小姐坐在
她胸口,還伸手掐她,不讓她呼吸.
大夥只當小侍女做惡夢了,沒放在心上.
可接下來好幾天,小侍女每晚都說她夢見輝夜掐她,一連好幾天,到最後小侍女根本不敢
睡覺.
看到小侍女日漸憔悴的模樣,輝夜竟吃吃地笑著,笑得好開心好滿足.
某晚,累到不行的小侍女終於還是睡著了,這一睡,就再也沒有醒來.
直到此時我才發現,我從竹林中撿來的,不是天上的仙子,而是山中的魔物!但我們已無
力違抗輝夜,只要惹輝夜不高興,就會落入同小侍女的下場.
同一時間,輝夜對著求婚者們提出迎娶她的條件,一個非常簡單但世間無人做得到的條件

「我將嫁給,永遠不會違逆我心意的丈夫!」
===========================================================================
這篇靈感出自夜驚預告片 https://www.youtube.com/watch?v=R2Tv3yZaZjY
其實內容沒有相關,只是主要圍繞著鬼壓床的現象發展
預計每天都會更新,時間暫定下午4點
作者: winya (豬羊穩贏)   2018-11-06 16:09:00
推啊!
作者: yaokut ( )   2018-11-06 16:10:00
頭推!!
作者: goehuof (璃依)   2018-11-06 16:12:00
您晚一步囉~
作者: halulu (I'll be there.)   2018-11-06 16:14:00
喔喔喔 我信你!!!
作者: rainiepasser (煙雨過客)   2018-11-06 16:17:00
5樓推推
作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老)   2018-11-06 16:23:00
拜託再貼一篇
作者: FANGIN (FANGIN)   2018-11-06 16:26:00
作者: iugiu (紫色燦星*)   2018-11-06 16:33:00
窩喔~~~~推阿!!
作者: lihui0108 (柚子)   2018-11-06 16:47:00
作者: breakryu (breakryu)   2018-11-06 16:54:00
作者: yhily (阿拉斯加的極光)   2018-11-06 17:00:00
推啊
作者: jun1040110 (享受單親)   2018-11-06 17:20:00
作者: nini2 (妮妮兔)   2018-11-06 17:55:00
推 每天都期待更新
作者: changhsiao (changhsiao)   2018-11-06 18:22:00
作者: hogolahe (狐狸仙)   2018-11-06 18:42:00
推,越來越精彩
作者: ooxx2014 (我肚子餓)   2018-11-06 18:42:00
作者: Sing0703 (處處留情畜畜禽)   2018-11-06 18:59:00
作者: miriam0925   2018-11-06 19:13:00
推推
作者: angel082315 (花花)   2018-11-06 19:26:00
推~
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2018-11-06 20:19:00
推!!
作者: whitedoll626 (微笑小白)   2018-11-06 20:36:00
推~
作者: tvxq940523 (Luluyu)   2018-11-06 20:52:00
推推
作者: littleven (minicat)   2018-11-06 21:15:00
推推推 太好看了 可不可以一天出兩篇啊
作者: oceann (海恩)   2018-11-06 21:41:00
作者: vivian0615 (Vivian)   2018-11-06 21:43:00
作者: faithna (未知的未來)   2018-11-06 22:33:00
連以前的故事也寫的真好!!
作者: monain76 (摸利)   2018-11-06 23:06:00
推推
作者: circlelalala (哦)   2018-11-07 00:26:00
作者: Vicente (不然呢???)   2018-11-07 00:33:00
Push
作者: Lyhmgk (Lyhmgk)   2018-11-07 01:07:00
作者: fourx5566 (太魯蛇)   2018-11-07 01:29:00
作者: Willie4 (國王的新八里東)   2018-11-07 04:02:00
這版本的輝夜,怎麼有「度爛多公主」的感覺XD
作者: ponypuffy (冠冠)   2018-11-07 08:43:00
作者: yauifu (海線過期少年)   2018-11-07 10:04:00
越看越好看
作者: BambooShoot (Na shledanou)   2018-11-07 16:40:00
推~~~
作者: icyqq (眼淚人)   2018-11-16 16:35:00
作者: bjqsankaur (游來游去)   2018-11-19 17:44:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com