為了配合中文語感會稍作修改。
有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。
作者:
sjy0821 (jyunyi)
2018-12-22 23:03:00好毛
作者:
yuhurefu (鍛えてる!)
2018-12-22 23:04:00推 第二則好詭異
作者:
aho6204 (14歲博士)
2018-12-22 23:22:00推
作者:
ccbejb (豬豬)
2018-12-22 23:30:00最後沒死吧 前面有說最嚴重是腳爛掉那個
作者: teatime1605 (下午茶好好喝) 2018-12-22 23:46:00
第二則讓我想起了一個動漫 another
作者:
dobioptt (6番目ã®é§…)
2018-12-23 00:02:00跟I君同一病床 會懷孕
作者:
LonyIce (小龍)
2018-12-23 00:37:00連環詛咒
作者:
rex (rex)
2018-12-23 01:12:00用犧牲者會以為有人掛掉,用受害者是不是比較符合內容呢?樓上,我也想到Another XD
作者: leherisson (soph) 2018-12-23 01:24:00
這次的都好可怕喔
作者:
sunone (西瓜)
2018-12-23 01:35:00想到台灣醫院習俗要翻床?日本不曉得有沒有類似的
作者:
Snowyc (一色。)
2018-12-23 04:07:00日文的「整形外科」在中文裡指的是「骨科」唷。
作者: bioniclezx (斷罪者青炎) 2018-12-23 09:10:00
這些慘事會不會繼續在N桑待的班傳遞下去?
作者:
wowxxxx (康康)
2018-12-23 10:48:00感謝翻譯
作者: HYUKeke (吃鯷魚) 2018-12-23 11:40:00
推翻譯,第二則好可怕><
作者: sukinoneko (neko) 2018-12-23 15:16:00
故事都讓人很有感。゜:(つд⊂):゜。
作者:
cat663 (貓婷)
2018-12-23 22:12:00第二則太邪門了
作者:
conneyzz (conney)
2018-12-24 00:26:00哈雷路亞嗆司,爺爺從未來回來了?
作者: hsiehhui (兔兔愛睡覺) 2018-12-24 02:25:00
第二則超媽佛
作者:
sromys (阿爾瑪濟)
2018-12-24 10:27:00看到哈雷路亞嗆司笑出來XDD
作者: Mincalvary 2018-12-24 15:12:00
看到哈雷路亞嗆司笑出來+1111111 耳邊馬上響起小小戀之歌&明日晴XD
作者: adminc (alf chou) 2018-12-26 13:22:00
推推
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2018-12-27 12:51:00Another +1
作者: hsiantinc (天這麼冷) 2018-12-30 19:29:00
謝謝翻譯