Re: [翻譯] Nosleep - 差點讓我退出醫界的病人 後續雷

作者: JustBecauseU (ki)   2019-02-02 19:59:54
等更新等太久了,就決定去啃原文了
來跟大家討論一下後續劇情 XDD
以下爆雷兼渣翻譯 不想被爆雷記得左轉
上一集提到醫生想要去調查看看喬的家 (喬家大院?!
所以他去了喬的老家,跟喬的媽媽小聊了一下
到了喬的房間,用工具鑿開當年喬看到怪物的牆
發現什麼都沒有,但是醫生發現了地毯上的異狀
跟著痕跡來到另一面牆,這次鑿開牆壁之後…
他發現了一具小孩子的骨頭
他推測那天晚上,喬看完醫生回家之後,被怪物謀殺了
現在在醫院的就是那個怪物
於是醫生回到醫院找怪物對質,怪物現出原形
並跟醫生說,它想要試試看當「獵物」的感覺
待在醫院可以享受很多的「食物」所以它不打算離開
醫生想要殺了怪物,但沒有成功
第二天怪物逃出醫院,從此銷聲匿跡
醫生回家之後一直追蹤怪物,過幾年後發現阿XX醫生離奇死亡
從此他一直活在恐懼中…後來應該也是自殺了
最後留下他妻子的一封信,妻子在信最後的署名是
喬 XX
看完真的有點毛啊啊啊,最後怪物還是在外面到處遊蕩 怕!!
整篇其實蠻精彩的,希望可以快點看到後續翻譯~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com