[翻譯] Nosleep - 我叫莉莉，我有預知能力 a214shake PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Nosleep - 我叫莉莉，我有預知能力

作者: a214shake (bananaking) 2019-02-13 13:27:22

原文網址：https://reurl.cc/8qy9j
原文標題：My Name is Lily Madwhip, and I See Things Before They Happen
莉莉系列-1
有誤再麻煩指正！

作者: vivian0615 (Vivian) 2019-02-13 13:33:00

推

作者: lych9520487 (小路哦) 2019-02-13 13:40:00

推

作者: chienyu2001 (jeremyeechen) 2019-02-13 13:47:00

用生命解釋不作死就不會死XD

作者: lumosnox (t.ds.ot.m) 2019-02-13 13:50:00

推

作者: yiayia0333 (yiayia) 2019-02-13 13:53:00

這哥哥真討人厭，父母也是= =

作者: adidas168 (平凡過一生) 2019-02-13 13:53:00

推

作者: minixu (迷你魆) 2019-02-13 13:59:00

推

作者: kevininla ((kevin) 2019-02-13 14:01:00

作者: kasumishu (Anita) 2019-02-13 14:23:00

推翻譯很通順

作者: yu800910 (掃地娘) 2019-02-13 14:33:00

都高中生還欺負妹妹，這個哥哥……

作者: scuamt (struggle) 2019-02-13 14:36:00

只有我覺得哥哥是被妹妹咒死的嗎XD

作者: dandingduck (æ·¡å®šã®é´¨å) 2019-02-13 14:55:00

推..

作者: onedozen (onedozen) 2019-02-13 15:05:00

推海賊王

作者: Snowyc (一色。) 2019-02-13 15:06:00

系列文！想看更多莉莉！

作者: sdfsonic (SéŸ³) 2019-02-13 15:26:00

我叫小鄭是個律師

作者: m14478920 (蝦蝦) 2019-02-13 15:28:00

推

作者: lavender13 (13) 2019-02-13 15:33:00

推想看更多XD

作者: OhPreSent (酸鹼值넷) 2019-02-13 15:38:00

我也覺得是被咒死的......

作者: a2396494 (xihuan7814) 2019-02-13 15:49:00

他們的媽媽還不錯吧

作者: nanamihsu (é‡‘å®³) 2019-02-13 16:04:00

不去廁所的話應該是三分鐘死亡沒錯？

作者: leonh0627 (leon 藍川) 2019-02-13 16:33:00

莉莉也可以開始賺一桶金了反正巴斯洽會自己回來 (歪

作者: Austin0201 (TheSilverOne) 2019-02-13 16:37:00

希望是系列文

作者: epoch114 (斯歐) 2019-02-13 17:22:00

推

作者: HadesSide (☆Camel Club☆) 2019-02-13 17:34:00

哥哥是典型的不作死就不會死哥哥好友出席喪禮穿上「夾克」，jacket應該是指「西裝外套」

作者: cloris2251 (睫毛) 2019-02-13 18:02:00

不做死就不會死

作者: rusaunicolor (サンバー) 2019-02-13 18:05:00

哥哥和爸爸都好機車喔

作者: shibapop (shibapop) 2019-02-13 18:15:00

推推強大的娃娃

作者: handfox (handwolf) 2019-02-13 18:25:00

時空旅人羅傑

作者: miriam0925 2019-02-13 19:01:00

推推

作者: mayii1020 (喵迋迋) 2019-02-13 19:31:00

感覺是一切關鍵在那個娃娃

作者: natsusa (日夏) 2019-02-13 20:02:00

讀高中的哥哥還這樣欺負國小的妹妹也太幼稚了吧

作者: Lingrass (millennium_lingrass) 2019-02-13 21:38:00

很討厭哥哥跟爸爸…

作者: kele1206 (胖) 2019-02-13 22:21:00

娃娃被丟出去時莉莉沒有尖叫讓爸爸分心哥哥就不會死

作者: lillianyo (莉莉安) 2019-02-13 22:43:00

莉莉真的很冷靜

作者: IVAN1999 (你居然用那裏) 2019-02-13 22:47:00

看開頭大概猜到是自我實現類的預言，只是沒想到只有哥哥死

作者: leilayo (Leila) 2019-02-13 22:48:00

推

作者: TWkid (蹉跎易逝韶光老) 2019-02-13 22:55:00

想看莉莉系列～～～

作者: imjaly2 (jalyjc) 2019-02-13 23:26:00

T bone 中文叫做丁骨牛排~

作者: winterherz (梟火) 2019-02-14 00:12:00

喜歡這種理智的冷言冷語系列，呼喚更多莉莉！（振臂）

作者: w06yk6m4 (fordebate) 2019-02-14 00:32:00

我叫莉莉我將成為大富翁

作者: cicq (cicq) 2019-02-14 01:01:00

推

作者: AdamZheng (雞籠ㄟ肖連家) 2019-02-14 01:23:00

有猜到是娃娃害的

作者: Janeko (æ—¥è²“) 2019-02-14 03:21:00

推

作者: gincod (額嗯好哦) 2019-02-14 06:52:00

可愛

作者: pennychenggg (新時代新新人類) 2019-02-14 07:05:00

推

作者: reasonal (冬仔) 2019-02-14 07:10:00

莉莉才是罪魁禍首吧我是哥哥一直被說要死了，我也會很賭爛，莉莉不要尖叫也不會有事

作者: microerect (Weber) 2019-02-14 08:53:00

傻眼這樣也能怪到莉莉身上喔

作者: duoCindy (å°ä½©) 2019-02-14 08:57:00

哥哥一直以來都很愛欺負妹妹啊，又不是被說了才欺負，做死的明明是他自己，不要亂丟娃娃不就沒事了，屁孩活該

作者: admission78 (chou) 2019-02-14 09:25:00

推

作者: orangeplay (orangeplay) 2019-02-14 09:34:00

哥哥呵呵

作者: satc7 (威廉斯) 2019-02-14 10:29:00

妹妹沒有預知能力，有實現詛咒的能力

作者: jeff666 2019-02-14 10:54:00

莉莉沒錯啊她還避免去上廁所怕會死在休息站

作者: angelicmiss (羽魚) 2019-02-14 11:08:00

推

作者: rjtsai (蔡啊) 2019-02-14 11:32:00

豪哥

作者: chocokreme (Cream) 2019-02-14 12:56:00

推

作者: xs691827 (sano) 2019-02-14 14:29:00

妹妹看起來是不想哥哥死啊，應該是真的有預知而非詛咒

作者: moonligirl (攸雨月) 2019-02-14 14:30:00

我們被丁骨牛排了XDDD

作者: SvenLin (Hi!Q) 2019-02-14 15:36:00

QQ.

作者: pintolu (byedeer) 2019-02-14 23:31:00

娃娃致富XDD

作者: afjpwoejfgpe (脖子黃) 2019-02-15 00:47:00

哥哥都高中還這個德性，白目屁孩沒藥醫啊

作者: jf313200 (桃樂絲氣嘟嘟) 2019-02-15 10:51:00

白目哥哥，標準不做死不會死

作者: pearMA (小肥宅酪梨) 2019-02-15 12:20:00

推我們被丁骨牛排了XDD

作者: HANASUN (一隻鳥) 2019-02-15 12:53:00

感謝翻譯

作者: Michellemirs (陳干) 2019-02-15 17:32:00

我好愛莉莉說"可是羅傑，我是在救你的命啊。"跟"大

作者: VerilogMai 2019-02-15 19:46:00

推

作者: v28229333 (只能這樣囉) 2019-02-16 03:45:00

Yo lili

作者: danielhsu88 (DanielHsu) 2019-02-16 12:19:00

他有了坐直升機的體驗，這句好ㄎㄅ XDDD

作者: Lolo0209 2019-02-16 21:48:00

娃娃做的嗎

作者: lihui0108 (柚子) 2019-02-16 23:25:00

推

作者: irene50421 (芷) 2019-02-17 12:38:00

推莉莉XD

作者: zouzou1113 (肉肉爹斯捏) 2019-02-18 09:34:00

推！

作者: baliallin (穗高) 2019-02-18 12:10:00

妹妹不要講就不會有後續這些事明明就是妹妹害的這個妹妹八成慣常講類似詛咒的話難怪她哥討厭她

作者: piglooky (austinpig) 2019-02-18 22:58:00

感謝翻譯

作者: sosoeyes (soso) 2019-02-19 21:36:00

推

作者: bubudadda (ㄅㄨ_ㄗ) 2019-02-20 05:54:00

爸爸很討厭，兒子是他私生子嗎

作者: imgenebaby (不能沒有妮) 2019-02-20 09:03:00

t-bone那段很酷有種講故事講到一半突然回憶的感覺

作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯) 2019-02-21 11:05:00

某樓莉莉小鄭梗也太老了吧 XDDDD

作者: fuye12 (fuye) 2019-02-24 12:52:00

莉莉好可愛

作者: nightrabbit (夜兔子) 2019-02-25 01:03:00

好看！！謝謝翻譯。感覺是用孩童視點反映成人世界的虛偽和荒謬

作者: pearl0108 (珍珠梨) 2019-02-26 20:51:00

推

繼續閱讀

Re: [經驗] 設定手機鬧鈴的音樂rsktdn5227 [創作] 異數-請拼湊我(7)gn02602057 [經驗] 手機鬧鈴設定的音樂GA448155 [其它] 寵物溝通是靈異體質(通靈)的一種嗎？rick102233 [創作] 我是死神, 我有著一份世上最爛的差事(32)GroveStreet [其他] 我是寵物訓練師，遇到了心情複雜的怪事。strangeble [翻譯] Nosleep - 億萬富翁的基改兒子a214shake [創作] 神話雜談-藍蘭的故事14(完)goehuof Re: [經驗] 擲筊noreg10116 Re: [經驗] 大號時突然有個女人立在前面cuci33