原文網址： https://reurl.cc/6l8y6Z
原文標題： 「自宅」からの着信
是否經過原作者授權︰(是/尚未) 尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
這女友也太沒安全感了吧，如果真的是有其他女人怎麼可能告訴她啊
作者: uniqmu (uniq) 2020-12-14 03:41:00
推 最可怕的還是女人
作者:
niker (新月曲如眉)
2020-12-14 03:42:00有看有推，謝謝分享。
作者: yanghala (墨燃) 2020-12-14 03:44:00
推推感謝翻譯
作者:
sondbe (Mikuchika)
2020-12-14 03:53:00每篇開頭都在自嗨fb 真的問號
作者:
von912 (我的智齒很可愛)
2020-12-14 03:55:00就算已知房間裡面原本就有人也很毛啊，怎麼知道他手機號碼的？好可怕～
作者:
tytt (iki)
2020-12-14 04:17:00感謝翻譯！ 莫名覺得毛！
作者:
Hscyin (新竹邊緣人)
2020-12-14 04:28:00辛苦了
作者:
starcry (天王星)
2020-12-14 04:37:00真有小三怎麼還會把電話的事情講出來啦
作者:
HAARP (哈普)
2020-12-14 04:41:00推，別鳥酸酸
作者:
br1312 (Vampy)
2020-12-14 05:00:00靠，我跟這人一樣方法存電話
作者: k99884 (龍飛) 2020-12-14 05:12:00
喜歡聊天臭了嗎？ 紅到發紫的意思？
作者:
ousen (歐聖)
2020-12-14 05:41:00也太嚴格了吧聊一下也不行
作者:
yu0114a (觀音張景嵐)
2020-12-14 05:58:00感謝翻譯！ 某s有你這種要看又要酸的人才讓人問號吧才該問號吧
作者: yunoshika 2020-12-14 06:06:00
女友比較媽佛
作者: ricemimi (小米) 2020-12-14 06:19:00
女朋友超媽佛，說不定只是電信公司接錯線路，我就曾經目睹我爸的手機接到我媽打來的電話，但我媽就坐在旁邊，根本沒動她的手機
又等到你的文ㄌ耶~ <3 霧黑+紫轉綠 好妙 想看是長怎樣哈哈
作者: wish15150507 (仙人掌) 2020-12-14 07:18:00
聊一下還好吧
作者:
fatbean (肥宅豆豆吃豆豆)
2020-12-14 07:48:00推
作者:
sapii (沙阿皮)
2020-12-14 08:11:00搞不好是守護靈之類提醒他現在這個女友不ok吧～不然因為這樣就吵架的女友也太...
守護靈應該要跟在身邊吧。不過如果回到家發現有放好的洗澡水跟煮好的飯菜，那分手倒是沒差了。
作者: man20323 2020-12-14 08:22:00
推推
作者: kamisaka 2020-12-14 08:45:00
搞不好田螺姑娘啊（X
作者:
s32214 (LukeYue)
2020-12-14 09:37:00感謝翻譯 不要裡那種愛看又愛酸的酸仔
作者:
JOJOttt (嬌嬌打天下)
2020-12-14 09:42:00這個有毛
作者: angelicmiss (羽魚) 2020-12-14 09:50:00
推 感謝翻譯
作者: Datiao (大條) 2020-12-14 09:59:00
推推
其實我還滿喜歡那種"常看到的"作者在文前或是文後小寫一些近況的, 感覺還不錯.
作者: TwopairsH 2020-12-14 10:09:00
發火的正宮才是最恐怖的……
我看某S應該是沒朋友可以分享近況在眼紅啦大家體諒XDD
作者: hellowin (....) 2020-12-14 10:52:00
我也很喜歡正文前的閒聊。支持作者！
作者:
ialin7796 (靘薇。Estelle)
2020-12-14 11:02:00你那是完全不同的染色膏欸，他根本弄錯了吧！！
作者:
kukuma (專屬天屎)
2020-12-14 11:13:00感謝翻譯
作者: getx105 (生吃臭豆腐) 2020-12-14 11:14:00
綠光罩頂（被打
作者:
Laurara (菈啦啦)
2020-12-14 11:23:00作者:
winpig07 (Chung)
2020-12-14 11:42:00單身鬼的逆襲！
作者: sabbathstar (LC) 2020-12-14 11:45:00
我也喜歡看發文者的閒聊，覺得很親切，一種話家常的感覺。染髮跟我妹相反，她是想染紫可是最後看起來是紅……染不到想要顏色超哀傷～
作者: sea456123 2020-12-14 11:54:00
可能那鬼，覺得家裡已經很擠了，不希望第三人進來XD
作者:
wwwwwwww (愛情不能只是習慣)
2020-12-14 12:04:00想看綠綠的頭髮
感謝翻譯，然後不用在意酸酸，他在其他篇文也是自己在那邊愛看又愛叫
我也喜歡看譯者近況啊，為什麼不可以。這樣比較有人情味吧
作者: ourstory1736 (小羊逃) 2020-12-14 12:29:00
謝謝翻譯！如果我是女友，只會覺得男友家有飄，不會覺得是其他女人～
作者: blue1996 (耐陰) 2020-12-14 12:30:00
這女友分了也好 太盧小
作者: bakcheia (bakcheia) 2020-12-14 12:40:00
還是飄想挑撥他們分手啊？
作者: Antarcticite 2020-12-14 12:45:00
感謝翻譯！很喜歡前面的閒聊
作者:
minoru04 (華山派巴麻美)
2020-12-14 12:53:00我覺得其他兩個男的很可疑 找暗樁偷偷潛入再趁機打電話
作者: adminc (alf chou) 2020-12-14 12:56:00
推推推
某樓的發言比較媽佛，開頭騙字數這是常識好嗎原PO大大不要理酸酸
作者: ohtar 2020-12-14 13:03:00
推推
作者:
qkonno (˙A˙)
2020-12-14 13:18:00我以為染髮那邊就是正文開始了XDDD 想說太恐怖了XDDD
作者: meow00 (人間) 2020-12-14 13:23:00
喜歡閒聊有親切感喔～（被酸文釣出來
作者: HJNsky (JN) 2020-12-14 13:47:00
感謝翻譯QQ
作者: gororoyoooo (路人戊不是戊人路) 2020-12-14 14:14:00
喜歡閒聊+1 沒有染到想要的髮色真的QQ 拍拍
作者:
HSNUYang (ㄟˇㄏㄟˊ)
2020-12-14 14:33:007樓不爽不要看或跳過啊
感謝翻譯！七樓一定是沒人可以分享，原po不要理它，很喜歡譯者的小閒聊～
作者: uncleheart (鼠鼠狂) 2020-12-14 14:48:00
推 感謝翻譯
作者: eefftoo (方糖靜) 2020-12-14 15:03:00
這女友一點判斷能力都沒有…沒腦，分了也好
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2020-12-14 15:26:00
推
作者: Aliceni 2020-12-14 16:12:00
推
作者: lylyvonne (lylyvonne) 2020-12-14 16:19:00
推
作者: shoniea (samantha) 2020-12-14 16:30:00
推
喜歡近況分享！不過髮色不如預期有點傷心，大冰奶變紅是一時的，但頭毛會讓人沮喪好久我明白www最近我也有類似案例，剪頭毛從結衣的髮型變4堅的髮型，我：……QAQ
作者:
ziann (沾沾)
2020-12-14 17:40:00推女朋友比較恐怖
作者:
coco2018 (微笑的金魚)
2020-12-14 17:48:00謝謝翻譯
作者: freeru (Misty) 2020-12-14 17:53:00
分享近況完全不會影響閱讀樂趣，依然支持跟感謝分享喔
作者: maggie9999 2020-12-14 18:24:00
推
作者:
aho6204 (14歲博士)
2020-12-14 19:18:00推
作者: pintolu (byedeer) 2020-12-14 19:57:00
酸酸跟7樓都很有事XD
作者: luvucyn 2020-12-14 20:00:00
我考高中的那天也接到家裡打來的電話，但是全家都出來陪考了
作者:
only0307 (塔史亮晶晶)
2020-12-14 20:22:00怕
作者: sukinoneko (neko) 2020-12-14 20:31:00
女朋友比較可怕，男生都把大家吵醒說這件事了，還自己腦補，真是的綠色頭髮也蠻好看的呀
作者:
ioosoo (ioosoo)
2020-12-14 21:05:00喜歡閒聊阿…原Po別被影響
作者:
evaras (牛排)
2020-12-14 21:07:00這要看看是不是家裡的電話有記憶功能 搞不好老鼠按到回播
作者:
a25 (這樣的我)
2020-12-14 21:20:00看完閒聊再進入主題，反差很大顯得特別恐怖耶
作者:
yjeu (太平山上涼 獅子山下捱)
2020-12-14 21:23:00感謝翻譯推
作者:
gomay (狗咩)
2020-12-14 21:39:00奇怪 啊是不能閒聊？有整篇都在聊嗎= =
作者: AkiToro 2020-12-14 21:59:00
這樣也能吵還滿marvel的
作者: bio1023 2020-12-14 22:21:00
未看先推
真心喜歡看前文閒聊和文後短句 像電影開場預告和彩蛋
「以下正文」四個大字都看不到喔？怎麼會把閒聊當正文
作者:
onicusa (Maureen)
2020-12-14 23:01:00我都直接跳過閒聊看正文
作者: Whitelighter (伊恩萊特勇闖天涯) 2020-12-14 23:25:00
推
之前看過翻譯文有落落長前言讓人不是在觀看前壓力很大的 真心覺得原po還好 而且會有種互動感 支持原po繼續 回到原文 感覺冥冥之中有人在幫助他離開這個女的w感覺就不是很好相處的女性
作者:
QAQb (喔喔瞜)
2020-12-14 23:59:00感謝翻譯：）
作者:
kueicjl (居哪哪哪)
2020-12-15 00:01:00打招呼、講現況很可愛啊
作者:
a989876 (聞臉)
2020-12-15 00:19:00女友超莫名的
作者: mapoepoe (mapoepoe) 2020-12-15 01:11:00
推
作者:
Kaderia (Kaderia)
2020-12-15 01:47:00應該是叫大冰奶來檸檬綠的感覺吧？就算補給我奶精也沒用阿阿阿。辛苦啦
人家無償翻譯鬼故事跟大家分享，聊個幾句怎麼了嗎？自己不如意就來噴別人喔？
作者:
saywhen ( 牽手。)
2020-12-15 01:57:00酸仔不爽自己翻譯啊～看到閒聊蠻開心的。(*ˉ︶ˉ*)
作者: bigbeat (天氣熱) 2020-12-15 03:48:00
女人比較恐怖
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2020-12-15 04:24:00推
某s滾啦 是在酸三小？ 推原po翻譯也謝謝開頭日常閒聊
作者: Angel851014 (Hsin) 2020-12-15 05:48:00
推推
作者:
m3633998 (designyui806)
2020-12-15 06:13:00這樣也能分手，旅行前小吵架的原因也很蠢...
怎麼覺得女友會這樣聯想也算是合理的感覺（笑跟著一起認為男友家有不知名的住戶感覺更恐怖吧XD
作者: JOHN117 (john) 2020-12-15 07:59:00
可能電話線被偷接之類的，CSI某集內容
作者: piglooky (austinpig) 2020-12-15 08:44:00
推一個 人家閒聊一下會死膩
作者:
TWkid (蹉跎易逝韶光老)
2020-12-15 09:31:00覺得開頭聊天蠻可愛的啊
作者: bba987654200 (bba987654200) 2020-12-15 09:39:00
這個頭毛顏色變化跟參考圖 幫 QQ 感謝大大辛苦翻譯
作者: DeaGoo (大狗汪汪) 2020-12-15 12:34:00
髮色差好多 幫QQ
作者: wonder6253 (wonder6253) 2020-12-15 12:40:00
推
作者:
cheetah (Chee)
2020-12-15 12:47:00閒聊的長度跟內容都覺得剛好 不會產生過度自high的反感喔~
作者:
HATEBBS (HATEBBS)
2020-12-15 13:00:00不愛自嗨閒聊和重複貼的段落+1 但這是無償翻譯 自行跳過就好啊
前面閒聊我偶爾會略過,但感謝翻譯至於連閒聊都要嘴的推文我覺得好媽佛...
作者:
liberte (底)
2020-12-15 15:18:00就喜歡看原po日常啊 不然故事本體會讓我嚇到晚上睡不著欸QQQQ
作者: sleepyfrog (8f119) 2020-12-15 16:52:00
感謝翻譯～～～
作者:
a281393 (憂鬱藍棠)
2020-12-15 18:38:00推，毛毛的
作者:
poopooass (poopooass)
2020-12-15 21:51:00跟想要的髮色也差太多了吧？可以要求免費補染之類的嗎？
作者:
jdklas (我想放假阿....)
2020-12-15 23:14:00房東：不要再躲哦 錢是要不要繳
作者:
mikki (miki)
2020-12-16 00:55:00原來原po是女生！這篇好匪夷所思喔！！
髮色大改是不是用到非染髮洗髮精？朋友以前用錯一次就全毀了~ 閒聊很可愛呀，像漫畫附錄或小說後記OwO 回到故事，是某種去死去死神秘力量在作祟嗎
作者: qazzaq42 (MingAi) 2020-12-16 08:14:00
推
作者: ansonvps 2020-12-16 09:50:00
還好不只有我一個人喜歡看閒聊，只要譯文就好怎麼不乾脆找翻譯器就算？有閒聊才有血有肉才親近啊！題外話，好多年前我有試過半夜無聊用家裡電話打回家裡，結果打了好多次都忙線的電話突然接通了，嚇得我馬上掛掉，但因為自己太屁孩又打了一次，結果這次還有人接聽，太怕所以對方接聽時我就馬上掛了。
作者:
lamdy (小非)
2020-12-16 11:31:00支持閒聊，謝謝翻譯。以前看言情小說常常會看到前面或後面的作者閒聊，蠻開心的。
作者:
KARENPP (小灰妹妹，哼嗨喲)
2020-12-16 12:06:00稍微閒聊很好啊～謝謝翻譯。坐等某s趕快來翻譯一篇順便寫個日記我馬上去推文髮色是有點綠，和造型師給的圖不一樣。但也是很好看呀～
作者: fangio (范吉歐) 2020-12-16 15:34:00
原po正妹
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2020-12-16 21:56:00推。
作者:
ul6na (來抓我押o-o)y~~~)
2020-12-17 10:31:00染出來的滿好看的耶XD 我投染出來的一票
作者: B612Prince (馬林薯) 2020-12-17 11:51:00
感謝翻譯 順便說 開頭閒聊蠻有日常聊天的感覺覺得挺好
作者:
Voony (Find way Home)
2020-12-17 12:07:00可能原文作者在路上撿過紅包（欸？
作者: godlovegun (godlovegun) 2020-12-17 13:00:00
感謝原po分享，意外的是竟然是女的話說現在的髮色很好看阿
作者:
ludim (ludim)
2020-12-17 17:27:00謝謝翻譯
作者:
MarkFung (罪と罰の終焉)
2020-12-17 18:23:00最可怕的還是女人，但是我們台男每天懷疑不認識的女人讓另一半綠綠的，一點都不可怕喔
作者: senkawa (千川) 2020-12-17 23:46:00
還以為是那種因禍得福的故事 結果不是 感謝翻譯~
作者: pqio0819 2020-12-18 03:03:00
我反而喜歡有開頭的留言耶，真的很像是一個朋友閒聊中順便說個故事給我聽。當然我不會真的有這種好朋友就是了。
最可怕的是盧小的女人+1，所以男主可能還要感謝阿飄（？
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2020-12-19 15:05:00
推
作者:
Sanchung (人口：38.82萬)
2020-12-19 17:44:00我也喜歡有前言說說話的感覺 感謝翻譯唷~
作者: grassfeather 2020-12-19 18:32:00
推
作者: sasa701221 (sasa) 2020-12-19 19:15:00
可是我覺得雖然不是自己要的但染的顏色也是好看的欸XD
作者: domo2331 2020-12-19 21:23:00
感謝翻譯
作者:
pppeko (狂賀~松山16連霸HBL冠軍)
2020-12-21 00:36:00謝謝翻譯 不要理某樓 妳是我來marvel的動力
作者:
hirok (maybe)
2020-12-24 17:23:00我也存過租屋處的電話 因為記性不太好怕忘記
作者:
raura ( )
2019-01-03 12:00:00不得不推MarkFung，的確一堆這種男的，要不然就說要驗DNA
作者: pewsggl (半邊人) 2019-01-04 02:07:00
原PO正妹
女友滿盧小的這髮色太美了吧 我要拿你的照片給設計師看