作者:
WeinoVi (言颿)
2021-01-26 16:54:32原文網址：
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/ka2kz3/the_man_in_my_basement_takes_one_step_closer/
原文標題：The man in my basement takes one step closer every week.[Part 12]
是否經過原作者授權︰尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
翻譯時為語句通順有稍作修改，若有錯誤或誤解原文的地方，還請不吝提出。
作者: sukinoneko (neko) 2021-01-26 18:03:00
好亂呀，到底一切都是幻想，還是真實發生，真的都不懂
作者: rnmrn (o0O0o) 2021-01-26 18:11:00
好煩喔....看到後來覺得太混亂...
還沒看 不過第一次看到連載這麼多篇的 nosleep 耶!
越來越覺得他們是碰上什麼神話生物了，感覺和伊斯之偉大種族有點類似，不過這邊意識不是永久被互換而是會亂跳到不同地方
完蛋了，我的閱讀能力越來越差，這該不會是個徵兆吧每一篇都像全新的Q.Q
作者: dblue (我安全降落了。) 2021-01-27 00:22:00
我好亂啊，居然翻譯得出來，太強了！
作者:
winUefi (222)
2021-01-27 00:58:00這板已經爛到只剩下翻譯幻想文。
覺得這麼爛就不要看阿 愛看又愛嫌= =我是覺得你可以自己寫一篇厲害的文來端正這板的風氣試試看啦 我會很樂意欣賞的
作者:
lanesu (新竹張泰山)
2021-01-27 09:03:00創作不也是幻想文嗎？想看真實的東西不如離開電腦走出家門
作者: angelicmiss (羽魚) 2021-01-27 11:18:00
看的我好亂喔
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2021-01-27 11:31:00覺得從頭到尾都是主角一個人再亂
作者:
ioosoo (ioosoo)
2021-01-27 13:47:00推
作者:
neosnow (臨流問月水隨風)
2021-01-27 15:15:00這系列真的很怪 應該可以無限連載吧 我看不懂
跟上一篇拼起來是forgotten memories
作者:
okmzaq (ooo)
2021-01-27 19:23:00越看越辛苦
作者: Kyack (斷了線的風箏) 2021-01-27 22:23:00
推！謝謝翻譯，也感謝s大翻譯摩斯密碼
作者:
fifilin (fifi)
2021-01-27 23:07:00推 感謝翻譯
作者:
yuff28 (昏)
2021-01-28 18:15:00謝謝翻譯 噓文有事嗎
作者:
Ibe (Dreamy)
2021-01-31 00:11:00推啊啊啊啊 好好看 近期最好看
作者: dream0603 2021-02-01 07:40:00
越看越混亂 但感謝翻譯
回頭看第一篇才發現原本以為這系列是守則文 結果根本沒用到