[翻譯] Reddit-便利商店的常客（1） nicole6645 PTT批踢踢實業坊

[翻譯] Reddit-便利商店的常客（1）

作者: nicole6645 (巧) 2022-07-06 02:59:03

原文網址：Https://www.reddit.com/r/HFY/comments/osxw0n/i_have_unusual_regu
lars_at_my_convenience_store/
原文標題：I Have Unusual Regulars at My Convenience Store (1) by Kuronaya
是否經過原作者授權︰是
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途

作者: sawata2698 (沢田秀吉) 2022-07-06 04:37:00

剛好休息一下就看到這篇，推

作者: km0220 (Jimmy Yang) 2022-07-06 04:55:00

推

作者: realvixxstar (starlight17) 2022-07-06 06:33:00

他們很好吃但不夠那邊讓我為主角捏了把冷汗

作者: norefish (阿多) 2022-07-06 08:19:00

主角被救不給點殺必死嗎？

作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅) 2022-07-06 09:05:00

用鹿角掛東西好可愛XD

作者: AoiLabyrinth (拉比) 2022-07-06 09:20:00

要...不要...順便...買...包...檳榔

作者: salamender (banana king) 2022-07-06 09:29:00

很好吃但不夠這句想像了一下畫面有點毛w

作者: ak6aq6 (小報) 2022-07-06 09:44:00

溫蒂：很好吃，而且有威士忌醃過的味道

作者: ironhihihi (Neko) 2022-07-06 10:03:00

主角不怕被吃掉喔XDDD

作者: gentin (Wii蝦米猴子都有Wii了) 2022-07-06 10:10:00

便利商店被當作補蟹籠了

作者: Merkan (克里斯汀南楓) 2022-07-06 11:00:00

好看期待主角分享其他故事

作者: tim50518stu 2022-07-06 11:55:00

主角大概是被當誘餌了xD

作者: janea0358 (因為愛，所以愛) 2022-07-06 11:55:00

很好看

作者: jplo (jp) 2022-07-06 11:59:00

推

作者: soranosakana (天空魚) 2022-07-06 12:00:00

原來Wendigo會喝斯樂冰（筆記

作者: guardian128 (伊莉莎白歐森是我老婆) 2022-07-06 12:04:00

好有趣的故事~ 「不…用找…」XD

作者: Tprmpm0 (黑炭人) 2022-07-06 12:07:00

不用找的都算小費吧

作者: Roia (自創人物失控) 2022-07-06 12:23:00

遇見奧客比怪物還恐怖 :(

作者: smallsix (檸檬貓你在此！) 2022-07-06 12:48:00

把零食掛在鹿角也太可愛

作者: gomay (狗咩) 2022-07-06 12:55:00

好看！！

作者: Cartoon215 (Cartoon) 2022-07-06 13:17:00

推

作者: byebyecell (飲鴆止渴) 2022-07-06 13:25:00

推

作者: jin0624 (金) 2022-07-06 13:43:00

是加油站系列的續集嗎

作者: Electricfish 2022-07-06 13:55:00

推翻譯

作者: yugi830 (單單) 2022-07-06 13:58:00

怎麼覺得溫蒂有點可愛

作者: timtams (Yum..Yum...) 2022-07-06 14:36:00

可愛的常客

作者: h73o1012 (KMT LIKE S hit face) 2022-07-06 14:44:00

嗯…獸人控確認

作者: vioxo 2022-07-06 15:08:00

溫蒂可愛(?

作者: victory63015 (mouchang) 2022-07-06 15:28:00

溫蒂好有禮貌

作者: itismeow (喵 ♥♡) 2022-07-06 15:37:00

麥克是雙重食物來源

作者: y123tw2009 (痴漢) 2022-07-06 16:29:00

蠻有趣的期待後續

作者: Quindos (熱血沸騰翔翔) 2022-07-06 16:31:00

感覺跟電影院那個有異曲同工之妙

作者: angelicmiss (羽魚) 2022-07-06 16:46:00

推

作者: avenuehey (Gina Knows Best) 2022-07-06 17:09:00

鹿角掛零食有點可愛 XDDDD

作者: Xyris (Xyris) 2022-07-06 17:30:00

好可愛的怪物www

作者: EURISKO (mini plate痛到爆!!!!!!!) 2022-07-06 18:08:00

溫蒂有點可愛

作者: bf412 (BF412) 2022-07-06 18:15:00

成功反轉鹿魔的形象XD

作者: nipage16 (第十六章的夜) 2022-07-06 18:19:00

期待後續

作者: cheeseup (我愛起司) 2022-07-06 18:22:00

這個溫蒂有點萌

作者: a26848400 (請容我思考一下) 2022-07-06 18:26:00

這個小鎮484也有家書店

作者: chiangchia (ying1111) 2022-07-06 18:29:00

可愛

作者: kevinliu1011 (13kevin41liu) 2022-07-06 18:45:00

蠻有意思的

作者: tnssh211448 (yd) 2022-07-06 19:23:00

好看

作者: choapi (不明覺厲) 2022-07-06 19:28:00

溫蒂平常的偽裝一定是紅髮的辮子少女。

作者: arnus (星狼) 2022-07-06 19:58:00

推，所以真的遇到鹿魔就可以用零食跟思樂冰收服XDDDD

作者: BusyBee9939 (魔女~賽蓮) 2022-07-06 21:14:00

溫蒂莫名的可愛！這篇故事真棒！

作者: onepart (萬) 2022-07-06 21:21:00

推~

作者: christian300 (　我。愛。旅。行) 2022-07-06 22:19:00

推~期待更多

作者: seisai (黑貓) 2022-07-06 22:25:00

推

作者: kirakaze (No.19) 2022-07-06 22:35:00

原來鹿角這樣用啊

作者: LouisPrime (LouisPrime) 2022-07-06 22:54:00

推

作者: laxmo (日出獵人) 2022-07-06 23:15:00

有趣

作者: aho6204 (14歲博士) 2022-07-07 00:49:00

推推

作者: jasonfju (jason) 2022-07-07 00:58:00

好看謝謝翻譯

作者: Bird890813 2022-07-07 02:18:00

有點像直到黎明裡的怪物？

作者: RC8377 (Chlomo) 2022-07-07 02:29:00

推推

作者: monster815 (815) 2022-07-07 09:13:00

溫蒂好社會化！

作者: lovebites (我在M的左邊,你在哪裡?) 2022-07-07 12:52:00

鹿角掛東西好可愛，這些怪物已經這麼社會化了，下次可能出現用網路茶魚文化釣獵物的

作者: bigjam (大果醬) 2022-07-07 13:11:00

作者: donson (當森) 2022-07-07 14:58:00

真想知道他們初次相遇的場景

作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2022-07-07 15:29:00

推

作者: probiotics (貓貓巢穴) 2022-07-07 15:46:00

喜歡這種類型故事

作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds) 2022-07-07 16:04:00

溫蒂…怎麼…也…懂…財哥…

作者: qimll 2022-07-07 16:22:00

感覺溫蒂酷酷帥帥的..

作者: jacky50505 (大鼻花) 2022-07-07 21:00:00

居然還有思樂冰，覺得羨慕

作者: a989876 (聞臉) 2022-07-08 01:16:00

哈哈哈好看

作者: danigreen (danigreen) 2022-07-08 01:17:00

溫蒂好可愛耶

作者: iownthelight (圈圈) 2022-07-08 02:07:00

溫蒂…竟也是……檳友…

作者: QCLE (Ha~hello?) 2022-07-08 04:52:00

推

作者: sotsu2016 (狩橱) 2022-07-08 06:14:00

也是檳友.....快....笑死....

作者: Helixo 2022-07-08 10:33:00

感覺這系列都是各種傳說怪物然後是便利商店朋友?

作者: lazzier (Ray) 2022-07-08 11:11:00

要思樂冰有點可愛

作者: dolphin15 (愛自己多一點) 2022-07-08 13:32:00

推

作者: weasley47 (綠) 2022-07-08 19:22:00

太可愛了溫蒂

作者: momoben (毛) 2022-07-08 22:32:00

好看！感謝翻譯。原來是人肉自助餐超商啊（X

作者: clarinetgirl (MoMo) 2022-07-09 12:37:00

是常客也是保鑣

作者: ToTakeWing (空間與人的對話) 2022-07-09 12:49:00

感謝翻譯，這故事有點可愛，期待看到更多

作者: bonbon315 (本春) 2022-07-09 17:22:00

看完好懷念思樂冰喔

作者: fawn69 (鹿塚) 2022-07-10 14:01:00

獸控狂喜

作者: sukinoneko (neko) 2022-07-10 21:40:00

很可愛的故事，只是沒想湊個店員墊底，是好魔。

作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米) 2022-07-12 01:10:00

掛在鹿角XD

作者: miriam0925 2022-07-13 19:47:00

推推有畫面邊走邊吃冰有可愛

作者: Qoonie (kiki) 2022-07-14 14:03:00

鹿角靈活運用

作者: catsbank (貓岸咖啡館~) 2022-07-14 17:18:00

看過最可愛的溫迪哥XDDDD

作者: kayw 2022-07-16 10:28:00

推

作者: pineapple824 (鳳梨〃) 2022-07-17 14:34:00

鹿角…可愛…但被…檳友…戳到…笑點

作者: greywagtail (小灰) 2022-07-22 15:55:00

推

作者: xxxatyt (Friday) 2022-07-28 14:20:00

推差點以為店員要被吃掉

作者: veci037 (微曦) 2022-07-29 12:44:00

好期待下文!!感謝!!翻譯

作者: Legolasgreen (西裝背心是萌物) 2022-08-03 15:57:00

推

作者: akz214 (碳烤太陽餅) 2022-08-04 02:47:00

好好看回來第一篇推

作者: bagel680909 (杯狗) 2022-08-04 11:13:00

鹿角XDDD

繼續閱讀

[創作] 問題之神第九十章diess [創作] 犯罪島第三十一話再戰惡鬼VACA02 [創作]《冬戰》225（戰場篇）maktubyu [創作] 短篇：屍體的累積數量gn02602057 [創作] 愛氏等級XXX─幽靈船(第十七章)frogsleepy [找文] 關於邪教的系列文hsiehhui [翻譯] 日本怪談：脖子紋argus0606 [創作] 問題之神第八十九章diess [經驗] 日本恐怖實話：北方集落star227 [創作] <馭神> 搭骨屍第八章pp0320