※ 引述《ivanos (common sense)》之銘言:
: "《大亨小傳》一直是我心目中最棒的小說。我一心血來潮就從書架上拿出《大亨小傳》
: ,隨便翻開任何一頁,便專心入神地讀起來,成為一種習慣,從來沒有一次失望過。沒
: 有一頁是無聊的。我想為什麼這麼棒呢?而且想把那種棒的感覺傳達給別人。"
: ﹣《挪威的森林》,村上春樹,賴明珠譯,時報出版
: 有時候會想,不知道時報出版有沒有或有沒有打算製作村上春樹中譯本的電子書,
: 大家都知道,村上春樹的好作品那麼多,要全部帶在身邊,以便「隨便翻開任何一頁」,
: 是不大可能的事。
: 但如果有電子書,我們就不需要把實體的《世界末日與冷酷異境》、《海邊的卡夫卡》
: 、《發條鳥年代記》等帶在身邊,卻可透過薄薄一片iPhone/iPad/whatever,
: 隨時享受村上的任何一部作品的任何一個章節,大部頭看累了還可以點開朝日堂輕鬆
: 一下,不是很棒嗎?
: 不知道時報有沒有這個計畫。
: 「如果是能讀《大亨小傳》三次的人,應該可以跟我做朋友。」
: ﹣《挪威的森林》,村上春樹,賴明珠譯,時報出版
其實可不可以出版村上作品中譯本電子書關鍵並不在時報出版,而是村上春樹給不給出。
去年日本村上作品電子書也才剛剛解禁,不過電子化速度還蠻快的,目前已經有17部作品
。
日本村上春樹作品電子書
電子版獨有
村上さんのところ コンプリート版 (新潮社)
ラオスにいったい何があるというんですか? 紀行文集 電子特別版(文藝春秋)