http://hailtothequiff.com/?p=1502
（原刊於2006年二月號Look DVD雜誌）
《拿破崙炸藥》Napoleon Dynamite 原本是獨立製作的小成本電影，描述
一名遭受排擠的怪怪學生如何在懵懂的青春期裡面對各式異樣眼光跟自己
的家族難題。「小人物出頭天」的奇特切入點跟反英雄式的主題，讓看過
的觀眾不是打從心底恨透這部電影，便是無可救藥地愛上它；非愛即恨，
沒有中間點。當《拿破崙炸藥》在日舞影展放映時便入圍評審團大獎而大
放異彩，因此吸引了福斯探照燈與派拉蒙的注意力，決定買下本片放映。
翌年的 MTV電影獎上，《拿破崙炸藥》更如同程咬金一般殺出，連奪下最
佳影片等三項大獎。 向來代表了年輕族群口味、重視輕鬆趣味的MTV獎，
一向是主流動作電影攻守交鋒的戰場，而獨立小品《拿破崙炸藥》此番打
敗了《蜘蛛人2》、《追殺比爾2》、《超人特攻隊》等商業強片，象徵著
新一代年輕人不再只崇拜拯救世界的超級英雄，更在主角拿破崙奇裝異服
、聳到不行的外表下，尋到了跟自己同樣不得志、落落寡歡的族群認同感
。也許沒有出色的外貌、過人的才智，但身為俗辣也會找到屬於俗辣的一
片天！
俗辣對上帥哥美女
堪稱弱智版《偶然與你相遇》的《拿破崙炸藥》，跟《美國派》有著異曲
同工之妙，只是少了性探索的部份，再將智商減掉一百。拿破崙炸藥住在
愛達荷州的鄉下，他是個滿頭火紅捲毛、嘴巴上不停唸著尼斯湖水怪的天
生呆子。他雙目無神，幾乎沒有睜開來過，相反的他嘴巴總是閤不起來，
老是將一雙暴牙露在外頭。拿破崙永遠把Ｔ恤紮進褲子裡，嘴上也從來不
肯饒人。他就像是漫畫「航海王」裡的騙人布，嘴裡說出來的話只有三成
可以相信；他會告訴你校內的各大幫派都在搶著邀他入幫，因為他拉弓射
箭的本領無人能出其右；不然就是吹噓著寒假時跟叔叔在阿拉斯加獵捕了
五十頭狼獾。當然這些故事都是狗屎，所以拿破崙常常也落得被人推去撞
牆的下場。
這樣校園欺負的排擠劇情在日本會被拍成唯美慘絕的《青春電幻物語》，
在美國可就沒那麼美麗了。拿破崙32歲的哥哥奇普不務正業，只顧著在網
路上聊天，兩人整天作著成為勇猛鬥士或弓箭手的春秋大夢。專走偏門推
銷生意的叔叔瑞可夢想能成為州冠軍，20年來一直念念不忘美式足球隊教
練當年在決賽第四節不肯派他上場。每個人都活在自己卑微的幻想中，不
肯面對現實。
高中時期總是那麼殘酷，少男少女們往往流於由外表來判斷一個人的價值
，也最能從中體驗到人情冷暖。體育萬能、身強體壯的男性在校內總被無
數鶯鶯燕燕給包圍住，而人人都垂涎著擅於打扮、外型俏麗的騷包女。而
像拿破崙或他唯一的朋友、墨西哥轉學生培特羅，只有落得在舞會上邀不
到伴的孤單下場。而當這對其貌不揚的雙人組在學生會長選舉時正面卯上
金髮碧眼的外貌協會正規軍，拿破崙該如何用那榮獲 「MTV獎最佳音樂性
表演」的彆腳舞技逆轉乾坤呢？