※ 引述《ker0r0 (..)》之銘言：
: 想問問大家這系列的電影到底有什麼涵義
: 感覺好像打打殺殺後就結束了
: 是我資質弩盾還是漏看了東西
: 除了精彩的打鬥 並沒有體會其他特殊意思
: 想問問大家是真的就是如此嗎 還是有絃外之音呢???
其實QT的片並不好懂。
早在我高二時候，久聞《黑色追緝令》大名，好不容易從租片店覓得。
結果看完卻摸不著頭緒，到底是好在哪裡？
直到我大三，接觸的電影比從前多，又因緣際會地上了相關類型的課程。
重看一次《黑色追緝令》才知道，QT顛覆了黑道片的典型。
他顛覆了傳統黑道片的殺手形象、黑色電影中的女人禍水，以及自《教父》以來
所樹立的不可挑戰的幫派大佬的雄性權威。
這些都一一被顛覆，約翰屈伏塔是一個愚蠢的殺手、而山謬傑克森滿腦子想要金盆洗手
、鄔瑪舒曼身為老大的情婦，但在她身上又沒有典型的情婦該發生的事，而本片的
大佬Wallace竟然還跟布魯斯威利所扮演的角色一同發生了難以想像的慘劇...
這時候才有恍然大悟的感覺。
而回到正題，《追殺比爾》的絃外之音在於何處呢？
我想跟QT的生長背景有關，他在擔任租片店店員的期間看遍了店內的片子。
其中也不泛接觸了非常大量的香港功夫片。
我們從《追殺比爾Vol.2》就可以看出其致敬之處。
《追殺比爾》無異融合了西部片、黑道殺手電影，日本武士片，香港功夫片的各式風格。
但我想最特殊之處還是用了一個女性的角色當作主角。
而且是一個復仇女性做為代表，這是上述中的各種電影文類中所少見的。
我想是他可以結合這些電影文類的元素，卻又擁有顛覆這些元素的能力。
而這個顛覆的結果，造就了獨一無二的塔論提諾風格。
他似乎亂無頭緒，把一大堆元素放進來，女主角穿著李小龍的緊身衣卻拿著日本武士刀；
而在西部場景似乎應該用槍對決，但女主角耍的是中國功夫。
白眉道人收的徒弟盡是金髮洋妞？
但最後的結果卻是自成一章，讓觀眾過目而不忘。
當然，另外一個要提的還是昆汀劇本內繁複的對話。
看似繁瑣而毫無意義，但是現實生活中我們卻充滿了這種垃圾式的對話。
反而電影中出現的台詞，在日常生活中才鮮少有人會這麼說話。
《追殺比爾》已經把對話成分縮減，但看看女主角與比爾對決之前的「閒話家常」，
還是值得仔細去玩味。同樣的對白台詞，在不同的時機、不同的人來解讀都或有不同意思
，這是昆汀的電影有趣的地方。
其他劇本的細微之處，當然還值得探討，不過這裡並不細談。
最後還是要引一段，昆汀塔倫提諾在追殺比爾幕後訪談所說的一段話。
或許可以從中去映證本片看似爽快的血肉屠殺背後，其實是花費很多苦心去反覆琢磨的。
「這是考驗我的電影專才，看看能不能達到自己的標準
這是考驗...我有多大能耐？
對，我可以寫幽默對白、我可以寫出好劇本、我可以指導別人演戲
但我就這點能耐嗎?
所以《追殺比爾》這部電影，是在挑戰我的才能極限。
我想考驗自己的極限在哪裡，會不會就這樣到達才能的極限？
我一直在自我挑戰。」
～昆汀塔倫提諾