新聞網址：http://style.udn.com/mag/Style/topic_story.jsp?TOPIC_ID=11027
開拍至今引起許多話題的時尚電影《大亨小傳》，
從2012耶誕節檔期延到2013年，在萬眾期盼之下，
日前在美國上映首周就拿下約15億新台幣的好票房，而在台灣也一舉攻下周末票房冠軍。
這部描述美國二○年代奢華生活的電影改編自費茲傑羅的經典著作《大亨小傳》，將爵士
年代中的愛情、友情，以及人性的種種現實面搬上大銀幕。在澳洲導演巴茲魯曼的操刀下
，以3D技術帶大家進入那個如夢似幻的瘋狂年代。
其實這不是《大亨小傳》第一次被改編成電影，1974年，由傑克克萊頓執導、法蘭西斯柯
波拉編劇的同名電影找了勞勃瑞福和米亞法蘿擔任男女主角，這部文學味濃厚的作品獲得
了當年的奧斯卡最佳服裝設計及最佳配樂獎，也是被許多時尚界名人推崇的經典文學代表
作品。
巴茲魯曼這回再次將經典重現，找來了李奧納多和凱莉穆莉根挑大樑。也許很多人會問，
一拍再拍的電影有什麼好看？換新的演員又如何？且跟著小編一起來看看巴茲魯曼帶來了
什麼新的元素吧！
新演員的新時代詮釋
李奧納多此次是第二次與巴茲魯曼合作，挑戰勞勃瑞福曾詮釋過的 Gatsby 一角。在他早
期與巴茲魯曼的首次合作作品《羅蜜歐與茱麗葉》中，就已展現出自然又震撼人心的演技
，在經過這麼多年來多種不同戲路的磨練後，由他詮釋的新一代 Gatsby 相信會成為不少
觀眾心中的經典。相信小編，他的表現很稱職。
(天生的巨星 李奧納多20年變化史
http://style.udn.com/mag/Style/article_story.jsp?ART_ID=137429)
而女主角凱莉穆莉根則是繼讓她闖出名號的《名媛教育》後，第二次扮演「看重愛情的
傻女孩」。她在劇中的造型被許多觀眾視為看點之一，可愛靈巧的外貌和氣質，活生生
就像從書中走出來、被 Gatsby 視為女神的黛西。而幾位配角也成功擔任絕佳綠葉，其
中飾演黛西好友喬丹的女星 Elizabeth Debicki，深色系服裝搭配黑色短髮、濃眼妝和
纖細高挑的身型甚至比凱莉穆莉根的黛西更有二○年代爵士女郎的魅力。而飾演黛西丈
夫湯姆的喬爾埃哲頓則一改現實生活中的粗獷風格，留起小鬍子化身好萊塢古典男星般
的樣貌。
沒有拖泥帶水的感情戲
《大亨小傳》除了講述愛情之外，還包含了人性各種面貌。所以巴茲魯曼的改編電影中
也是遵照原著的安排，讓各個層面的元素都可以在片中取得平衡。沒有過多噁心肉麻的
愛戀對白和情節，取而代之的是用場景、音樂和演員的完美表現去營造出那個年代的獨
特氛圍。不管是甜蜜的、緊張的、憤怒的、痛心的、憂愁的情緒，都是如此鮮明和令人
感同身受。而巴茲魯曼也擅長用流暢又美麗的畫面剪接去講故事，如夢似幻、如詩如畫
的景色搭配上劇情，美到無可救藥。
名牌加持的華麗造型+3D技術
PRADA、Brooks Brothers、Tiffany & Co 的設計和贊助，讓劇中二○年代的奢華面貌可
以更加鮮明展現在大家眼前。服貼的短髮、低腰剪裁的服裝、還有大量水晶、亮片打造
而成的禮服等等，讓人目不暇給，每個鏡頭都像是在看時尚雜誌，非常炫目耀眼。
另外，依角色個性、身份打造的妝容也讓每個人物都擁有搶眼的個人特色，再搭配上演員
們的精彩演出，就算走出戲院後他們還是會在許多觀眾的腦海中揮之不去。
3D技術拍文藝片？導演巴茲魯曼如此回應外界對他的疑惑，「只有3D方式能讓我夢境中的
爵士年代化為完美的景象呈現在大家面前。」3D技術豐富了視覺效果，讓觀眾在被劇情
感動的難以自拔的同時，也能有身歷其境的感覺－－穿不完的漂亮衣服、開不完的派對
、喝不完的酒、跳不完的舞...，好像自己也成了舞池中的復古女郎一樣，享受著夜夜瀟
灑歡愉。當然，能離李奧納多和凱莉穆莉根好近，也是看3D的一大優點啊！
在此不得不提一下巴茲魯曼的長期合作夥伴凱薩琳馬汀，巴茲魯曼的經典愛情電影《羅蜜
歐與茱麗葉》、《紅磨坊》，以及《大亨小傳》電影服裝設計，都由凱薩琳主導。而她也
憑著前兩部電影（再加另一部巴茲魯曼作品《澳大利亞》）入圍奧斯卡相關獎項，其中《
紅磨坊》讓她拿到了奧斯卡最佳製作設計獎和最佳服裝設計獎。對了，凱薩琳馬汀也是
巴茲魯曼的老婆喔！兩人可說是最有默契的事業夥伴是最有默契的事業夥伴。
現代化元素融入配樂+流行界當紅時尚icon加持
對巴茲魯曼稍微熟悉一點的觀眾應該都知道，他的電影配樂一直非常現代化。不管時代
背景如何，只要曲調和歌詞是符合電影情節的，曲風與電影年代相不相襯對他來說不是
那麼重要。這次他找來了美國嘻哈天王Jay-z製作配樂（贈獎活動第3題提示），網羅了
歐美流行音樂界的實力派歌手如碧昂絲、Lana Del Rey、Florence and the machine、
the xx...等，為電影打造多首配樂。其中以主角心境寫成的「young and beautiful」
、「over the love」感人的歌詞和旋律在電影中成了難以忽視的重要配角。