新聞網址：http://taipeiff2013.pixnet.net/blog/post/149225258
《我們的交換日記》 「小內」內村光良執導演筒隨片登台
韓國今年票房賣座大黑馬 《七號房的禮物》搶先獻映
2013台北電影節的日韓電影內容堅強，除網羅日本新銳導演外，韓
國電影參展數更是歷年之最！導演內村光良將作為日本參展代表，帶著
首周榮登日本票房前十的《我們的交換日記》來臺與觀眾見面；韓國片
則以影史票房第三名的《七號房的禮物》作為領頭羊，喜愛日韓電影的
觀眾今年將可在台北電影節影展期間一飽眼福！
《我們的交換日記》（The Last Chance: Diary of Comedians）是
大家都熟知的日本搞笑組合「小內小南」成員內村光良第二部劇情長片
，畢業自橫濱電影學院的小內，本來就對電影情有獨鍾，本片改編自電
視製作人鈴木收原著小說〈藝人交換日記〉，並找來《電車男》伊藤淳
史、《交響情人夢》小出惠介、以及《在世界的中心呼喊愛情》長澤雅
美共同主演，聚焦在一對演藝圈浮沉多年卻總無法出頭的搞笑搭檔身上
，透過日記讓久未深談的兩人找回成軍時的初衷與夢想。長澤雅美在片
中從女友一路演到人母的突破表現，更是深獲讚賞。內村光良將在七月
初首次以導演身份來台與影迷見面，影迷請勿錯過難得機會。
《七號房的禮物》（Miracle in Cell No. 7）今年甫在韓國上映，
就超越《雙面君王》，寫下影史第三高票房紀錄，直逼《神偷大劫案》
和《駭人怪物》。本片是《妻人太甚》柳承龍首次擔任男主角，他飾演
含冤入獄的智能障礙者，在七號房結識一群牢友，他們幫他實現願望，
不可思議地把與他相依為命的6歲女兒偷渡進監獄，發展出感人肺腑的
動人故事。柳承龍憑《七號房的禮物》等三部片的出色演技，一舉奪下
「百想藝術大賞」的「電影部門大獎」，是當晚最高榮譽；除了柳承龍
外，《原來是美男》朴信惠也在片中軋上一角，亦讓她勇奪「女子人氣
賞」，本片可說是影迷今年絕不容錯過的韓國大片！
去年甫在釜山影展首映的《如果我告白的話》（The Winter of t-
he Year was Warm），藉由分居首爾和江陵兩地的男女決定在週末交換
公寓，發展出一段緩緩融入彼此生命的浪漫愛情，影評更譽為是《八月
照相館》後另一文藝片經典代表。在電視劇「看見你的愛」（原：「那
年冬天風在吹」）演出關鍵角色的熟男金泰宇，這次和曾與洪尚秀合作
多次的女星藝智苑共譜戀曲，導演趙成奎也將隨片來臺宣傳，影片浪漫
指數保證破表。
釜山影展創辦人金東虎初執導筒的《評審中，勿打擾》（Jury），
以一部關於電影的電影，描述他最熟悉的「影展內幕」。電影映後，一
場火花四射的評審會議展開，同桌的導演、女星、影評人各擁堅持之餘
，不忘明嘲暗諷，甚至大打出手！全片半戲謔半寫實的道出製作、觀看
與評論的三方競合。什麼是好電影？什麼是電影的本質？導演看似犀利
提問，實則幽了一默。
日本導演奧原浩志睽違《青之車》八年後，推出的首部華語新作《
黑四角》（The Black Square），藉由一幅飄在天際的黑四角以及從中
現身的全裸男子，發展出一段跨越前世今生的情緣，橫跨兩國文化，穿
梭於現實與想像，充滿奇幻魅力。曾演出《南京！南京！》的中泉英雄
除了全裸演出、大秀中文外，他同時也是國際青年導演競賽入選片《仨
小確幸》（Kuro）男主角，飾演沒靈感寫劇本的舞台劇導演，直到和偶
然巧遇的兩人，在一段旅途中找到了新的人生。中泉英雄在兩部片的形
象大異，表現亮眼。
《人類滅亡報告書》（Doomsday Book）由兩位韓國名導演繹人類毀
滅的三種可能，聯手打造驚異奇幻之作：殭屍病毒入侵首爾，首都淪陷
為殭屍城；在寺廟工作的機器人開化頓悟成佛，卻將被人類消滅；小女
孩生日當天向宇宙訂購八號撞球，兩年後竟成為毀滅地球的隕石。天馬
行空的想像，融合幽默、驚悚、與科幻風格。雲集柳承範、金康宇、裴
斗娜等知名韓星，驚喜不斷。
《醜聞》導演李在容則以虛實交錯的特殊形式，拍出新片《網路遙
控開麥拉》（Behind the Camera）。在片中他以導演身份，宣布一個
從未有過的嶄新拍攝方法：他在開拍當日才告訴大家他人在洛杉磯，只
能透過 Skype視訊導戲！這個導演缺席的劇組漸漸失序混亂，大家甚至
大打出手，戲裡戲外李在容都是導演，實驗概念新穎，趣味橫生。
2013台北電影節將於6月28日至7月20日舉行，電影大使張孝全、郭
采潔將在6月1日中午12點於松山文創園區內臺北文創大樓一樓文化廣場
舉行的「套票首賣會暨選片指南」現身，親自賣出前100組套票給影迷。
首賣會現場限定的「城市逍遙套票組」內含三大首賣好禮，限量1000組
，前100名購買套票的影迷再加碼贈送「國青套票」。中影電影公司更將
加碼贈送前20名購買觀眾李安電影《囍宴》20年前上映時的原版海報，
以迎接即將發行的「李安三部曲」數位修復藍光與DVD。6月1日下午1點
，全台7-ELEVEN ibon正式開賣城市電影套票，購買套票者將可於6月8日
搶先劃位，單場票則將於6月15日開賣，詳情請上台北電影節官方網站
http://www.taipeiff.org.tw及臉書粉絲專頁
http://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival。
2013第15屆台北電影節
日期：6月28日至7月20日
地點：臺北市中山堂、台北新光影城、光點華山電影館
票價：城市電影套票／每套10張1699元、單場票200／180／150元
購票：6月1日下午1點起城市電影套票開賣；
6月8日下午1點起開放套票劃位；
6月15日下午1點起單場票券開賣，請洽7-ELEVEN ibon。
城市逍遙套票組．首賣會暨選片指南講座
時間：6月1日(六)
12:00城市逍遙套票組開賣 (9:50起發放號碼牌)
14:00選片指南講座
地點：臺北文創大樓1F文化廣場
（松山文創園區內，請由忠孝東路四段553巷之入口進出）
主講人：塗翔文／台北電影節策展人
郭敏容／國際聯絡暨偕同策展
吳蓓琳／台北電影獎統籌
參加方式：現場排隊依序入場，座位有限，坐滿為止。
※ 於活動現場購買首賣會限定之「城市逍遙套票組」，獨家贈送：
植村秀30秒卸妝奇蹟精美禮、SATANA約會禮Utility Holder及
《Moshi Originals 2013 Music Live Show》音樂派對入場兌換券
，贈品價值超過2,500元，限量1000份，每人限購4套。
※ 首賣會前100名購買觀眾，將獨家送出「國際青年導演競賽套票」
乙套，每套限兌換10張《國際青年導演競賽》單元之電影票。（每人至多乙套）
※ 參加首賣會活動，即可獲得來自義大利的S.Pellegrino夏季限定組合一組。