[轉錄] 尼可拉斯凱吉:期待有中國導演發現新的我

作者: Blackrice (國際情勢)   2013-12-29 10:36:17
http://ent.163.com/13/0902/08/97OK2LU000034SE6.html
威尼斯專訪凱奇:期待有中國導演發現新的我
網易娛樂9月2日報導(3pinky/文 663/視頻)大衛‧戈登‧格林的《喬》已經在第70屆威
尼斯電影節上映,年初的《雪崩王子》把人胃口吊得太高,他拋出這個黑暗的悲劇時讓人
有些不知所措,但看到尼古拉斯‧凱奇原來還能演出如此豐滿的人物是意外之喜。他在接
受網易娛樂專訪時告訴記者自己對這個角色為何傾心。
《喬》有望在中國上映,頗受中國片商喜愛的尼古拉斯‧凱奇也表示未來能和中國導演合
作:“對他們會在我身上找到什麼靈感、會擦出什麼樣的新火花頗為期待。”
網易娛樂:你似乎很久沒有演過這種底層小人物了,什麼東西在吸引你?
尼古拉斯‧凱奇:首先,大衛‧戈登‧格林是我仰慕已久的一位導演,他以前的片子,像
《暗潮》、《雪天使》我都特別喜歡,今年是大衛的大年,先是《雪崩王子》,現在又有
《喬》,你在電影裡可以看到它濃厚的地域風貌,來自本地的演員一起完成了這部好片,
我也很榮幸是其中一員。他自己也是非常專業的演員,追求對真誠的表演方法,所以會鼓
勵演員大膽探索、自由發揮。
網易娛樂:你為什麼想演喬?
尼古拉斯‧凱奇:我看了劇本後拖了一年,我想徹底說服自己去接下這個角色。我很懂這
個角色,能進入他的內心,想他所想。而且我也快五十歲了,我想自己完全能理解像喬這
樣的男人,理解他的世界,理解他的種種選擇、憤怒。
網易娛樂:你如何找到和他的共鳴?
尼古拉斯‧凱奇:拉裡‧布朗的原著是最大的輔助工具,我真的把它當成秘訣一樣,一次
又一次地讀,那確實是本好書。而根據文學作品改編的電影,其實更容易借助書本身來找
人物的感覺。電影不完全忠於小說的敘述線索,尤其是結尾,但我還是覺得參考原著很有
必要。
網易娛樂:你覺得喬是個什麼樣的人
尼古拉斯‧凱奇:喬本質上是個好人,他對身邊的人很照顧,但他也有自己的問題。人心
是共通的,我想任何人都會有他那樣的時候,但他很努力跟這些問題鬥爭,從自救到拯救
那個叫蓋裡的小孩。
網易娛樂:說起來是個很沉重黑暗的故事,
尼古拉斯‧凱奇:當然(笑)!我無法否認這點,有時候悲劇是不可避免的,電影不能只
有歡樂喜慶,生活本來就不可能那樣,莎士比亞也不是光靠寫喜劇成名家。
網易娛樂:有中國導演找過你拍戲嗎?
尼古拉斯‧凱奇:我希望有一天能在中國導演合作一部中國本土電影,我對中國導演會在
我身上找到什麼靈感、會擦出什麼樣的新火花還是頗為期待的。9月23日我就要去中國拍
片了,片子叫《最後的戰爭》,我會在北京、雲南拍三個禮拜,不過導演尼古拉斯‧鮑威
爾是英國人,我的工作人員都來自中國。
作者: melrosejin (伍子胥)   2012-01-04 00:01:00
我的偶像!!!!
作者: momoisacow (不良牛)   0000-00-00 00:00:00
負債沒處理完 我是不會看他的片 XD
作者: kungen (DK imba)   0000-00-00 00:00:00
今年是我最強的一年
作者: amuro11 (想念)   0000-00-00 00:00:00
我喜歡他演生活很糟糕的角色..像遠離賭城那類的
作者: metalguy (why so serious?)   0000-00-00 00:00:00
快跟朱延平合作!
作者: jslee (Go Slaughtering!)   0000-00-00 00:00:00
可以考慮拍大尾2
作者: specterglobe (中午我在睡覺)   0000-00-00 00:00:00
我想看超級英雄-大老霸的獨立電影
作者: pttdouble (多多綠)   0000-00-00 00:00:00
尼可拉斯凱吉當主角已經爛掉了 但當配角還是很棒我真的建議他像摩根費里曼一樣 演萬年超級配角
作者: pttdouble (多多綠)   0000-00-00 00:00:00
特攻聯盟(kickass)第1級好棒 2就爛掉了 是導演的關係
作者: denju   0000-00-00 00:00:00
可以拍個大老霸前傳
作者: linkcat (林克貓)   0000-00-00 00:00:00
期待在看到類似扭轉奇蹟的片
作者: l23456789O (優良鹼民)   0000-00-00 00:00:00
天機II
作者: Blackrice (國際情勢)   0000-00-00 00:00:00
特攻聯盟1跟2真的差超多的
作者: lifehunter (壟天)   0000-00-00 00:00:00
他的演技很棒 但是不挑片就常演到爛片 囧片
作者: bayxfey (阿飛)   0000-00-00 00:00:00
淚推樓上
作者: k1400 (德州家康)   0000-00-00 00:00:00
他不是要演傅滿州嗎?? 很適合他啊
作者: wwewcwwwf (桃園吳彥祖)   0000-00-00 00:00:00
拜託不要亂挑片了 挑好的就能大發還債了 就像小勞勃
作者: sanshin (三振)   0000-00-00 00:00:00
發現他可以拿了錢就演爛片?
作者: KuoJia (奉孝)   0000-00-00 00:00:00
他亂挑片就是為了還債 不是嗎?
作者: joinlin (joinlin)   0000-00-00 00:00:00
扭轉奇蹟 我真的是每次轉到都會停下來把她看完 超好看的
作者: bigmao (馬不騾 B.M.)   0000-00-00 00:00:00
推扭轉奇蹟!
作者: Emerson158 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)   0000-00-00 00:00:00
扭轉奇蹟>絕地任務
作者: silinduo (靈魂收割者)   0000-00-00 00:00:00
扭轉奇蹟!!!
作者: cashko   0000-00-00 00:00:00
扭轉奇蹟真的好看
作者: WeGoYuSheng ( ♂開啟另一扇薇閣的門♂)   0000-00-00 00:00:00
快快演傅滿州啊XDDDDD
作者: muskox (讚)   0000-00-00 00:00:00
扭轉奇蹟好看的不是他,是蒂李歐妮又正又體貼
作者: Fuuuck (歐麥古德尼士)   0000-00-00 00:00:00
金陵十三插應該換他演會比較有趣
作者: FSGuitar (fingerstyle)   0000-00-00 00:00:00
......扭轉真的好看....再來是變臉
作者: tetsuro (狂悲狂喜)   0000-00-00 00:00:00
扭轉奇蹟很讚!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com